Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
Version: 0.1 beta
Last updated: Sat 03/29/2003 06:18 PM
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on R.B. Mahoney's (r.mahoney@comnet.net.nz) HTML Version 0.1a
Copyright © by University of Cologne (Universität zu Köln)
This Unicode HTML version by Prem Pahlajrai: (prem@u.washington.edu)
y
ya 1
ya the 1st semivowel (corresponding to the vowels i and ī, and having the sound of the English y, in Bengal usually pronounced j)
⋙ yakāra
○kāra m. the letter or sound ya, Tprāt
○râdi-pada n. a word beginning with ya (euphemistically applied to any form of √yabh) Kāvyâd.
⋙ yatva
○tva n. the being the sound ya TPrāt. Sch.
ya 2
ya m. (in prosody) n. bacchic (?) Piṅg.
ya 3
ya the actual base of the relative pronoun in declension [cf. yád and Gk. ?]
⋙ yatama
○tamá mfn. [838, 1] (superl
• n. ○mat m. pl. ○me
cf. Pāṇ. 5-3, 93) who or which (of many) RV. AV. Br.
○má-thā ind. in which of many ways ŚBr. (yatamathā kathamathā, in the same way as always ṢaḍvBr.)
⋙ yatara
○tará mfn. (compar
cf. Pāṇ. 5-3, 92) who or which (of two) RV. AV. Br. Up.
○rátra ind. in which of the two places MaitrS.
○rá-thā ind. in which of two ways ŚBr.
≫ yaka
yaká mf(ā́)n. (cf. Pāṇ. 7-3, 45) = 3. ya, who, which RV. VS. [Page 838, Column 2]
ya 4
ya m. (in some senses fr. √1. , only L.) a goer or mover
• wind
• joining
• restraining
• fame
• a carriage (?)
• barley
• light
• abandoning
• (ā), f. going, a car
• restraining, religious meditation
• attaining
• pudendum muliebre
• N. of Lakshmī
yakan
yakán next
yakṛt
yákṛt n. (the weak cases are optionally formed fr. a base yakan, cf. Pāṇ. 6-1, 63
• nom. acc. yákṛt AV.
• abl. yaknás RV.
yakṛtas Suśr.
• instr. yaknā́ VS.
• loc. yakṛti Suśr.
• ibc. only yakṛt) the liver RV. &c. &c. [Cf. Gk. ? ; [838, 2] Lat. jecur.]
⋙ yakṛtkośa
○kośa m. n. the cyst or membrane enveloping the liver MW.
⋙ yakṛttas
○tas ind. from the liver Nir. iv, 3
≫ yakṛd
yakṛd in comp. for yakṛt
⋙ yakṛdarilauha
○ari-lauha n. a partic. drug L.
⋙ yakṛdātmikā
○ātmikā f. a kind of cockroach L.
⋙ yakṛdudara
○udara n. an enlargement of the liver Suśr.
⋙ yakṛddālya
○dālya n. or id. ib.
⋙ yakṛddālyudara
○dāly-udara n. id. ib.
⋙ yakṛdvarṇa
○varṇa mfn. liver-coloured ib.
⋙ yakṛdvairin
○vairin m. Andersonia Rohitaka L.
≫ yakṛn
yakṛn in comp. for yakṛt
⋙ yakṛnmedas
○medas n. liver and fat, g. gavâśvâdi
≫ yakṛl
yakṛl in comp. for yakṛt
⋙ yakṛlloma
○loma or m. pl. N. of a people MBh.
⋙ yakṛlloman
○loman m. pl. N. of a people MBh.
yakṣ
yakṣ (perhaps Desid. of a √yah, from which yahu and yahva), cl. 1. P. Ā. yákṣati, ○te, (prob.) to be quick, speed on (only in pra-√yakṣ, q.v
• and once in yakṣāmas, to explain yakṣa R. vii, 4, 12), cl. 10. Ā. yakṣayate, to worship, honour Dhātup. xxxiii, 19
≫ yakṣa
yakṣá n. a living supernatural being, spiritual apparition, ghost, spirit
RV. AV. VS. Br. GṛŚrS. (accord. to some native Comms. = yajña, pujā, pūjita &c.)
• m. N. of a class of semi-divine beings (attendants of Kubera, exceptionally also of Vishṇu
• described as sons of Pulastya, of Pulaha, of Kaśyapa, of Khasā or Krodhā
• also as produced from the feet of Brahmā
• though generally regarded as beings of a benevolent and inoffensive disposition, like the Yaksha in Kālidāsa's Megha-dūta, they are occasionally classed with Piśācas and other malignant spirits, and sometimes said to cause demoniacal possession
• as to their position in the Buddhist system MWB. 206, 218) Up. GṛS. Mn. MBh. &c
• (with Jainas) a subdivision of the Vyantaras
• N. of Kubera VarYogay.
• of a Muni R.
• of a son of Śvaphalka VP.
• of Indra's palace L.
• a dog L.
• (ā), f. N. of a woman HPariś.
• (ī), f. a female Yaksha MBh. R. &c. (yakṣīṇām prathamā yakṣī = durgā Hariv.)
• N. of Kubera's wife L.
⋙ yakṣakardama
○kardama m. an ointment or perfumed paste (consisting of camphor, agallochum, musk, sandalwood and Kakkola) KātyŚr. Sch. Dhanv. Hcat.
⋙ yakṣakūpa
○kūpa m. 'Yaksha-tank', N. of a place Cat.
⋙ yakṣagraha
○graha m. 'the being possessed by Yaksha-tank', a partic. kind of insanity MBh.
-paripīḍita mfn. afflicted with it Suśr.
⋙ yakṣataru
○taru m. the Indian fig-tree L.
⋙ yakṣatā
○tā f. (cf. Kathās.) or (cf. R.) the state or condition of a Yaksha-tank
⋙ yakṣatva
○tva n. (cf. R.) the state or condition of a Yaksha-tank
⋙ yakṣadattā
○dattā f. N. of a woman HPariś.
⋙ yakṣadara
○dara N. of a district Rājat.
⋙ yakṣadāsī
○dāsī f. N. of a wife of Śūdraka Daś.
⋙ yakṣadigvijaya
○dig-vijaya m. N. of wk
⋙ yakṣadṛś
○dṛ́ś mfn. having the appearance of a Yaksha-tank (accord. to Sāy. = utsavasya draṣṭā) RV.
⋙ yakṣadevagṛha
○deva-gṛha n. a temple dedicated to the Yaksha-tank Kathās.
⋙ yakṣadhūpa
○dhūpa m. a partic. incense Hcat.
• the resin of Ṣorea Robusta L.
• resin in general W. (also ○paka Gal.)
⋙ yakṣanāyaka
○nāyaka m. N. of the servant of the 4th Arhat of the present Avasarpiṇī L.
⋙ yakṣapati
○pati m. a king of the YṭYaksha-tank Kathās.
• N. of Kubera Hariv. BhP.
⋙ yakṣapāla
○pāla m. N. of a king Buddh.
⋙ yakṣapraśna
○praśna m. N. of wk
⋙ yakṣabali
○bali m. an oblation to the YṭYaksha-tank (a partic. nuptial ceremony) ĀpGṛ. Comm.
⋙ yakṣabhavana
○bhavana n. a temple dedicated to Yaksha-tank Kathās.
⋙ yakṣabhṛt
○bhṛ́t mfn. supporting or nourishing living beings (?) RV. i, 190, 4
⋙ yakṣamalla
○malla m. (with Buddhists) N. of one of the 5 Lokêśvaras W.
⋙ yakṣarasa
○rasa m. a kind of intoxicating drink L.
⋙ yakṣarāj
○rāj m. 'king of the YṭYaksha-tank', N. of Kubera R. BhP.
• of Maṇi-bhadra MBh.
• a palaestra or place prepared for wrestling and boxing L.
• (-rāṭ) -purī f. N. of Alakā, the capital of Kubers L.
⋙ yakṣarāja
○rāja m. 'Yaksha-tank-king', N. of Kubera MBh.
⋙ yakṣarātri
○rātri f. 'night of the YṭYaksha-tank', N. of a festival (= dīpâlī, q.v.) L.
⋙ yakṣavarman
○varman m. N. of a commentator, Śākaṭ. Sch.
⋙ yakṣavitta
○vitta mfn. one whose property is like that of the Yaksha-tank, one who has merely the guardianship of property and does not make use of it himself BhP.
⋙ yakṣasena
○sena m. N. of a king Buddh. [Page 838, Column 3]
⋙ yakṣasthala
○sthala m. (!) N. of a place Cat.
⋙ yakṣāṅganā
yakṣâṅganā f. a Yaksha-tank woman Megh.
⋙ yakṣāṅgī
yakṣâṅgī f. N. of a river, Satr
⋙ yakṣādhipa
yakṣâdhipa (cf. MBh.) or (cf. ṢaḍvBr.), m. 'lord of the Yaksha-tank', N. of Kubera
⋙ yakṣādhipati
yakṣâdhiḍpati (cf. ṢaḍvBr.), m. 'lord of the Yaksha-tank', N. of Kubera
⋙ yakṣāmalaka
yakṣâmalaka n. the fruit of a species of date L.
⋙ yakṣāyatana
yakṣâyatana n. a temple dedicated to the Yaksha-tank Kathās.
⋙ yakṣāvāsa
yakṣâvāsa m. 'abode of the YṭYaksha-tank', the Indian fig-tree L.
⋙ yakṣendra
yakṣêndra m. a king of the YṭYaksha-tank R. MārkP.
• N. of Kubera MBh. R.
⋙ yakṣeś
yakṣêś m. N. of the servants of the 11th and 18th Arhat of the present Avasarpiṇī L.
⋙ yakṣeśa
yakṣêśa m. = next W.
⋙ yakṣeśvara
yakṣêśvara m. a king of the YṭYaksha-tank Megh.
• N. of Kubera Hit.
-medhīya n. N. of wk
⋙ yakṣodumbaraka
yakṣôdumbaraka n. the fruit of the Ficus Religiosa L. (wṛ. yakṣôḍ○)
≫ yakṣaka
yakṣaka m. = yakṣa, N. of certain mythical beings attending on Kubera R.
≫ yakṣaṇa
yakṣaṇa n. = jakṣaṇa (q.v.) MārkP.
≫ yakṣan
yakṣan prob. wṛ. for yakṣman (q.v.) MārkP.
≫ yakṣiṇī
yakṣiṇī f. of yakṣín
• a female Yaksha MBh. R. &c
• Kubera's wife L.
• a sort of female demon or fiend (attached to the service of Durgā and frequently, like a sylph or fairy, maintaining intercourse with mortals) W.
⋙ yakṣiṇīkavaca
○kavaca m. or n. (?),
⋙ yakṣiṇītantra
○tantra n. N. of wks
⋙ yakṣiṇītva
○tva n. the state or condition of a female Yaksha Kathās.
⋙ yakṣiṇīpaṭala
○paṭala m. or n. (?),
⋙ yakṣiṇīmantra
○mantra m
⋙ yakṣiṇīvetālasādhana
○vetāla-sādhana n
⋙ yakṣiṇīsādhana
○sādhana n. N. of wks
≫ yakṣin
yakṣín mfn. having life, living, really existing (accord. to Sāy. = pūjanīya) RV.
• (iṇī), f. above
≫ yakṣī
yakṣī f. of yakṣa above
⋙ yakṣītva
○tva n. the state or condition of a female Yaksha Kathās.
≫ yakṣu
yákṣu m. sg. or pl. N. of a race or tribe RV.
≫ yakṣma 1
yákṣma m. sickness, disease in general or N. of a large class of diseases (prob. of a consumptive nature) RV. AV. VS.
• pulmonary disease, consumption TS. Kāṭh. &c
⋙ yakṣmanāśana
○nā́śana mf(ī)n. destroying or removing sickness AV.
• m. the reputed author of the hymn RV. x, 161
≫ yakṣma 2
yakṣma in comp. for ○man
⋙ yakṣmagṛhīta
○gṛhīta mfn. seized or afflicted with consumption ĀśvGṛ.
⋙ yakṣmagrasta
○grasta mfn. attacked by consṭconsumption BhP.
⋙ yakṣmagraha
○graha m. an attack of consṭconsumption, consṭconsumption ib.
⋙ yakṣmaghnī
○ghnī f. 'destroying consumption', grapes, raisins L.
≫ yakṣman
yakṣman m. pulmonary consumption, consumption KātyŚr. Sch. MBh. &c
≫ yakṣmin
yakṣmin mfn. consumptive, phthisical MW.
• one who suffers from pulmonary consumption Mn. MBh.
≫ yakṣmodhā
yakṣmodhā́ f. (prob.) the seat of a disease AV. (yakṣmaḥ-dhā, Pada-pāṭha)
≫ yakṣya
yákṣya mfn. (prob.) active, restless RV. viii, 60, 3 (cf. Sāy. = yaṣṭavya)
yaṅ
yaṅ (in gram.) a term for the Intensive suffix ya Pāṇ. 3-1, 22 &c
⋙ yaṅanta
○anta m. the Ātmanepada Intens. formed by reduplication and the suffix ya ib. vi, 1, 9 Sch.
⋙ yaṅluk
○luk the dropping of the Intensive suffix ya (or a blank substituted for it) ib. ii, 4, 74
• (-lug) -anta m. the Parasmaipada Intens. formed without ya
○ta-śiromaṇi m. N. of wk
yacchandas
yac-chandas &c. p. 844, col. 3
yaj 1
yaj cl. 1. P. Ā. (cf. Dhātup. xxiii, 33) yájati, ○te (1. sg. yajase RV. viii, 25, 1
• Ved. Impv. yákṣi or ○ṣva
• pf. iyāja MBh.
ijé RV.
yejé [?] AV., cf. Kāś. on Pāṇ. 6-4, 120
• Ved. aor. ayākṣīt or ayāṭ
ayaṣṭa
• Subj. yakṣat, yakṣati, ○te
• 3. sg. ayakṣata ĀśvGṛ.
• Prec. ijyāt Pāṇ. 3-4, 104
yakṣīya MaitrS.
• fut. yaṣṭā Br.
yakṣyati, ○yáte RV. &c. &c
• inf. yáṣṭum, ījitum MBh.
• Ved. ○ṭave
yájadhyai or yajádhyai
• p.p. iṣṭa ind. p. iṣṭvā́ AV.
iṣṭviinam Pāṇ. 7-1, 48
-ijya Gr
yā́jam AV.), to worship, adore, honour (esp. with sacrifice or oblations)
• to consecrate, hallow, offer (with acc., rarely dat., loc. or prati, of the deity or person to whom
• dat. of the person for whom, or the thing for which
• and instr. of the means by which the sacrifice is performed
• in older language generally P. of Agni or any other mediator, and Ā. of one who makes an offering on his own account, cf. yája-māna
• later properly P. when used with reference to the officiating priest, and Ā. when referring to the institutor of the sacrifice) RV. &c. &c
• to offer, i.e. to present, grant, yield, bestow MBh. BhP.
• (Ā.) to sacrifice with a view to (acc.) RV.
• to invite to sacrifice by the Yājyā verses ŚBr. ŚāṅkhŚr.: Pass. ijyate (p. Ved. ijyamāna or yajyamāna Pat. on Pāṇ. 6-1, 108 [Page 839, Column 1]
• ep. also pr. p. ijyat), to be sacrificed or worshipped MBh. Kāv. &c.: Caus. yājáyati (ep. also ○te
• aor. ayīyajat), to assist any one (acc.) as a priest at a sacrifice (instr.) TS. Br.
• to cause any one (acc.) to sacrifice anything (acc.) or by means of any one (instr.) MBh. R.: Desid. yíyakṣati, ○te (cf. íyakṣati), to desire to sacrifice or worship MBh. R.: Intens. yāyajyate, yāyajīti, yāyaṣṭi Pāṇ. 7-4, 83 Sch. [Cf. Zd. yaś
• Gk. ?.] [839, 1]
≫ yaj 2
yaj (ifc
cf. Pāṇ. 8-2, 36) sacrificing, worshipping, a sacrificer ( divi- and deva-yáj)
≫ yaja
yaja m. a word formed to explain yajus ŚBr.
• (ā), f. N., of a female tutelary being (mentioned with Sītā, Śamā and Bhūti) PārGṛ.
≫ yajata
yajatá mf(ā́)n. worthy of worship, adorable, holy, sublime RV. [Zd. yaśata]
• m. a priest (= ṛtv-ij) L.
• the moon L.
• N. of Śiva L.
• (with Ātreya) of a Ṛishi (author of RV. v, 67, 68) Anukr.
≫ yajati
yajati m. N. of those sacrificial ceremonies to which the verb yajati is applied (as opp. to juhoti) KātyŚr. (cf. Kull. on Mn. ii, 84)
⋙ yajatidesa
○desa m
⋙ yajatisthāna
○sthāna n. the place or position of the Vedi or sacrificial altar KātyŚr. Sch.
≫ yajatra
yájatra mf(ā)n. worthy of worship or sacrifice, deserving adoration RV. VS. AV.
• m. = agnihotrin L.
• = yāga L.
• n. = agni-hotra L.
≫ yajatha
yajátha (only in slat. = ○thāya, construed like an inf.) worship, sacrifice RV.
≫ yajadhyai
yajadhyai under √1. yaj
≫ yajana
yajana n. the act of sacrificing or worshipping Mn. MBh. &c. (tava yajanāya, to worship thee BhP.)
• a place of sacrifice R. BhP.
• N. of a Tīrtha MBh.
⋙ yajanādhyayana
yajanâdhyayana n. du. sacrificing and studying the Veda (the duties incumbent on all twice-born) Vishṇ.
≫ yajanīya 1
yajanīya mfn. (fr. prec.) relating to sacrifice or worship
• n. (with or scil. ahan) a day of sacrifice or consecration GṛŚrS.
≫ yajanīya 2
yajanīya mfn. (√yaj) to be sacrificed or worthipped Ml.
≫ yajanta
yajanta m. a sacrificer, worshipper (?) W.
≫ yajapraiṣa
yaja-prâiṣa mfn. having a Praisha (or form of invitation to a priest) containing the Impv. yaja KātyŚr.
≫ yajamāna
yájamāna mfn. sacrificing, worshipping &c
• m. the person paying the cost of a sacrifice, the institutor of a sacrifice (who to perform it employs a priest or priests, who are often hereditary functionaries in a family) ŚBr. &c. &c. (ī f. the wife of a Yajamāna BhP.)
• any patron, host, rich man, head of a family or tribe Pañcat.
⋙ yajamānacamasa
○camasa n. the cup of a YṭYajamāna AitBr.
⋙ yajamānatva
○tva n. the rank or position of a Yajamāna Śaṃk.
⋙ yajamānadevatya
○devatyá mfn. having the YṭYajamāna for a deity TBr.
⋙ yajamānaprayoga
○prayoga m. N. of wk
⋙ yajamānabrāhmaṇa
○brāhmaṇá n. the Brāhmaṇa of the Yajamāna AV.
⋙ yajamānabhāga
○bhāgá m. the share of a YṭYajamāna ŚBr.
⋙ yajamānamantrānukramaṇī
○mantrânukramaṇī f. N. of wk
⋙ yajamānaloka
○loká m. the world of the YṭYajamāna TS. AitBr. (yáj"ṣ-l○ MaitrS.)
⋙ yajamānavākya
○vākya (?), n
⋙ yajamānavaijayantī
○vaijayantī f. N. of wks
⋙ yajamānaśiṣya
○śiṣya m. the pupil of, a Brāhman who defrays the expenses of a sacrifice Śak. (vḷ.)
⋙ yajamānahavis
○havis n. the oblation of a YṭYajamāna BhP.
⋙ yajamānahautrānukramaṇī
○hautrânukramaṇī f. N. of wk
⋙ yajamānāyatana
yajamānâyatana n. the place of a YṭYajamāna MaitrS.
≫ yajamānaka
yajamānaka m. = yajamāna, a sacrificer or institutor of a sacrifice Cāṇ.
≫ yajas
yájas n. worship, sacrifice RV. viii, 40, 4 (= yāga Sāy.)
≫ yajāka
yajāka mfn. making offerings, munificent, liberal L.
≫ yaji
yaji mfn. sacrificing, worshipping ( deva-y○)
• m. worship, sacrifice Pat. on Pāṇ. 1-3, 72
• the √yaj KātyŚr. Sch.
⋙ yajimat
○mat mfn. being denoted by the verb yajati Jaim. Sch.
≫ yajin
yajin m. a worshipper, sacrificer MBh.
≫ yajiṣṭha
yájiṣṭha mfn. (superl.) worshipping very much or in the highest degree RV.
≫ yajiṣṇu
yajiṣṇu mfn. worshipping the gods, sacrificing MBh.
≫ yajīyas
yájīyas mfn. (compar.) worshipping more or most, sacrificing excellently RV.
≫ yaju
yaju m. N. of one of the ten horses of the Moon L.
≫ yajuḥ
yajuḥ in comp. for yajus
⋙ yajuḥśākhin
○śākhin mfn. familiar with a Śākhā of the Yajur-veda Cat.
⋙ yajuḥśrāddha
○śrāddha n. a Sriddha performed by a Brāhman versed in the Yajur-vṭveda ib.
⋙ yajuḥsaṃdhyā
○saṃdhyā f. N. of wk
⋙ yajuḥsvāmin
○svāmin m. N. of a Purohita Kathās.
≫ yajur
yajur in comp. for yajus
⋙ yajurāraṇyaka
○āraṇyaka n. = taittirīyâraṇyaka Cat. [Page 839, Column 2]
⋙ yajuruttama
○uttama (yájur-), mfn. ending with verses of the Yajur-veda MaitrS.
⋙ yajurgati
○gati m. N. of Kṛishṇa Pañcar.
⋙ yajurbrāhmaṇabhāṣya
○brāhmaṇa-bhāṣya n
⋙ yajurmañjarī
○mañjarī f. N. of wks
⋙ yajurmaya
○máya mf(ī)n. consisting of verses of the Yajur-vṭveda Br. Up. MBh.
⋙ yajuryukta
○yukta (yajur-), mfn. harnessed during the recitation of a verse of the Yajur-vṭveda AitĀr.
⋙ yajurvallabhā
○vallabhā f
⋙ yajurvāṇīmantra
○vāṇī-mantra m. pl. N. of wks
⋙ yajurvid
○víd mfn. knowing the Yajus or sacrificial formulas AV.
⋙ yajurvidhāna
○vidhāna n. rules about the application of sacrṭsacrificial formulas AgP.
• N. of wk
⋙ yajurvivāhapaddhati
○vivāha-paddhati f. N. of wk
⋙ yajurveda
○vedá m. 'the sacrificial Veda', the collective body of sacred Mantras or texts which constitute the Yajur-veda (these Mantras, though often consisting of the prose Yajus, are frequently identical with the Mantras of the Ṛig-veda, the Yajur-veda being only a sort of sacrificial prayer-book for ihe Adhvaryu priests formed out of the Ṛig-veda, which had to be dissected and rearranged with additional texts for sacrificial purposes ; the most characteristic feature of the Yajur-veda is its division into two distinct collections of texts, the Taittirīya-saṃhitā and the Vājasaneyi-saṃhitā, q.v. ; the former of which is also called Kṛishṇa, i.e. 'Black', because in it the Saṃhitā and Brāhmana portions are confused ; and the latter Śukla, i.e. 'White', because in this, which is thought the more recent of the two recensions, the Saṃhitā is cleared from confusion with its Brahmaṇa and is as it were white or orderly ; the order of sacrifices, however, of both recensions is similar, two of the principal being the Darśa-pūrṇa-māsa or sacrifice to be performed at new and full moon, and the Aśva-medha or horse-sacrifice ; cf. IW. 6 ; 245, n. 2) Br. GṛŚrS. Mn. &c
-kriyāsvara-lakṣaṇa n. -jaṭâvali f. -tri-kāṇḍa-bhāṣya, n. -pada n. -brāhmaṇa n. -bhāṣya n. -mañjarī f. -mantra-saṃhitā-sukha-bodhana n. -lakṣaṇa n. -śākhā f. -śrāddha n. -śrauta n. -saṃhitā f. (and ○tânukramaṇikā f. ○tābrāhmaṇa n.), -smārta, n. ;○dâraṇyaka n. ○dârṇava m. ○dâśīr-vāda m. ○dôpaniṣad (?), f. N. of wks
⋙ yajurvedin
○vedin mfn. familiar with the Yajur-veda Kull. on Mn. iii, 145
○di-vṛṣôtsarga-tattva n. ○di-śrāddha-tattva n. N. of wks
⋙ yajurvedīya
○vedīya mfn. relating to the Yajur-veda
-dakṣiṇa-dvāra n. N. of wk
≫ yajuṣ
yajuṣ in comp. for yajus
⋙ yajuṣkalpa
○kalpa mfn. Pāṇ. 8-3, 39 Sch.
⋙ yajuṣkāmya
○kāmya Nom. P. ○yati, to be fond of sacrificial formulas ib.
⋙ yajuṣkṛta
○kṛta (yájuṣ-), mfn. performed or consecrated with sacrificial formulas TS.
⋙ yajuṣkṛti
○kṛti (yájuṣ-), f. consecration with a sacrificial formulas ib. Br.
⋙ yajuṣkriyā
○kriyā f. a ceremony connected with a Yajus KātyŚr.
⋙ yajuṣṭama
○ṭama and mfn. Pāṇ. 8-3, 101 Sch.
⋙ yajuṣṭara
○ṭara mfn. Pāṇ. 8-3, 101 Sch.
⋙ yajuṣṭas
○ṭás ind. from or in relation to a YṭYajush, on the authority of the Yajur-veda ŚBr. ĀśvŚr. ChUp.
⋙ yajuṣṭā
○ṭā f. (cf. Kāś.),
⋙ yajuṣṭva
○ṭva n. (cf. Vop.) the state of a Yajus
⋙ yajuṣpati
○pati m. 'lord of the Yajush', N. of Vishṇu BhP.
⋙ yajuṣpātra
○pātra n. g. kaskâdi
⋙ yajuṣpriya
○priya mfn. fond of the Yajush (said of Kṛishṇa) Pañcar.
⋙ yajuṣmat
○mat (yájuṣ-), mfn. having or accompanied with a Yajush Nir. (○tya iṣṭakāḥ, N. of partic. bricks used in the building of the sacrificial altar ŚBr.)
≫ yajuṣa
yajuṣa ṛg-yajuṣa
≫ yajuṣka
yajuṣka mfn. Pāṇ. 8-3, 39 (occurs only in a-yajúṣka)
≫ yajuṣya
yajuṣyá mfn. relating to ceremonial AV.
≫ yajus
yájus n. religious reverence, veneration, worship, sacrifice RV.
• a sacrificial prayer or formula (technical term for partic. Mantras muttered in a peculiar manner at a sacrifice
• they were properly in prose and distinguished from the ṛc and sāman, q.v.) RV. &c. &c
• N. of the Yajur-veda, q.v. (also pl.)
• of a partic. sacrificial text NṛisUp.
• m. N. of a man Kathās.
⋙ yajussāt
○sāt ind. to the state of a Yajus APrāt.
≫ yajūdara
yajū7dara mfn. (yajus + udara) having the Yajus for a belly (said of Brahman) KaushUp.
≫ yajña
yajñá m. worship, devotion, prayer, praise
• act of worship or devotion, offering, oblation, sacrifice (the former meanings prevailing in Veda, the latter in post-Vedic literature
• cf. mahā-y○) RV. &c. &c
• a worshipper, sacrificer RV. iii, 30, 15 ; 32, 12)
• fire L.
• = ātman L.
• Sacrifice personified MBh. Hariv.
• (with prājāpatya) N. of the reputed author of RV. x, i 30 Anukr.
• N. of a form of Vishṇu Pur.
• of Indra under Manu Svāyambhuva ib.
• of a son of Ruci and Ākūti ib.
⋙ yajñakarman
○karman mfn. engaged in a sacrifice R.
• n. sacrificial rite or ceremony KātyŚr. Mn. &c
○mârha mfn. worthy of a sacrifice L.
⋙ yajñakalpa
○kalpa mfn. resembling a sṭsacrifice BhP. [Page 839, Column 3]
⋙ yajñakāma
○kāma (yajñá-), mfn. desirous of sacrifice or worship RV. &c. &c
⋙ yajñakāra
○kāra mfn. occupied in a sṭsacrifice MBh.
⋙ yajñakāla
○kāla m. time for sacrifice Lāṭy.
• the last lunar day in each half of a month L.
⋙ yajñakīlaka
○kīlaka m. 'sacrifice-post', the post to which a victim is fastened L.
⋙ yajñakuṇapī
○kuṇapī f. a partic. bird MaitrS.
⋙ yajñakuṇḍa
○kuṇḍa n. a hole in the ground for receiving the sacrificial fire L.
-cakra n. pl. N. of wk
⋙ yajñakṛt
○kṛ́t mfn. worshipping, performing as TS. BhP.
• causing or occasioning sacrifice (said of Vishṇu) MBh.
• m. N. of a king BhP. (also -kṛta)
⋙ yajñakṛntatra
○kṛntatrá n. pl. the dangers connected with a sacrifice ŚBr.
⋙ yajñaketu
○ketu (yajñá-), mfn. giving a sign by a sacrifice RV.
• m. N. of a Rākshasa R.
⋙ yajñakopa
○kopa m. N. of a Rākshasa R.
⋙ yajñakratu
○kratú m. sacrificial rite or ceremony, a complete rite or chief ceremony TS. Br. ŚrS.
• a personification of Vishṇu BhP.
• pl. the Yajña and Kratu sacrifice RāmatUp.
⋙ yajñakriyā
○kriyā f. scrificial act or rite Kathās.
⋙ yajñagamya
○gamya mfn. accessible by sṭsacrifice (Vishṇu-Kṛishṇa) Vishṇ.
⋙ yajñagāthā
○gāthā f. a memorial verse connected with a sacrifice AitBr. GṛŚrS.
⋙ yajñagiri
○giri m. N. of a mountain Hariv.
⋙ yajñaguhya
○guhya m. N. of Kṛishṇa Pañcar.
⋙ yajñaghoṣa
○ghoṣa m. N. of a poet Cat.
⋙ yajñaghna
○ghna m. 'sacrifice-destroying', N. of a malicious demon R. BhP.
⋙ yajñacchāga
○cchāga m. a goat for a sṭsacrifice Mn.
⋙ yajñajāgara
○jāgara m. a kind of small sacrificial grass L.
⋙ yajñajña
○jña mfn. skilled in worship or sṭsacrifice Nir.
⋙ yajñatati
○tati f. performance of a sṭsacrifice, Acf. Prāt
⋙ yajñatanū
○tanū́ f. a form of worship or sṭsacrifice. Kauś.
• N. of partic. Vyāhṛitis ŚBr.
• of partic. sacrificial bricks TS.
⋙ yajñatantra
○tantra n. extension of a sṭsacrifice Āpast.
-sudhā-nidhi m. -sūtra n. N. of wks
⋙ yajñatā
○tā (yajñá-), f. state or condition of a sacrifice MaitrS.
⋙ yajñaturaṃga
○turaṃga m. a horse for a sṭsacrifice Mālav.
⋙ yajñatyāgin
○tyāgin mfn. one who has abandoned a sacrifice L.
⋙ yajñatrātṛ
○trātṛ m. sacrifice-protector, N. of Vishṇu Pañcar.
⋙ yajñadakṣiṇā
○dakṣiṇā f. a sacrificial gift or donation, a fee given to priests for performing a sacrifice R.
⋙ yajñadatta
○datta m. 'sacrifice-given', N. of a man (commonly used in examples = Latin caius) R. Kathās. Kaṇ.
• (ā), f. N. of a woman (cf. yajña-dattaka)
-vadha m. 'Yajña-datta's death, N. of an episode of the Rāmāyaṇa
-śarman m. N. of a man (often used in examples) KātyŚr. Sch.
⋙ yajñadattaka
○dattaka m. (and ikā f.) endearing forms of -datta, -dattā Pat.
⋙ yajñadattīya
○dattīya mfn. (fr. yajña-datta) Pāṇ. 1-1, 73 Vārtt. 5 Pat.
⋙ yajñadāsī
○dāsī f. N. of a woman Daś.
⋙ yajñadīkṣā
○dīkṣā f. initiation into sṭsacrifice, due performance of a sacrifice Mn. R.
⋙ yajñadīkṣita
○dīkṣita m. N. of an author Cat.
⋙ yajñadugdha
○dugdha (yajñá-), mfn. milked or drawn out by a sacrifice TS.
⋙ yajñadṛś
○dṛś mfn. looking on at a sṭsacrifice MBh.
⋙ yajñadeva
○deva m. N. of a man Kathās.
⋙ yajñadravya
○dravya n. anything used for a sṭsacrifice R.
⋙ yajñadruh
○druh m. 'enemy of sacrifice', a Rākshasa W.
⋙ yajñadhara
○dhara m. 'sacrifice-bearer', N. of Vishṇu L.
⋙ yajñadhīra
○dhīra (yajñá-), mfn. conversant with worship or sacrifice R.
⋙ yajñanārāyaṇa
○nārāyaṇa m. (also with dīkṣita) N. of various authors Cat.
⋙ yajñanidhana
○nidhana m. N. of Vishṇu Vishṇ.
⋙ yajñaniṣkṛt
○niṣkṛ́t mfn. arranging the sṭsacrifice RV.
⋙ yajñanī
○nī́ mfn. conducting worship or sṭsacrifice ib.
⋙ yajñanemi
○nemi m. 'surrounded by sṭsacrifice', N. of Kṛishṇa Pañcar.
⋙ yajñapati
○pati (yajñá-), m. lord of sṭsacrifice (applied to any one who institutes and bears the expense of a sacrifice) RV. Br. ŚrS.
• N. of Soma and Vishṇu (as gods in whose honour a sṭsacrifice is performed) VS. BhP.
• of an author (also with upâdhyāya) Cat.
⋙ yajñapatnī
○patnī f. the wife of the institutor of a sacrifice (as taking part in the ceremony) MBh. (-tva n.) BhP.
⋙ yajñapatha
○pathá m. the path of worship or sṭsacrifice ŚBr.
⋙ yajñapadī
○padī f. (prob.) taking a step or steps with the feet during a sacrifice AV.
⋙ yajñaparibhāṣā
○paribhāṣā f. N. of a Sūtra work by Āpastamba (also -sūtra n.)
⋙ yajñaparus
○parús n. a section or part of a sṭsacrifice TS.
⋙ yajñapaśu
○paśu m. an animal for sṭsacrifice, victim BhP.
• a horse L.
-mīmāṃsā f. N. of wk
⋙ yajñapātra
○pātrá n. a sacrificial vessel ŚBr. GṛŚrS. &c
-kārikā f. -lakṣaṇa n. N. of wks
○trī́ya mfn. fit for a sacrificial vessel ŚBr.
⋙ yajñapārśva
○pārśva n. N. of wk
⋙ yajñapuṃs
○puṃs m. 'soul of sacrifice', N. of Vishṇu BhP.
⋙ yajñapuccha
○pucchá n. the tail (i.e. the last part) of a sacrifice ŚBr.
⋙ yajñapuraścaraṇa
○puraścaraṇa n. N. of wk
⋙ yajñapuruṣa
○puruṣa m. = -puṃs (also -pūr○) BhP.
-vājapeya-yāji-kārikā f. N. of wk
○ṣâsámmita (?), mfn. MaitrS.
⋙ yajñaprayāṇa
○prayāṇa n. N. of the 85th ch. of the Uttarakāṇḍa of the Rāmāyaṇa
⋙ yajñaprāpya
○prâpya mfn. to be attained by sṭsacrifice (said of Kṛishṇa) Pañcar.
⋙ yajñaprāyaścittavivaraṇa
○prâyaś-citta-vivaraṇa n
⋙ yajñaprāyaścittasūtra
○prâyaścitta-sūtra n. N. of wks
⋙ yajñapriya
○priya mfn. fond of sacrifice (Kṛishṇa) Pañcar.
⋙ yajñaprī
○prī́ mfn. delighting in sṭsacrifice RV.
⋙ yajñaphalada
○phala-da mfn. granting the fruit or reward of sacrifice (Vishṇu) Pañcar.
⋙ yajñabandhu
○bandhu (yajñá-), m. associate in sacrifice RV.
⋙ yajñabāhu
○bāhu m. 'arm of sacrifice', fire or Agni BhP.
• N. of a son of Priya-vrata ib. -1
⋙ yajñabhāga
○bhāga m. a share in a sṭsacrifice Hariv. Kāv. Pur.
-bhuj m. enjoyer of a share in a sacrifice, a god Kum. Pur. -2
⋙ yajñabhāga
○bhāga mfn. having a share in a sṭsacrifice, MārkP. [Page 840, Column 1]
• m. a god, in ○gêśvara m. 'lord of the gods', N. of Indra Śak.
⋙ yajñabhājana
○bhājana (cf. L.),
⋙ yajñabhāṇḍa
○bhāṇḍa (cf. R.), n. = -pātra
⋙ yajñabhāvana
○bhāvana mfn. promoting sṭsacrifice (Vishṇu) BhP. Pañcar.
⋙ yajñabhāvita
○bhāvita mfn. honoured with sṭsacrifice (as the gods) MW.
⋙ yajñabhuj
○bhuj m. 'sacrifice-enjoyer', a god (esp. Vishṇu) MBh. Pur.
⋙ yajñabhūmi
○bhūmi f. a place for sṭsacrifice R. Kathās.
⋙ yajñabhūṣaṇa
○bhūṣaṇa n. 'sṭsacrifice-ornament', white Darbhagrass Bhpr.
⋙ yajñabhṛt
○bhṛt m. 'sacrifice-bearer', the institutor of a sacrifice VarBṛS.
• N. of Vishṇu MBh.
⋙ yajñabhairava
○bhairava m. N. of an author Cat.
⋙ yajñabhoktṛ
○bhoktṛ m.= -bhuj Pañcar.
⋙ yajñamañjūṣā
○mañjūṣā f. N. of wk
⋙ yajñamaṇḍala
○maṇḍala n. circle or place for a sacrifice R.
⋙ yajñamanas
○manas mfn. intent on sṭsacrifice ĀśvŚr.
⋙ yajñamanman
○manman (yajñá-), mfn. ready for sacrifice RV.
⋙ yajñamaya
○maya mf(ī)n. containing the sṭsacrifice Hariv.
⋙ yajñamahotsava
○mahôtsava m. a great sacrificial feast or ceremony BhP.
⋙ yajñamāli
○māli m. N. of a man Cat.
⋙ yajñamukha
○mukhá n. mouth i.e. commencement of or introduction to a sacrifice TS. Br.
⋙ yajñamuṣ
○múṣ m. 'sacrifice-stealer', N. of a malicious demon TS. MBh.
⋙ yajñamuh
○muh mfn. disturbing a sacrifice ŚāṅkhBr.
⋙ yajñamūrti
○mūrti m. N. of Vishṇu Vishṇ.
• of a man (ancestor of Kāśī-nātha) Cat.
⋙ yajñameni
○mení f. sacrifice compared to an angry or malicious demon ŚBr.
⋙ yajñayaśasa
○yaśasa n. sacrificial splendour TS.
⋙ yajñayoga
○yoga m. N. of Vishṇu Vishṇ.
⋙ yajñayogya
○yogya m. Ficus Glomerata L.
⋙ yajñarasa
○rasa m. 'juice of sacrifice', the Soma Hariv.
⋙ yajñarāj
○rāj m. 'king of sacrifice' the moon L. (cf. under yajvan)
⋙ yajñaruci
○ruci m. N. of a Dānava Kathās.
⋙ yajñarūpa
○rūpá n. the form or attribute of a sacrifice ŚBr. KātyŚr. (-dhṛk m. N. of Kṛishṇa Pañcar.)
• mfn. having the form of a sacrifice MuṇḍUp.
⋙ yajñaretas
○retas n. 'seed of sacrifice', the Soma BhP.
⋙ yajñarta
○rta (for -ṛta
yajñá-), mfn. suitable or proper for sacrifice (?) AV.
⋙ yajñaliṅga
○liṅga m. 'having sacrifice for an attribute', N. of Vishnu BhP.
⋙ yajñalih
○lih m. 'sacrifice-taster', a priest L.
⋙ yajñavacas
○vacas (yajñá-), m. N. of a teacher (with the patr. Rāmastambayana
• pl. his family) ŚBr.
• (-vacás) AV. xi, 3, 19, wṛ. for yajña-vatas (Paipp
next.)
⋙ yajñavat
○vat (yajñá-), mfn. worshipping, sacrificing RV. AV.
⋙ yajñavanas
○vanas (yajñá-), mfn. loving sṭsacrifice RV.
⋙ yajñavarāha
○varāha m. Vishṇu in the boar-incarnation W.
⋙ yajñavardhana
○vardhana mfn. increasing or promoting sacrifice AV.
⋙ yajñavarman
○varman n. N. of a king Inscr.
⋙ yajñavalka
○valka m. N. of a man Śaṃk.
⋙ yajñavallī
○vallī f. Cocculus Cordifolius L.
⋙ yajñavaha
○vaha m. du. 'conducting the sṭsacrifice to the gods' N. of the two Aśvins L.
⋙ yajñavāṭa
○vāṭa m. a place enclosed and prepared for a sacrifice MBh. Kāv. Pur.
⋙ yajñavāma
○vāma m. N. of a man VāyuP.
⋙ yajñavāstu
○vāstú n. = -bhūmi TS. Br.
• a partic. ceremony Gaut. Gobh.
⋙ yajñavāha
○vāha mfn. conducting the sṭsacrifice to the gods MBh.
• m. N. of one of Skanda's attendants ib.
⋙ yajñavāhana
○vāhana mfn. performing a sṭsacrifice (as a Brāhman) MBh.
• m. 'having sacrifice for a vehicle', N. of Vishṇu ib.
• of Śiva Śivag.
⋙ yajñavāhas
○vāhas (yajñá-), mfn. offering or receiving worship or sacrifice RV. AV. TS.
⋙ yajñavāhin
○vāhin mfn. = -vāha MBh. (only a-y"ṣ-v○)
⋙ yajñavid
○víd mfn. skilled in sacrifice ŚBr.
⋙ yajñavidyā
○vidyā f. skill in sacrifice Prab.
⋙ yajñavibhraṃśa
○vibhráṃśa m. failure of a sṭsacrifice ĀpŚr.
⋙ yajñavibhraṣṭa
○vibhraṣṭa (yajñá-), mfn. failing or unsuccessful in sacrifice TS.
-tva n. ĀpŚr. Sch.
⋙ yajñavīrya
○vīrya m. 'whose might is sṭsacrifice', N. of Vishnu BhP.
⋙ yajñavṛkṣa
○vṛkṣa m. 'sacrifice-tree', Ficus Indica L.
⋙ yajñavṛddha
○vṛddha (yajñá-), mfn. exalted or delighted with sacrifice RV.
⋙ yajñavṛdh
○vṛ́dh mfn. pleased with or abounding in sacrifice AV.
⋙ yajñavedi
○vedi or f. an altar for sṭsacrifice MW.
⋙ yajñavedī
○vedī f. an altar for sacrifice MW.
⋙ yajñaveśasa
○veśasá n. disturbance or profanation of worship or sacrifice TS. Br.
⋙ yajñavaibhavakhaṇḍa
○vaibhava-khaṇḍa m. or n. N. of wk
⋙ yajñavoḍhave
○voḍhave (for yajñam + v○, Ved. inf. fr. √vah), to convey the sacrifice to the gods Nidānas.
⋙ yajñavrata
○vrata (yajñá-), mfn. observing the ritual of sacrifice TS.
⋙ yajñaśatru
○śatru m. 'enemy of sacrifice', N. of a Rākshasa R.
⋙ yajñaśamala
○śamalá n. a fault in a sṭsacrifice TS.
⋙ yajñaśaraṇa
○śaraṇa n. 'sacrifice-shed', a building or temporary structure under which sacrifice are performed Mālav.
⋙ yajñaśālā
○śālā f. a sacrificial hall BhP.
• = agni-śaraṇa Sch.
⋙ yajñaśāstra
○śāstra n. the science of sṭsacrifice (-vid mfn. familiar with it) Mn. iv, 22
⋙ yajñaśiṣṭa
○śiṣṭa n. the remnants of a sṭsacrifice (○ṭâśana n. the eating of them) Mn. iii, 118
⋙ yajñaśīla
○śīla mfn. frequently or zealously performing sacrifice Mn. xi, 20
• m. N. of a Brāhman Cat.
⋙ yajñaśeṣa
○śeṣa m. what is left (to be performed) of a sacrifice Lāṭy.
• = -śiṣṭa Mn. iii, 285
⋙ yajñaśrī
○śrī́ mfn. promoting sacrifice RV. i, 4, 7
• m. N. of a prince Pur.
⋙ yajñaśreṣṭha
○śreṣṭha m. the best of sṭsacrifice Kauś.
• (ā), f. Cocculus Cordifolius L.
⋙ yajñasaṃśita
○saṃśita (yajñá-), mfn. excited or impelled by sacrifice AV.
⋙ yajñasaṃsiddhi
○saṃsiddhi f. success of a sṭsacrifice Gobh.
⋙ yajñasaṃsthā
○saṃsthā f. the basis or fundamental form of a sacrifice ŚāṅkhGṛ.
⋙ yajñasac
○sac á-yajña-sac
⋙ yajñasadana
○sadana n. = -śālā MBh. BhP.
⋙ yajñasadas
○sadas n. an assembly of people at a sacrifice BhP.
⋙ yajñasammita
○sammita (yajñá-), mfn. corresponding t the sacrifice ŚBr.
⋙ yajñasādh
○sā́dh mfn. performing sṭsacrifice RV.
⋙ yajñasādhana
○sā́dhana mfn. id. RV.
• occasioning or causing sacrifice (said of Vishṇu) MBh. [Page 840, Column 2]
⋙ yajñasāra
○sāra m. 'essence of sacrifice', N. of Vishṇu Pañcar.
• Ficus Glomerata L.
⋙ yajñasārathi
○sārathi n. N. of a Sāman ĀrshBr.
⋙ yajñasiddhāntavigraha
○siddhânta-vigraha m
⋙ yajñasiddhāntasaṃgraha
○siddhânta-saṃgraha m
⋙ yajñasiddhi
○siddhi f. N. of wks
⋙ yajñasūkara
○sūkara m. = -varāha BhP.
⋙ yajñasūtra
○sūtra n. the sacrificial thread or cord ( yajñôpaviita) R.
-vidhāna n. N. of wk
⋙ yajñasena
○sena (yajñá-), m. N. of a man TS. Kāṭh.
• of Drupada MBh.
• of a king of Vidarbha Mālav.
• of a Dānava Kathās.
• of Vishṇu MBh.
⋙ yajñasoma
○soma m. N. of various Brāhmans Kathās.
⋙ yajñastha
○stha mfn. engaged in a sṭsacrifice Yājñ.
⋙ yajñasthala
○sthala n. = -bhūmi Cat.
• N. of an Agra-hāra Kathās.
• of a Grama ib.
• of a town Cat.
⋙ yajñasthāṇu
○sthāṇú m. a sacrificial post or stake (over which the priest stumbles) TBr.
⋙ yajñasthāna
○sthāna n. = -bhūmi L.
⋙ yajñasvāmin
○svāmin m. 'lord of sṭsacrifice', N. of a Brāhman Kathās.
⋙ yajñahan
○hán mfn. destroying or disturbing sṭsacrifice or worship TS. Br.
• m. N. of Siva MBh.
⋙ yajñahana
○hana mfn. prec
• m. N. of a Rākshasa R.
⋙ yajñahartṛ
○hartṛ m. 'spoiler of sṭsacrifice', N. of Kṛishṇa Pañcar.
⋙ yajñahut
○hut m. a sacrificial priest Vishṇ.
⋙ yajñahṛdaya
○hṛdaya mfn. 'whose heart is in sṭsacrifice', loving sacrifice BhP.
⋙ yajñahotṛ
○hotṛ m. the offerer at a sṭsacrifice RV.
• N. of a son of Manu Uttama BhP.
⋙ yajñāṃśabhuj
yajñâṃśabhuj m. 'enjoying a share in the sacrifice', a god, deity Kum.
⋙ yajñāgāra
yajñâgāra n. = yajña-śaraṇa ŚāṅkhŚr.
⋙ yajñāgni
yajñâgni m. sacrificial fire L.
⋙ yajñāṅga
yajñâṅga n. 'sacrifice-limb', a' part or means or instrument or requisite of a sacrifice ŚrS. Kum.
• m. the black-spotted antelope L.
• N. of Vishṇu-Kṛishṇa MBh.
• Ficus Glomerata L.
• Acacia Catechu L.
• Clerodendrum Siphonantus L.
• (ā), f. Cocculus Cordifolius L.
⋙ yajñāḍhya
yajñâḍhya m. 'rich in sacrifice', N. of Parāśara L.
⋙ yajñātīta
yajñâtī7ta m. 'surpassing sacrifice (?)', N. of Kṛishṇa Pañcar.
⋙ yajñātman
yajñâtman m. 'soul of sacrifice', N. of Vishṇu BhP.
• (with miśra), N. of the father of Pārtha-sārathi Cat.
⋙ yajñānukāśin
yajñânukāśín mfn. looking at or inspecting sacrifice TBr.
⋙ yajñānta
yajñânta m. the end or conclusion of a sṭsacrifice (-kṛt m. 'one who causes the end of a sacrifice, i.e. one who spoils a sacrifice', N. of Kṛishṇa Pañcar.)
• a supplementary sacrifice W.
• mfn. ending with the word yajña PārGṛ.
⋙ yajñāpeta
yajñâpêta m. 'destitute of sṭsacrifice', N. of a Rākshasa VP.
⋙ yajñāyatana
yajñâyatana n. a place for sṭsacrifice MBh. R.
⋙ yajñāyudha
yajñâyudhá n. any vessel or utensil employed at a sacrifice (10 are usually enumerated) AV. TS. Br.
• N. of a partic. litany TS.
⋙ yajñāyudhin
yajñâyudhín mfn. furnished with sacrificial utensils ŚBr.
⋙ yajñāyus
yajñâyus n. the life (i.e. duration) of a sṭsacrifice TBr.
⋙ yajñāraṇya
yajñâraṇyá n. sacrifice compared to a wilderness (pl. the dangers connected with sacrifice) Br.
⋙ yajñārādhya
yajñârādhya mfn. to be propitiated by sṭsacrifice (said of Vishṇu) VP.
⋙ yajñāri
yajñâri m. 'foe of sacrifice', N. of Śiva L.
⋙ yajñārha
yajñârha mfn. deserving or fit for a sṭsacrifice
• m. du. N. of the Aśvins L.
⋙ yajñāvakīrṇa
yajñâvakīrṇa mfn. one who has violated (or falsely performed) a sacrifice TāṇḍBr.
⋙ yajñāvacara
yajñâvacará mfn. having its sphere in the sacrifice MaitrS.
⋙ yajñāvayava
yajñâvayava mfn. whose limbs are sṭsacrifice (said of Vishṇu) BhP.
⋙ yajñāvasāna
yajñâvasāna n. N. of the 93rd ch. of the Uttara-kāṇḍa of the Rāmāyaṇa
⋙ yajñāvṛtti
yajñâvṛtti f. repetition of a sṭsacrifice Kauś.
⋙ yajñāśana
yajñâśana m. 'sacrifice-eater', a god L.
⋙ yajñāsah
yajñā-sáh (strong form -sā́h), mfn. mighty in sacrifice RV.
⋙ yajñeśa
yajñêśa m. lord of sacrifice Mahīdh.
• N. nf Vishṇu BhP. Pañcar.
• of the sun MārkP.
⋙ yajñeśvara
yajñêśvara m. 'lord of sacrifice', N. of Vishṇu VāyuP.
• of the wind-god Hcat.
• of the moon ib.
• (also with ārya, bhaṭṭa and dīkṣita) of various authors and other men Cat.
• (ī), f. N. of a goddess
○rī-vidyāmahātmya n. N. of wk
⋙ yajñeṣu
yajñếṣu m. N. of a man TBr.
⋙ yajñeṣṭa
yajñêṣṭa n. a kind of fragrant grass L.
⋙ yajñotsava
yajñôtsava m. a sacrificial festival Cāṇ.
-vat mfn. abounding in sacrifice and festivals MBh.
⋙ yajñodumbara
yajñôdumbara m. Ficus Glomerata (also written ○ḍumbara)
⋙ yajñopakaraṇa
yajñôpakaraṇa n. an implement useful or necessary for sacrifice MBh.
⋙ yajñopavīta
yajñôpavītá n. the investiture of youths of the three twice-born castes with the sacred thread or (in later times) the thread itself (worn over the left shoulder and hanging down under the right
• originally put on only during the performance of sacred ceremonies but its position occasionally changed [cf. prācīnāviitin, niviitin]
• in modern times assumed by other castes, as by the Vaidyas or medical caste in Bengal
• cf. upanayana and IW. 192) TBr. &c. &c. (-dāna n. -dhāraṇa-mantra m. -nāśa-prâyaścitta-prayoga m. -nirmāṇa-paddhati f. -paddhati f. -pratiṣṭhā f. -pratiṣṭhā-sañcikā f. -mantra m. -vidhi m. N. of wks.)
○ta-ka n. the sacred thread L. (cf. bālayajñôpav○)
○ta-vat mfn. invested with the sacrifice thread MBh. Hariv.
○tín mfn. id. ŚBr. GṛS. MBh.
⋙ yajñopāsaka
yajñôpâsaka n. an honourer of sṭsacrifice, one who performs a sacrifice Kap.
⋙ yajñopeta
yajñôpêta wṛ. for yajñápéta. [Page 840, Column 3]
≫ yajñaka
yajñaka m. endearing form of yajña-datta Pat.
• n. (ā), f. id. of yajña-dattā ib.
≫ yajñāya
yajñāya Nom. P. ○yáti, to be diligent in worship or in sacrifices RV.
≫ yajñāyajñiya
yajñāyajñíya n. (fr. yājñā́-yajñā, the beginning of RV. i, 168, 1) N. of various Sāmans (also called agniṣṭoma-s○, from coming at the end of an Agni-shṭoma) AV. VS. Br. &c
≫ yajñāraṅgeśapurī
yajñāraṅgêśa-purī f. N. of a town Nir., Introd. (perhaps for yajña-r○)
≫ yajñika
yajñika m. Butea Frondosa L.
• = yajña-dattaka Pāṇ. 5-3, 78 Sch.
≫ yajñin
yajñin mfn. abounding in sacrifices (said of Vishnu) MBh.
≫ yajñiya
yajñíya mf(ā)n. worthy of worship or sacrifice, sacred, godly, divine (applied to gods and to anything belonging to them) RV. AV. MBh. BhP.
• active or eager in worship and sacrifice, pious, devoted, holy RV. AV. TS. Hariv.
• belonging to worship or sacrifice, sacrificial, sacred RV. &c. &c
• m. a god Nir.
• N. of the Dvāpara or third Yuga L.
• Ficus Glomerata L.
⋙ yajñiyadeśa
○deśa m. 'sacrificial country', the country of the Hindūs (or that region in which sacrificial ceremonies can be duly performed, the country in which the black antelope is indigenous
cf. Mn.ī, 23) W.
⋙ yajñiyaśālā
○śālā f. a sacrificial hall L.
≫ yajñiyat
yajñiyát mfn. = adhvaryát ŚBr.
≫ yajñīya
yajñīya mfn. suitable or fit for sacrifice, sacrificial MBh. (with bhāga m. share of a sacrifice, vḷ. yajñiya Hariv.)
• m. Ficus Glomerata L.
• Flacourtia Sapida L.
≫ yajya
yajya mfn. to be worshipped &c
• n. and (ā), f. deva-y○
≫ yajyu
yájyu mfn. worshipping, devout, pious RV.
• worthy of worship, adorable ib.
• m. an Adhvaryu priest L.
• the institutor of a sacrifice (= yajamāna) L.
≫ yajvan
yájvan mf(arī
• accord. to Pāṇ. 4-1, 7 Vārtt. 1 Pat.)n. worshipping, a worshipper, sacrificer RV. &c. &c. (yajvanām patiḥ, the moon L.)
• sacrificial, sacred RV. i, 3, 1
• m. an offerer, bestower Hcat.
≫ yajvin
yajvin mfn. = yajvan, worshipping, a worshipper MBh. Pur.
≫ yañja
yañjá m. a word invented to explain yajñá ŚBr.
≫ yaṣṭave
yáṣṭave under √yaj
≫ yaṣṭavya
yaṣṭavya m. to be worshipped or adored (n. impers.) MaitrUp. MBh. &c
≫ yaṣṭi 1
yaṣṭi f. (for 2. p. 848, col. 3) sacrificing Pāṇ. 3-3, 110 Sch. (prob. wṛ. for iṣṭi)
≫ yaṣṭukāma
yaṣṭu-kāma mfn. desiring to sacrifice R.
≫ yaṣṭṛ
yaṣṭṛ or mf(trī ĀpŚr. Sch.)n. worshipping, a worshipper RV. &c. &c
⋙ yaṣṭṛ
yáṣṭṛ mf(trī ĀpŚr. Sch.)n. worshipping, a worshipper RV. &c. &c
⋙ yaṣṭṛtara
○tara mfn. one who worships more or most Nir.
⋙ yaṣṭṛtā
○tā f
⋙ yaṣṭṛtva
○tva n. the state of a worshipper Nyāyam. Sch.
≫ yiyakṣat
yiyakṣat (cf. R.),
⋙ yiyakṣamāṇa
yiyaḍkṣamāṇa and mfn. (fr. Desid.) wishing to worship or sacrifice
⋙ yiyakṣu
yiyaḍkṣu (cf. MBh.), mfn. (fr. Desid.) wishing to worship or sacrifice
yaṇ
yaṇ (in gram.) a term for the semivowels y, r, l, v Pāṇ.
⋙ yaṇādeśasūtra
○ādeśa-sūtra n. N. of wk
yaṇva
yaṇva n. N. of a Sāman (yaṇvâpatye n. du.) ĀrshBr.
yat 1
yát mfn. (pr. p. of √5. i) going, moving RV. &c. &c. (abde yati, in this year L.)
yat 2
yat cl. 1. Ā. (prob. connected with √yam and orig. meaning, to stretch' Dhātup. ii, 29) yátate (Ved. and ep. also P. ○ti
• p. yátamāna, yátāna and yatāná RV.
• pf. yete, 3. pl. yetire ib. &c
• aor. ayatiṣṭa Br.
• fut. yatiṣyate Br., ○ti MBh.
• inf. yatitum MBh.
• ind. p. -yátya MBh.), (P.) to place in order, marshal, join, connect RV.
• (P. or Ā.) to keep pace, be in line, rival or vie with (instr.) ib.
• (Ā.) to join (instr.), associate with (instr.), march or fly together or in line ib.
• to conform or comply with (instr.) ib.
• to meet, encounter (in battle) ib. Br.
• to seek to join one's self with, make for, tend towards (loc.) ib.
• to endeavour to reach, strive after, be eager or anxious for (with loc., dat., acc. with or without prati, once with gen
• also with arthe, arthāya, artham and hetos ifc
• or with inf.) Mn. MBh. Kāv. &c
• to exert one's self, take pains, endeavour, make effort, persevere, be cautious or watchful ib.
• to be prepared for (acc.) R.: Caus. (or cl. 10 Dhātup. xxxiii, 62) yātáyati (or ○te
• aor. ayīyatat
• Pass. yātyate), to join, unite (Ā. intrans.) RV.
• to join or attach to (loc.), P PañcavBr.
• to cause to fight AitBr.
• to strive to obtain anything (acc.) from (abl.) Mālav.
• (rarely Ā.) to requite, return, reward or punish, reprove (as a fault) RV. &c. &c. [Page 841, Column 1]
• (Ā.) to surrender or yield up anything (acc) to (acc. or gen.) MBh.
• (P. Ā.) to distress, torture, vex, annoy BhP.
• accord. to Dhātup. also nikāre (others nirākāre or khede) and upaskāre: Desid. yiyatiṣate Gr.: Intens. yāyatyate and yāyatti ib.
≫ yatana
yatana n. making effort or exertion W.
≫ yatanīya
yatanīya mfn. to be exerted or persevered or striven after (n. impers. with loc.) Sarvad.
≫ yatavya
yatavyá mf(ā)n. (fr. yatu
• applied to tanū́ = prayatna-vat TS. (cf. Sch. Kāṭh. yātavya fr. yātu)
≫ yati 1
yáti m. (for 2. and 3. col. 2 and p. 845) a disposer RV. vii, 13, 1 (cf. Sāy. 'a giver')
• 'a striver', an ascetic, devotee, one who has restrained his passions and abandoned the world
Up. Mn. MBh. &c. (cf. IW. 131)
• N. of a mythical race of ascetics (connected with the Bhṛigus and said to have taken part in the creation of the world) RV. &c. &c
• N. of a son of Brahmā BhP.
• of a son of Nahusha MBh. Hariv. Pur.
• of a son of Viśvāmitra MBh.
• N. of Śiva MBh.
• = nikāra or kāra L.
⋙ yatikartavyagaṅgāstuti
○kartavya-gaṅgā-stuti f. N. of wk
⋙ yaticāndrāyaṇa
○cāndrâyaṇa n. N. of a partic. kind of penance Mn. xi, 218
⋙ yatitva
○tva n. the state of a Yati or ascetic Cat.
⋙ yatidharma
○dharma m. the duty of a Y