Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary -- u

u 1: u the fifth letter and third short vowel of the alphabet, pronounced as the u in full
⋙ ukāra: ○kāra m. the letter or sound u
u 2: u ind. an interjection of compassion, anger L; • a particle implying assent, calling, command L
u 3: u ind. an enclitic copula used frequently in the Vedas; • (as a particle implying restriction and antithesis, generally after pronominals, prepositions, particles, and before nu and su, equivalent to) and, also, further; • on the other hand (especially in connexion with a relative, e.g. ya u, he on the contrary who &c.) This particle may serve to give emphasis, like id and eva, especially after prepositions or demonstrative pronouns, in conjunction with nu, vai, hi, cid, &c. (e.g. ayám u vām purutámo.. johaviiti [RV. iii, 62, 2], this very person your worshipper invokes you &c.) It is especially used in the figure of speech called Anaphora, and particularly when the pronouns are repeated (e.g. tám u stuṣa índram tám gṛṇīṣe [RV. ii, 20, 4], him I praise, Indra, him I sing). It may be used in drawing a conclusion, like the English 'now' (e.g. tád u táthā ná kuryāt [ŚBr. v, 2, 2, 3], that now he should not do in such a manner), and is frequently found in interrogative sentences (e.g. ká u tác ciketa [RV. i, 164, 48], who, I ask, should know that?) Pāṇini calls this particle uñ to distinguish it from the interrogative u. In the Pada-pāṭha it is written ūm. In the classical language u occurs only after atha, na, and kim, with a slight modification of the sense, and often only as an expletive ( kim); • u - u or u - uta, on the one hand - on the other hand; • partly - partly; • as, well - as
u 4: u cl. 5. P. unoti ( vy-u RV. v, 31, 1): cl. 2. Ā. (1. sg. uvé RV. x, 86, 7): cl. 1. Ā. avate Dhātup; • to call to, hail; • to roar, bellow ( also ôta = ā-uta)
u 5: u m. N. of Śiva; • also of Brahman L
uka: uka ind., g. câdi Pāṇ. 1-4, 57
ukaṇa: ukaṇa v. l. for uṇaka, q.v. Kāś. on Pāṇ. 4-1, 41
ukanāha: ukanāha m. a horse of a red and yellow or red and black colour, a bay or chestnut horse L
ukuṇa: ukuṇa m. a bug L; • v. l. utkuṇa
ukta: ukta mfn. (p.p. of √vac, q.v.), uttered, said, spoken; • m. N. of a divine being (vḷ. for uktha, q.v.) Hariv; • (am), n. word, sentence Śiś. &c; • (am, ā), n. f. a stanza of four lines (with one syllabic instant or one long or two short syllables in each) ; [Zd. ukhta.]
⋙ uktatva: ○tva n. the being spoken or uttered Sāh
⋙ uktanirvāha: ○nirvāha m. maintaining an assertion
⋙ uktapuṃska: ○puṃska a (feminine or neuter) word of which also a masculine is mentioned or exists (and whose meaning only differs from that of the masculine by the notion of gender; • e.g. the word gaṅgā is not ukta-puṃska, whereas such words as śubhra and grāma-ṇī are so; • cf. bhāṣita-puṃska) Vop. iv, 8
⋙ uktapūrva: ○pūrva mfn. spoken before or formerly MBh
⋙ uktapratyukta: ○pratyuktá n. speech and reply, discourse, conversation ŚBr. xi, 5, 1, 10; • a kind of anthem or alternate song Sāh
⋙ uktavat: ○vat mfn. one who has spoken ( √vac)
⋙ uktavarjam: ○varjam ind. except the cases mentioned
⋙ uktavākya: ○vākya mfn. one who has given an opinion R; • (am), n. a dictum, decree L
⋙ uktānukta: uktânukta mfn. spoken and not spoken
⋙ uktānuśāsana: uktấnuśāsana mfn. one who has received an order ŚBr. xiv, 7, 3, 25
⋙ uktopaniṣatka: uktôpaniṣatka mfn. one who has been taught the Upanishads ŚBr. xiv, 6, 11, 1
⋙ uktopasaṃhāra: uktôpasaṃhāra m. any brief or compendious phrase or description. [Page 172, Column 1]
≫ ukti: ukti f. sentence, proclamation, speech, expression, word Mn. Pañcat. Kathās. &c; • a worthy speech or word BhP
≫ uktvā: uktvā ind. p. having spoken or said ( √vac)
≫ uktha: ukthá n. a saying, sentence, verse, eulogy, praise RV. AV. VS; • (in the ritual) a kind of recitation or certain recited verses forming a subdivision of the Śastras (they generally form a series, and are recited in contradistinction to the Sāman verses which are sung and to the Yajus or muttered sacrificial formulas) AitBr. TS. ŚBr. ChUp. &c; • (the mahad-uktham or bṛhad-uktham, 'great Uktha', forms a series of verses, in three sections, each containing eighty Tṛicas or triple verses, recited at the end of the Agnicayana); • N. of the Sāma-veda ŚBr; • (ā), f. a kind of metre (four times one long or two short syllables); • m. a form of Agni MBh; • N. of a prince VP; • N. of a divine being belonging to the Viśve Devās Hariv. 11542
⋙ ukthaṃvāc: ○"ṣṃ-vāc f. a particular part of a Śastra ĀśvŚr
⋙ ukthadoha: ○doha m. a particular final part of a Śastra AitĀr
⋙ ukthapattra: ○pattra mfn. having verses as wings VS. xvii, 55
⋙ ukthapātra: ○pātra n. vessels of libation offered during the recitation of an Uktha Nir
⋙ ukthabhṛt: ○bhṛ́t mfn. offering verses RV. vii, 33, 14
⋙ ukthamukha: ○mukha n. the beginning of an Uktha recitation AitBr. AitĀr. ŚāṅkhBr
⋙ ukthavat: ○vat mfn. connected with an Uktha AitBr
⋙ ukthavardhana: ○várdhana mfn. having hymns as a cause of refreshment, one who is refreshed or delighted by praise RV. viii, 14, 11
⋙ ukthavāhas: ○vāhas (ukthá○), mfn. offering verses RV. viii, 12, 13; • one to whom verses are offered RV
⋙ ukthavid: ○vid mfn. conversant with, hymns of praise ŚBr
⋙ ukthavidha: ○vidha mfn. verse-like ŚBr
⋙ ukthavīrya: ○vīrya n. a particular part of a Śastra AitĀr
⋙ ukthaśaṃsin: ○śaṃsín mfn. praising RV. vi, 45, 6 ; viii, 103, 4; • uttering the Ukthas
⋙ ukthaśas: ○śás (in strong cases ○śās), mfn. and mfn. uttering a verse, praising Pāṇ. 3-2, 71 RV. AitBr. TS. KātyŚr. ŚBr. &c
⋙ ukthaśasa: ○śasá mfn. uttering a verse, praising Pāṇ. 3-2, 71 RV. AitBr. TS. KātyŚr. ŚBr. &c
⋙ ukthaśāstra: ○śāstra n. N. of wk
⋙ ukthaśuṣma: ○śuṣma (ukthá○), mfn. loudly resonant with verses, moving on with the sound of verses (as with the roaring of waters), accompanied by sounding verses; • one whose strength is praise ṣāy. RV
⋙ ukthasaṃpad: ○saṃpad f. a particular concluding verse of a Śastra AitĀr
⋙ ukthādi: ukthâdi m. N. of a gaṇa, (Pāṇ. 4-2, 60.)
⋙ ukthāmada: ukthāmadá n. praise and rejoicing AV. v, 26, 3 AitBr. Kāṭh. TĀr. MaitrS
⋙ ukthārka: ukthârká n. recitation and hymn RV. vi, 34, 1
⋙ ukthāvī: ukthā-vī mfn. fond of verses VS
⋙ ukthāśastra: ukthā-śastrá n. recitation and praise VS
≫ ukthāyu: ukthāyú mfn. eager for praise TS. MaitrS
≫ ukthin: ukthin mfn. uttering verses, praising, lauding; • accompanied by praise or (in ritual) by Ukthas RV. VS. AitBr
≫ ukthya: ukthyá mfn. accompanied by verse or praise, consisting of praise, deserving praise, skilled in praising RV. AV; • accompanied by Ukthas ŚBr. KātyŚr; • m. a libation (graha) at the morning and midday sacrifice TS. ŚBr. KātyŚr; • (scil. kratu) N. of a liturgical ceremony (forming part of the Jyotishṭoma &c.) AV. TS. ĀśvŚr. &c; • a Soma-yajña Lāṭy. R
⋙ ukthyapātra: ○pātrá n. a vessel for the libation during an Uktha recitation ŚBr
⋙ ukthyasthālī: ○sthālī́ f. a jar for the preparation of an Uktha libation ŚBr
ukṣ 1: ukṣ cl. 1. P. Ā. ukṣáti, ukṣáte (p. úkṣat RV. i, 114, 7, and ukṣamāṇa AV. iii, 12, 1 RV. iv, 42, 4, &c; • ukṣāṃ-cakāra [Bhaṭṭ; • for vavákṣa &c. √vakṣ]; • aúkṣat and aúkṣīt, ukṣitum) to sprinkle, moisten, wet RV. AV. ŚBr. MBh. &c; • to sprinkle or scatter in small drops; • to emit; • to throw out, scatter (as sparks) RV. AV. &c; • to emit seed (as a bull); • to be strong RV. i, 114, 7 ; x, 55, 7, &c.: Caus. Ā. ukṣayate, to strengthen RV. vi, 17, 4 ; [Lith. ūkana: Hib. uisg, uisge, 'water, a river' ; uisgeach, 'aquatic, watery, fluid, moist, pluvial:' Gk. ?, ?, ?: Lat. ūveo (for ugveo), ūmor, &c.] [172, 1]
≫ ukṣ 2: ukṣ mfn. ifc. dropping, pouring, bṛhad-ukṣ; • becoming strong, sākam-ukṣ
≫ ukṣa: ukṣa mfn. large Nir; • ifc. = ukṣán below ( jātôkṣa, bṛhad-ukṣa, &c.)
≫ ukṣaṇa: ukṣaṇa n. sprinkling, consecrating BhP. VarBṛS. Ragh. &c
≫ ukṣaṇya: ukṣaṇya Nom. P. ukṣaṇyáti, to wish for bulls &c; • to desire one who pours down riches ṣāy. RV. viii, 26, 9
≫ ukṣaṇyāyana: ukṣaṇyā́yana m. a descendant of Ukshaṇya RV. viii, 25, 22. [Page 172, Column 2]
≫ ukṣaṇyu: ukṣaṇyú mfn. wishing for bulls &c; • desirous of one who pours down riches ṣāy. RV. viii, 23, 16
≫ ukṣan: ukṣán ā m. an ox or bull (as impregnating the flock; • in the Veda especially as drawing the chariot of Ushas or dawn) RV. AV. TS. KātyŚr. MBh. Kum. &c; • N. of the Soma (as sprinkling or scattering small drops); • of the Maruts; • of the sun and Agni RV; • one of the eight chief medicaments (ṛṣabha) L; • N. of a man; • (mfn.) large L. ; [Zd. ukhshan ; Goth. auhsa and auhsu ; Armen. eṣn.]
≫ ukṣa: ukṣá^ (in comp. for ukṣán)
⋙ ukṣatara: ○tara m. a small or young bull Pāṇ. 5-3, 91; • a big bull L
⋙ ukṣavaśa: ○vaśa m. sg. and du. a bull and a barren cow TS. ŚBr
⋙ ukṣavehat: ○vehát m. an impotent bull ŚBr
⋙ ukṣasena: ○sena m. N. of a king MaitrUp
⋙ ukṣānna: ukṣấnna mfn. one whose food is oxen RV. viii, 43, 11
≫ ukṣita: ukṣitá mfn. sprinkled, moistened AV. v, 5, 8 MBh. Ragh. Kum. &c; • strong, of full growth RV
ukh: ukh cl. 1. P. okhati, uvokha, okhitum, to go, move Dhātup. Vop
ukha: ukhá m. (fr. √khan with 1. ud?), a boiler, caldron, vessel AV. xi, 3, 18; • N. of a pupil of Tittiri Pāṇ. TAnukr; • a particular part of the upper leg Lāṭy; • (ā́), f. a boiler; • any saucepan or pot or vessel which can be put on the fire RV. AV. xii, 3, 23 TS. Suśr. &c; • a particular part of the upper leg Pāṇ. Car. &c
⋙ ukhacchid: ○cchíd (ukha○), mfn. fragile as a pot ṇBḍ. RV. iv, 19, 9
⋙ ukhāsaṃbharaṇa: ukhā-saṃbharaṇa n. 'preparing the caldron', N. of the sixth book of the Śatapatha-brāhmaṇa
≫ ukhya: úkhya mfn. being in a caldron VS. ŚBr. KātyŚr. &c; • boiled or cooked in a pot (as flesh &c.) Pāṇ. &c; • m. N. of a grammarian
ukharvala: ukharvala or ukhala m. a kind of grass (a sort of Andropogon) L
ugaṇa: úgaṇa mfn. (corrupted fr. ud-gaṇa, or uru-gaṇa?), consisting of extended troops (used in connexion with senā, an army) VS. SV
ugra: ugrá mfn. (said to be fr. √uc [Uṇ. ii, 29], but probably fr. a √uj, or √vaj, fr. which also ojas, vāja, vajra may be derived; • compar. ugratara and ójīyas; • superl. ugratama and ójiṣṭha), powerful, violent, mighty, impetuous, strong, huge, formidable, terrible; • high, noble; • cruel, fierce, ferocious, savage; • angry, passionate, wrathful; • hot, sharp, pungent, acrid RV. AV. TS. R. Śak. Ragh. &c; • m. N. of Rudra or Śiva MBh. VP; • of a particular Rudra BhP; • N. of a mixed tribe (from a Kshatriya father and Śūdra mother; • the Ugra, according to Manu x, 9, is of cruel or rude [krūra] conduct [ācāra] and employment [vihāra], as killing or catching snakes &c; • but according to the Tantras he is an encomiast or bard) Mn. Yājñ. &c; • a twice-born man who perpetrates dreadful deeds Comm. on Āp. i, 7, 20 Āp. Gaut; • the tree Hyperanthera Moringa L; • N. of a Dānava Hariv; • a son of Dhṛita-rāshṭra MBh; • the Guru of Narendrāditya (who built a temple called Ugreśa); • a group of asterisms (viz. pūrva-phālgunī, pūrvâṣāḍhā, pūrva-bhādrapadā, maghā, bharaṇī); • N. of the Malabar country; • (ā), f. N. of different plants, Artemisia Sternutatoria, Coriandrum Sativum, &c; • (ī́), f. a being belonging to the class of demons AV. iv, 24, 2; • (am), n. a particular poison, the √of Aconitum Ferox; • wrath, anger ; [Zd. ughra: Gk. ?, ?, Lat. [172, 2] augeo &c.: Goth. auka, 'I increase' ; Lith. ug-is, 'growth, increase' ; aug-u, 'I grow', &c.]
⋙ ugrakarṇika: ○karṇika mfn. having an exceedingly big ornament for the ear R. (ed. Gorr.) iv, 40, 29
⋙ ugrakarman: ○karman mfn. fierce in action, violent MBh
⋙ ugrakāṇḍa: ○kāṇḍa m. a sort of gourd, Momordica Charantia L
⋙ ugrakālī: ○kālī f. a form of Durgā
⋙ ugragandha: ○gandha mfn. strong-smelling; • m. the plant Michelia Champaca; • garlic; • (ā), f. orris √; • a medicinal plant; • Artemisia Sternutatoria; • Pimpinella Involucrata; • the common caraway (Carum Carui &c.); • Ligusticum Ajowan; • (am), n. Asa Foetida L
⋙ ugragandhikā: ○gandhikā f. a species of caraway L
⋙ ugragandhin: ○gandhin mfn. strong-smelling, stinking Vishṇus
⋙ ugragādha: ○gādha m. any unfathomable or dangerous depth (of a river &c.) TāṇḍyaBr
⋙ ugracaṇḍā: ○caṇḍā f. N. of a goddess, KālikāP
⋙ ugracaya: ○caya m. strong desire
⋙ ugracārin: ○cārin mfn. moving impetuously (said of the moon) BhP; • (iṇī), f. N. of Durgā
⋙ ugrajāti: ○jāti mfn. base-born
⋙ ugrajit: ○jít f. N. of an Apsaras AV. vi, 118, 1
⋙ ugratapas: ○tapas m. N. of a Muni
⋙ ugratā: ○tā f. and violence, passion, anger
⋙ ugratva: ○tva n. violence, passion, anger; • pungency, acrimony MBh. Sāh. &c
⋙ ugratārā: ○tārā f. N. of a goddess, KālikāP. [Page 172, Column 3]
⋙ ugratejas: ○tejas mfn. endowed with great or terrible energy R; • (ās), m. N. of a Nāga MBh; • of a Buddha; • of another divine being Lalit
⋙ ugradaṃṣṭra: ○daṃṣṭra mfn. having terrific teeth
⋙ ugradaṇḍa: ○daṇḍa mfn. 'stern-sceptred or holding a terrible rod'; • relentless, remorseless, severe VarBṛS. Pañcat. &c
⋙ ugradanta: ○danta mfn. having terrific teeth L
⋙ ugradarśana: ○darśana mfn. of a frightful appearance, frightful, terrible MBh
⋙ ugraduhitṛ: ○duhitṛ f. daughter of a powerful man Kāty. on Pāṇ. 6-3, 70
⋙ ugradeva: ○deva m. N. of a man TĀr. TāṇḍyaBr
⋙ ugradhanvan: ○dhanvan (ugrá○), m. having a powerful bow, N. of Indra RV. x, 103, 3 AV. viii, 6, 18 ; xix, 13, 4
⋙ ugranāsika: ○nāsika mfn. large-nosed L
⋙ ugrapaśya: ○paśyá mfn. frightful, hideous, fierce-looking; • malignant, wicked (said of dice) AV. vii, 109, 6; • (ā), f. N. of an Apsaras AV. TĀr
⋙ ugraputra: ○putra m. son of a powerful man ŚBr; • (ī), f. = -duhitṛ above; • (mfn.) having mighty sons RV. viii, 67, 11
⋙ ugrabāhu: ○bāhu mfn. one whose arms are large or powerful RV. AV
⋙ ugrabhaṭa: ○bhaṭa m. N. of a king Kathās
⋙ ugrabhairava: ○bhairava m. N. of a Kāpālika
⋙ ugramaya: ○maya m. N. of a demon causing diseases Hariv
⋙ ugraretas: ○retas m. a form of Rudra BhP
⋙ ugravīra: ○vīra mfn. having powerful men
⋙ ugravīrya: ○vīrya mfn. terrible in might MBh
⋙ ugravega: ○vega mfn. of terrible velocity MBh
⋙ ugravyagra: ○vyagra m. N. of a Dānava Hariv
⋙ ugraśakti: ○śakti m. 'of terrible might', N. of a son of king Amaraśakti
⋙ ugraśāsana: ○śāsana mfn. severe in command, strict in orders
⋙ ugraśekharā: ○śekharā f. 'crest of Śiva', N. of the Gaṅgā
⋙ ugraśoka: ○śoka mfn. sorely grieving
⋙ ugraśravaṇadarśana: ○śravaṇa-darśana mfn. terrible to hear and see
⋙ ugraśravas: ○śravas m. N. of a man MBh
⋙ ugrasena: ○sena m. N. of several princes, e.g. of a brother of Janam-ejaya ŚBr. MBh. &c; • (ī), f. N. of the wife of Akrūra VP; • -ja m. N. of Kaṃsa (the uncle and enemy of Kṛishṇa)
⋙ ugrasenānī: ○senānī m. N. of Kṛishṇa MBh
⋙ ugrasevita: ○sevita mfn. inhabited by violent beings R
⋙ ugrācārya: ugrâcārya m. N. of an author
⋙ ugrādeva: ugrā́deva m. 'having mighty deities', N. of a Ṛishi RV. i, 36, 18
⋙ ugrāyudha: ugrấyudha mfn. having powerful weapons AV. iii, 19, 7; • m. N. of a prince
⋙ ugreśa: ugrêśa m. the mighty or terrible lord, N. of Śiva; • N. of a sanctuary built by Ugra Rājat
≫ ugraka: ugraka as m. N. of a Nāga MBh
uṅkāra: uṅ-kāra m. N. of a companion of Vishṇu Hariv
uṅkuṇa: uṅkuṇa m. a bug L. ut-kuṇa
uṅkh: uṅkh cl. 6. P. uṅkhati, uṅkhāṃ-cakāra, &c., to go, move Dhātup
uc: uc cl. 4. P. ucyati (pf. 2. sg. uvócitha RV. vii, 37, 3), Ā. (pf. 2. sg. ūciṣé RV. ) to take pleasure in, delight in, be fond of RV; • to be accustomed; • to be suitable, suit, fit
≫ ucita: ucita mfn. delightful, pleasurable, agreeable; • customary, usual; • proper, suitable, convenient; • acceptable, fit or right to be taken R. Pañcat. Hit. Suśr. &c; • known, understood Śiś; • intrusted, deposited; • measured, adjusted, accurate; • delighting in; • used to MBh. Suśr. Ragh. &c
⋙ ucitajña: ○jña mfn. knowing what is becoming or convenient
⋙ ucitatva: ○tva n. fitness MBh
ucatha: ucátha n. (fr. √vac), verse, praise RV
≫ ucathya: ucathyá mfn. deserving praise RV. viii, 46, 28; • (as), m., N. of an Āṅgirasa (author of some hymns of the Ṛig-veda)
ucca: ucca mfn. (said to be fr. ca fr. √añc with 1. ud), high, lofty, elevated; • tall MBh. Kum. Śiś. Kathās. &c; • deep Caurap; • high-sounding, loud Bhartṛ. VarBṛS; • pronounced with the Udātta accent RPrāt. VPrāt. &c; • intense, violent R; • m. height MBh; • the apex of the orbit of a planet, Kālas. R. &c; • compar. ucca-tara, superl. ucca-tama ; [Hib. uchdan, 'a hillock' ; Cambro-Brit. uched, 'cleve.'
⋙ uccagir: ○gir mfn. having a loud voice; • proclaiming Śiś. xiv, 29
⋙ uccataru: ○taru m. the cocoanut tree L; • any lofty tree
⋙ uccatā: ○tā f. or height, superiority MBh
⋙ uccatva: ○tva n. height, superiority MBh; • the apex of the orbit of a planet Sūryapr
⋙ uccatāla: ○tāla n. music and dancing at feasts, drinking parties, &c. L
⋙ uccadeva: ○deva m. N. of Vishṇu or Kṛishna L
⋙ uccadevatā: ○devatā f. the time personified L
⋙ uccadhvaja: ○dhvaja m. N. of Śākya-muni (as teacher of the gods among the Tushitas, q.v.)
⋙ uccanīca: ○nīca mfn. high and low, variegated, heterogeneous MBh; • (am), n. the upper and lower station of the planets; • change of accent
⋙ uccapada: ○pada n. a high situation, high office. [Page 173, Column 1]
⋙ uccabhāṣaṇa: ○bhāṣaṇa n. speaking aloud
⋙ uccabhāṣin: ○bhāṣin mfn. speaking with a loud voice, shouting, brawling
⋙ uccalalāṭā: ○lalāṭā or f. a woman with a high or projecting forehead L
⋙ uccalalāṭikā: ○lalāṭikā f. a woman with a high or projecting forehead L
⋙ uccaśas: ○śas ind. upwards GopBr
⋙ uccāvaca: uccâvaca mfn. high and low, great and small, variegated, heterogeneous; • various, multiform, manifold; • uneven, irregular, undulating ŚBr. TS. MBh. R. Mn. &c
≫ uccakaiḥ: uccakaiḥ (for uccakais below) √1
⋙ kṛ: kṛ to make high, set up in a high place Kir. ii, 46
≫ uccakais: uccakais ind. (sometimes used as an indeclinable adjective) excessively lofty; • tall; • loud Pañcat. &c
≫ uccā: uccā́ ind. above (in heaven), from above, upwards RV. AV. xiii, 2, 36
⋙ uccācakra: ○cakra (uccā́○), mfn. having a wheel above (said of a well) RV. viii, 61, 10
⋙ uccābudhna: ○budhna (uccā́○), mfn. having the bottom upwards RV. i, 116, 9
≫ uccaiḥ: uccaiḥ (in comp. for uccaís below)
⋙ uccaiḥkara: ○kara mfn. making acutely accented TPrāt
⋙ uccaiḥkāram: ○kāram ind. with a loud voice Comm. on Pāṇ. 3-4, 59
⋙ uccaiḥkula: ○kula n. exalted family, high family Śak. 97 a; • (mfn.) of high family
⋙ uccaiḥpada: ○pada n. a high situation Kum. v, 64
⋙ uccaiḥpaurnamāsī: ○paurnamāsī f. a particular day of full moon (on which the moon appears before sunset) Gobh. i, 5, 10
⋙ uccaiḥśabdam: ○śabdam ind. with a loud voice Prab
⋙ uccaiḥśiras: ○śiras mfn. carrying one's head high, a man of high rank Kum
⋙ uccaiḥśravas: ○śravas m. 'long-eared or neighing aloud', N. of the horse (of Indra L.) produced at the churning of the ocean (regarded as the prototype and king of horses) MBh. Hariv. Bhag. Kum. &c
⋙ uccaiḥśravasa: ○śravasa m. id. L; • N. of a horse, of the god of the sun R
⋙ uccaiḥsthāna: ○sthāna n. a high place, Śārṅg; • (mfn.) of high place; • of high rank or family Mn
⋙ uccaiḥstheya: ○stheya n. loftiness, firmness (of character)
≫ uccair: uccair (in comp. for uccaís below)
⋙ uccairgotra: ○gotra n. high family or descent
⋙ uccairghuṣṭa: ○ghuṣṭa n. making a loud noise, clamour L
⋙ uccairghoṣa: ○ghoṣa (uccaír○), mfn. sounding aloud, crying, neighing, roaring, rattling AV. ix, 1, 8 ; v, 20, 1 VS. AitBr
⋙ uccairdviṣ: ○dviṣ mfn. having powerful enemies Kum
⋙ uccairdhāman: ○dhāman mfn. having intense rays
⋙ uccairbhāṣaṇa: ○bhāṣaṇa and n. speaking aloud
⋙ uccairbhāṣya: ○bhāṣya n. speaking aloud
⋙ uccairbhuja: ○bhuja mfn. having the arms outstretched or elevated Megh
⋙ uccairmanyu: ○manyu m. N. of a man
⋙ uccairmukha: ○mukha mfn. having the face upreared
≫ uccais: uccaís ind. (sometimes used adjectively) aloft, high, above, upwards, from above; • loud, accentuated; • intensely, much, powerfully RV. AV. iv, 1, 3 ŚBr. Kum. Pañcat. &c
⋙ uccaistaṭa: ○taṭa n. a steep declivity
⋙ uccaistamām: ○tamām ind. exceedingly high; • on high; • very loudly, aloud Comm. on Pāṇ. L
⋙ uccaistara: ○tara mfn. higher, very high; • loftier Pañcat. Kum. &c; • louder, very loud; • (ām), ind. higher, louder Āp; • pronounced with a higher accent Pāṇ
⋙ uccaistva: ○tva n. height, loudness, &c
uccak: uc-cak (ud-√cak), P. -cakati, to look up stead fastly or dauntlessly BhP. vi, 16, 48; • to look up perplexedly L
≫ uccakita: uc-cakita mfn. looking up perplexedly or in confusion Kād
uccakṣus: uc-cakṣus (ud-cakṣus), mfn. having the eyes directed upwards Daś
≫ uccakṣūkṛ: uccakṣū-kṛ √1. to cause any one to raise the eyes Kāś. on Pāṇ. 5-4, 51
⋙ uccakṣūkṛbhū: ○√bhū or -√1
⋙ as: as to raise one's eyes
uccaghana: uccaghana n. laughter in the mind not expressed in the countenance W
uccaṭ: uc-caṭ (ud-√caṭ), P. -caṭati (pf. -cacāṭa) to go away, disappear BhP. v, 9, 18: Caus. P. -cāṭayati, to drive away, expel, scare Pañcat. BhP. Bhartṛ
≫ uccāṭa: uc-cāṭa m. ruining (an adversary), causing (a person) to quit his occupation by means of magical incantations Mantram
≫ uccāṭana: uc-cāṭana mf(ī)n. ruining (an adversary); • m. N. of one of the five arrows of Kāma Vet; • (am), n. eradicating (a plant); • overthrow, upsetting BhP; • causing (a person) to quit (his occupation by means of magical incantations) Prab. &c
≫ uccāṭanīya: uc-cāṭanīya mfn. to be driven away Naish
≫ uccāṭita: uc-cāṭita mfn. driven away BhP. v, 24, 27
uccaṭā: uccaṭā f. (etym. doubtful), pride, arrogance L; • habit, usage L; • a species of cyperus Suśr; • a kind of garlic L; • Abrus Precatorius L; • Flacourtia Cataphracta L
uccaṇḍa: uc-caṇḍa (ud-ca○) mfn. very passionate, violent; • terrible, mighty Bālar. Prasannar; • quick, expeditious L; • hanging down L. [Page 173, Column 2]
uccandra: uc-candra (ud-ca○), m. the moonless period of the night, the last watch of the night L
uccaya: uc-caya uc-ci
uccar: uc-car (ud-√car), P. Ā. -carati, -te [Pāṇ. 1-3, 53], to go upwards, ascend, rise (as the sun), issue forth, go forth RV. AV. VS. ŚBr. Ragh. &c; • to let the contents (of anything) issue out; • to empty the body by evacuations ŚBr. BhP; • to emit (sounds), utter, pronounce MBh. Ragh. Sāh. &c; • to quit, leave Naish. Bhaṭṭ; • to sin against, be unfaithful to (a husband); • to trespass against MBh.: Caus. P. -cārayati, to cause to go forth; • to evacuate the body by excretion, discharge feces Suśr; • to emit, cause to sound, utter, pronounce, declare MBh. R. BhP. Mṛicch. &c
≫ uccaraṇa: uc-caraṇa n. going up or out; • uttering, articulating
≫ uccaraṇya: uccaraṇya Nom. P. uccaraṇyati, to move out, stretch out to
≫ uccarita: uc-carita mfn. gone up or out, risen; • uttered, articulated; • (am), n. excrement, dung BhP. Suśr. Mn. Hit
≫ uccāra: uc-cārá mfn. rising TS. ii, 3, 12, 2; • m. feces, excrement; • discharge Suśr. Mn. Gaut. Hit. &c; • pronunciation, utterance
⋙ uccāraprasravaṇa: ○prasravaṇa n. excrement Jain
⋙ uccāraprasrāvasthāna: ○prasrāva-sthāna n. a privy Kāraṇḍ
≫ uccāraka: uc-cāraka mfn. pronouncing, making audible
≫ uccāraṇa: uc-cāraṇa n. pronunciation, articulation, enunciation; • making audible MBh
⋙ uccāraṇajña: ○jña m. a linguist, one skilled in utterances or sounds Śiś. iv, 18
⋙ uccāraṇasthāna: ○sthāna n. the part of the throat whence certain sounds (such as nasals, gutturals &c.) proceed
⋙ uccāraṇārtha: uccāraṇârtha mfn. useful for pronunciation; • necessary for pronunciation, a redundant letter &c. (only used to make pronunciation easy) Vop
≫ uccāraṇīya: uc-cāraṇīya mfn. to be pronounced
≫ uccārayitṛ: uc-cārayitṛ mfn. one who utters or pronounces Comm. on Nyāyam
≫ uccārita: uc-cārita mfn. pronounced, uttered, articulated L; • having excretion, one who has had evacuation of the bowels Gaut. Suśr; • (am), n. evacuation of the bowels Suśr
≫ uccārin: uc-cārin mfn. emitting sounds, uttering L
≫ uccārya 1: uc-cārya mfn. to be spoken, to be pronounced Sāh
≫ uccārya 2: uc-cārya ind. p. having spoken or uttered
≫ uccāryamāṇa: uc-cāryamāṇa mfn. being uttered or pronounced
uccal: uc-cal (ud-√cal), P. -calati, to go or move away from; • to free or loosen one's self from BhP. Hariv. Ragh. Śak. &c; • to set out Kathās; • to spring or jump up
≫ uccala: uc-cala m. the mind, understanding L; • N. of a king Rājat
≫ uccalana: uc-calana n. going off or out, moving away L
≫ uccalita: uc-calita mfn. gone up or out, setting out Ragh. Kathās. &c; • springing or jumping up L
ucci: uc-ci (ud-√ci), P. -cinoti Ā. (pf. 3. pl. -cikyire Bhaṭṭ. iii, 38) to gather, collect
≫ uccaya: uc-caya m. gathering, picking up from the ground Śak. 139, 5; • adding to, annumeration KātyŚr; • collection, heap, plenty, multitude MBh. R. Daś. Śak. Sāh. &c; • the knot of the string or cloth which fastens the lower garments round the loins tied in front L; • the opposite side of a triangle L
⋙ uccayāpacaya: uccayâpacaya au m. du. prosperity and decline, rise and fall
≫ uccita: uc-cita mfn. gathered, collected Kathās
≫ ucceya: uc-ceya mfn. to be picked up or gathered Kād
ucciṅgaṭa: ucciṅgaṭa m. a passionate or angry man; • a kind of crab; • a sort of cricket L; • ( ucciṭiṅga, ciṅgaṭa, cicciṭiṅga.)
ucciṭiṅga: ucciṭiṅga m. a small venomous animal living in water; • a crab Suśr; • [the. last.]
uccumb: uc-cumb (ud-√cumb), P
≫ uccumbya: uc-cumbya ind. p. having lifted up and kissed Kād
ucculump: uc-culump (ud-√culump), to sip up Mcar
uccūḍa: uc-cūḍa (ud-cū○), m. the flag or pennon of a banner; • an ornament tied on the top of a banner L. [Page 173, Column 3]
uccyu: uc-cyu (ud-√cyu), Caus. P. -cyāvayati, to loosen, make free from, liberate AitBr
ucchaṃs: uc-chaṃs (ud-√śaṃs), P. (Impv. 2. sg. úc-chaṃsa RV. v, 52, 8) to extol, praise
ucchad: uc-chad (ud-√chad, sometimes also incorrectly for ut-sad, q.v.), Caus. P. -chādayati, to uncover (one's body), undress
≫ ucchanna: uc-channa mfn. uncovered, undressed; • (for ut-sanna, q.v.) lost, destroyed &c. Suśr. Mudr
≫ ucchādana: uc-chādana n. cleaning or rubbing the body with oil or perfumes R
≫ ucchādya: uc-chādya ind. p. having undressed R
ucchal: uc-chal (ud-√śal), P. -chalati (p. chalat) to fly upwards or away, jerk up, spring upwards Amar. Śiś. Kathās. &c
≫ ucchalita: uc-chalita mfn. jerked up, moved, waved, waved above Pañcat. Vikr. Kathās. &c
ucchās: uc-chās (ud-√śās), P. (Impv. 2. sg. ú-chaśādhi RV. vii, 1, 20 and 25) to lead up (to the gods)
ucchāstravartin: uc-chāstra-vartin (ud-śā○), mfn. deviating from or transgressing the law-books Mn. iv, 87 Yājñ. Kathās. BhP
ucchiṃhana: uc-chiṃhana = uc-chiṅkhana below
ucchikha: uc-chikha (ud-śi○), mfn. having an upright comb (as a peacock) Uttarar; • having the flame pointed upwards; • flaming, blazing up Ragh. Prab; • radiant; • 'high-crested', N. of a Nāga MBh
ucchikhaṇḍa: uc-chikhaṇḍa (ud-śi○), mfn. having an upright tail (as a peacock) Mālatīm
ucchiṅkhana: uc-chiṅkhana (ud-śi○), n. breathing through the nostrils, snuffing, snoring Suśr
ucchid: uc-chid (ud-√chid), P. -chinatti (Impv. 2. sg. -chindhi AV; • inf. chettum Śak; • -chettavaí ŚBr. i, 2, 5, 10, &c.) to cut out or off, extirpate, destroy AV. vii, 113, 1 ŚBr. MBh. R. Ragh. Śak. &c; • to interfere, interrupt, stop MBh. Mn. Sāh. &c; • to analyze, resolve (knotty points or difficulties); • to explain W.: Caus. P. -chedayati, to cause to extirpate or destroy Pañcat.: Pass. -chidyate, to be cut off; • to be destroyed or extirpated MBh; • to be interrupted or stopped; • to cease, be deficient, fail MBh. Mn
≫ ucchitti: úc-chitti f. extirpation, destroying, destruction ŚBr. Kathās. Suśr. Ratnāv; • decaying, drying up VarBṛS
≫ ucchidya: uc-chidya ind. p. having cut off or destroyed, having interrupted &c
≫ ucchinna: uc-chinna mfn. cut out or off; • destroyed, lost; • abject, vile Mṛicch; • m. (scil. saṃdhi) peace obtained by ceding valuable lands Hit. &c
≫ ucchettṛ: uc-chettṛ tā m. an extirpator, destroyer R
≫ uccheda: uc-cheda m. cutting off or out; • extirpation, destruction; • cutting short, putting an end to; • excision MBh. Pañcat. Hit. Prab. &c
≫ ucchedana: uc-chedana n. cutting off; • extirpating, destroying, destruction MBh. Pañcat. R
≫ ucchedanīya: uc-chedanīya mfn. to be cut off Mālatīm
≫ ucchedin: uc-chedin mfn. destroying, resolving (doubts or difficulties) Hit
≫ ucchedya: uc-chedya mfn. to be cut off or destroyed Pañcat. Prab
ucchiras: uc-chiras (ud-śi○), mfn. having the head elevated, with upraised head Kum; • N. of a mountain also called Urumuṇḍa
ucchilīndhra: uc-chilīndhra (ud-śi○), mfn. covered with sprouting mushrooms Megh. 11
ucchiṣ: uc-chiṣ (ud-√śiṣ), P. (2. sg. -chiṣas RV. AV; • 3. pl. -chiṃṣanti TBr. Kāṭh.) to leave as a remainder RV. AV. TBr. Kāṭh. &c.: Ā. (Subj. 3. sg. -śíṣātai AV. ii, 31, 13) to be left remaining: Pass. -śiṣyate (aor. úc-cheṣi AV. xi, 9, 13) to be left remaining TāṇḍyaBr. ŚBr. AitBr. &c
≫ ucchiṣṭa: úc-chiṣṭa mfn. left, rejected, stale; • spit out of the mouth (as remnants of food) TS. ChUp. ŚBr. MBh. Yājñ. &c; • one who has still the remains of food in the mouth or hands, one who has not washed his hands and mouth and therefore is considered impure, impure Gaut. Mn; • (am), n. that which is spit out; • leavings, fragments, remainder (especially of a sacrifice or of food) AV. ŚBr. KātyŚr. Mn. ĀśvGṛ. &c. [Page 174, Column 1]
⋙ ucchiṣṭakalpanā: ○kalpanā f. a stale invention
⋙ ucchiṣṭagaṇapati: ○gaṇapati or m. (opposed to śuddha-gaṇapati), Gaṇeśa as worshipped by the Ucchishṭas (or men who leave the remains of food in their mouth during prayer) Tantras. &c
⋙ ucchiṣṭagaṇeśa: ○gaṇêśa m. (opposed to śuddha-gaṇapati), Gaṇeśa as worshipped by the Ucchishṭas (or men who leave the remains of food in their mouth during prayer) Tantras. &c
⋙ ucchiṣṭacāṇḍālinī: ○cāṇḍālinī f. N. of a goddess Tantras
⋙ ucchiṣṭatā: ○tā f. and the being left, state of being a remnant or remainder Comm. on Mn. Pañcat
⋙ ucchiṣṭatva: ○tva n. the being left, state of being a remnant or remainder Comm. on Mn. Pañcat
⋙ ucchiṣṭabhāj: ○bhāj mfn. receiving the remainder Gobh. iv, 3, 28
⋙ ucchiṣṭabhoktṛ: ○bhoktṛ mfn. one who eats leavings Mn. iv, 212; • a mean person
⋙ ucchiṣṭabhojana: ○bhojana n. eating the leavings of another man Mn; • m. one who eats another's leavings; • the attendant upon an idol (whose food is the leavings of offerings) L
⋙ ucchiṣṭabhojin: ○bhojin mfn. or wax L
⋙ ucchiṣṭamodana: ○modana n. wax L
⋙ ucchiṣṭānna: ucchiṣṭânna n. leavings, offal
⋙ ucchiṣṭāśana: ucchiṣṭâśana n. eating leavings Gaut. ii, 32
≫ ucchiṣya: uc-chiṣya mfn. to be left Pāṇ. 3-1, 123
≫ uccheṣa: uc-cheṣa mfn. left remaining Kathās; • remainder, leavings BhP. MBh
≫ uccheṣaṇa: uc-chéṣaṇa n. remainder, leavings TS. Mn
≫ uccheṣaṇīkṛ: uccheṣaṇī-√kṛ to leave as a remainder Daś
ucchī: uc-chī (ud-√śī), Ā. (3. du. -chyāte ŚBr. iv, 5, 7, 5) to be prominent, stand out, stick out
ucchīrṣaka: uc-chīrṣaka (ud-śī○), mfn. one who has raised his head Suśr; • (am), n. 'that which raises the head', a pillow
ucchuc: uc-chuc (ud-√śuc), Caus. P. (p. -chocáyat) to inflame AV. v, 22, 2
≫ ucchocana: uc-chócana mfn. burning AV. vii, 95, 1
ucchuṣ: uc-chuṣ (ud-√śuṣ), P. -chuṣyati, to dry up ChUp. iv, 3, 2: Caus. -choṣayati, to cause to dry up; • to parch MBh. R. Śārṅg
≫ ucchuṣka: uc-chuṣka mfn. dry, dried up, withered Mṛicch. Kathās. Rājat
≫ ucchoṣaṇa: uc-choṣaṇa mfn. making dry, parching Bhag; • (am), n. drying up R; • making dry, parching R
≫ ucchoṣuka: uc-chóṣuka mfn. drying up, withering ŚBr. GopBr
ucchuṣma: uc-chuṣma (ud-śuṣma [√2. śuṣ]), mfn. one whose crackling becomes manifest (said of Agni) TS. AV.Par; • N. of a deity Buddh
⋙ ucchuṣmakalpa: ○kalpa m. N. of a section of the Atharva-veda-pariśishṭa
⋙ ucchuṣmabhairava: ○bhairava n. N. of wk
⋙ ucchuṣmarudra: ○rudra m. pl., N. of a class of demons AV.Par; • of a Śaivite sect
ucchūna: uc-chūna uc-chvi, col. 2
ucchṛṅkhala: uc-chṛṅkhala (ud-śṛ○), mfn. unbridled, uncurbed, unrestrained; • perverse, self-willed; • irregular, desultory, unmethodical Pañcat. Hit. Kathās. &c
ucchṛṅgita: uc-chṛṅgita (ud-śṛ○), mfn. (fr. śṛṅga), having erected horns Śiś. v, 63
ucchocana: uc-chocana uc-chuc
ucchoṣaṇa: uc-choṣaṇa uc-chuṣ
ucchrath: uc-chrath (ud-√śrath), Caus. P. (Impv. 2. sg. -śrathāya RV. i, 24, 15) to untie
ucchri: uc-chri (ud-√śri), P. -chrayati (aor. úd-aśret RV. vii, 62, 1 and 76, 1) to raise, erect, extol RV. VS. ŚBr. AitBr. Lāṭy. MBh. R. &c.: Ā. -chrayate (Impv. 2. sg. -chrayasva RV. iii, 8, 3) to rise, stand erect RV. VS. AitBr. &c.: Pass. -chrīyate (pf. -chiśriye) to be erected AitBr. ŚBr. MBh. Prab.: Caus. -chrāpayati, to raise, erect VS. xxiii, 26
≫ ucchraya: uc-chraya m. rising, mounting, elevation; • rising of a planet &c; • elevation of a tree, mountain, &c; • height MBh. R. Yājñ. Mṛicch; • growth, increase, intensity Suśr; • the upright side of a triangle
⋙ ucchrayopeta: ucchrayôpêta mfn. possessing height, high, lofty, elevated
≫ ucchrayaṇa: uc-chrayaṇa n. raising erecting KātyŚr. ĀśvGṛ. VarBṛS
≫ ucchrāya: uc-chrāya m. (Pāṇ. 3-3, 49) rising upwards, elevation, height MBh. Yājñ. Suśr. Pañcat; • growth, increase, intensity Kir. Suśr; • (ī́), f. an upraised piece of wood, plank KātyŚr. ŚBr
≫ ucchrāyin: ucchrāyin mfn. high, raised, lofty W
≫ ucchrita: uc-chrita mfn. raised, lifted up, erected ŚBr. ŚāṅkhŚr. R. Ragh. Kathās. &c; • rising, arising, mounting MBh. Hariv. MārkP. VarBṛS. &c; • high, tall R. BhP. Kir. Suśr. VarBṛS. &c; • advancing, arisen, grown powerful or mighty MBh. Kathās. Mn. Hit. &c. [Page 174, Column 2]; • wanton, luxuriant Hariv. R. &c; • excited Suśr; • increased, grown, enlarged, large, huge Prab. Ragh; • born, produced L; • m. Pinus Longifolia L
⋙ ucchritapāṇi: ○pāṇi mfn. with out-stretched hand
≫ ucchriti: uc-chriti f. rising upwards, elevation MārkP; • increase, intensity Mn; • the upright side of a triangle; • the elevation or height of a figure
≫ ucchritya: uc-chritya ind. p. having erected or raised MBh
≫ ucchreya: uc-chreya mfn. high, lofty W
ucchlakha: uc-chlakhá (ud-śl○), au m. du. a particular part of the human body AV. x, 2, 1
ucchvañc: uc-chvañc (ud- √śvañc), Ā. (Impv. 2. sg. úc-chvañcasva RV. x, 18, 11 and 142, 6) to gape, cleave open
≫ ucchvaṅka: uc-chvaṅká m. gaping, cleaving open, forming a fissure ŚBr. v, 4, 1, 9
ucchvas: uc-chvas (ud-√śvas), P. Ā. -chvasiti (p. -chvasat, -chvasamāna; • Pot. -chvaset, -chvasīta) to breathe hard, snort; • to take a deep breath, breathe; • to breathe again, get breath, recover, rest Gobh. MBh. BhP. Suśr. MārkP. ŚvetUp. &c; • to sigh, pant, respire Bhaṭṭ; • to rise Vikr; • to unfasten one's self BhP; • to open, begin to bloom Vikr. Mālav; • to heave: Caus. -chvāsayati, to cause to breathe again or recover; • to gladden BhP; • to raise, lift, elevate; • to untie (cf. uc-chvāsita below)
≫ ucchvasat: uc-chvasat mfn. breathing &c. ( above); • (an), m. a breathing being R
≫ ucchvasana: uc-chvasana n. breathing, taking breath; • sighing; • swelling up Comm. on Bādar
≫ ucchvasita: uc-chvasita mfn. heaving, beating, breathed, inspired; • recovered, calm; • revived, refreshed, gladdened Kum. Mālav. Kathās. Ragh. &c; • heaving, swelling up, raised, lifted Ragh. Kathās. Megh. &c; • expanded, burst, unfastened, untied; • blooming BhP. Mālatīm; • (am), n. breathing out, respiration; • exhalation; • breath; • throbbing, sighing Sāh. Ragh. Kum. Śak; • bursting; • unfastening, untying Megh. Ragh
≫ ucchvāsa: uc-chvāsá m. breathing out; • breath, deep inspiration KātyŚr. Suśr. Śak. Prab. &c; • expiration, death KātyŚr; • sigh MBh. Megh. Amar; • froth, yeast, foam RV. ix, 86, 43; • swelling up, rising, increasing; • consolation, encouragement W; • pause in a narration, division of a book (e.g. of the Daśakumāra-carita); • an air-hole L
≫ ucchvāsita: uc-chvāsita mfn. caused to recover, gladdened Ṛitus. Kathās; • raised, lifted up R. Megh; • unfastened, untied, loosened, released Megh; • breathless, out of breath; • much, excessive L; • desisted from; • disjointed, divided L
≫ ucchvāsin: uc-chvāsin mfn. breathing out, expiring ŚBr; • breathing Suśr; • sighing Megh; • swelling up, rising, coming forward Vikr. Kum. &c; • pausing ṃW.
ucchvi: uc-chvi (ud-√śvi)
≫ ucchūna: uc-chūna mfn. swollen up, swollen, bloated Megh. Kathās. &c; • increased Sarvad
≫ ucchotha: uc-chotha m. bloatedness Mālatīm
uch 1: uch cl. 1. P. ucchati RV. √3. vas
uch 2: uch cl. 1. P. ucchati, ucchāṃ-cakāra, ucchitum, &c., to finish; • to bind; • to abandon, transgress Dhātup
ujjan: uj-jan (ud-√jan), only RV.: P. (pf. -jajā́na, iii, 1, 12) to beget, produce: Ā. (impf. 3. pl. ud-ájāyanta, iv, 18, 1; • aor. -ájani, i, 74, 3; • precative of the aor. -janiṣīṣṭa, vii, 8, 6) to be born or produced, originate
ujjayana: uj-jayana &c. uj-ji, col. 3
ujjas: uj-jas (ud-√jas), Caus. P. -jāsayati, to destroy, extirpate, kill (with gen. Pāṇ. 2-3, 56) Bhaṭṭ. Śiś
≫ ujjāsana: uj-jāsana n. killing, slaughter L
ujjāgṛ: uj-jāgṛ (ud-√jāgṛ), P. (pf. -jagāra, [?] Hcar. 140, 3) to pass (time) waking: Caus. -jāgarayati, to awake, call up Sāh; • to excite; • to effect, cause Kāvyâd
≫ ujjāgara: uj-jāgara mfn. excited, irritated Kād
ujjānaka: uj-jānaka m. N. of a Tīrtha MBh. Hariv. [Page 174, Column 3]
ujjāluka: ujjāluka m. N. of a place MBh
ujji: uj-ji (ud-√ji), P. -jayati (pf. -jigāya, &c.) to win, conquer, acquire by conquest AV. TS. ŚBr. TBr. &c; • to be victorious AV. TBr.: Caus. -jāpayati, to assist any one to win; • to cause to conquer (with two acc.) Kāṭh. TāṇḍyaBr. &c.: Desid. -jigīṣati, to wish to conquer ŚāṅkhŚr
≫ ujjayana: uj-jayana m. N. of a man MBh; • (ī), f. Ujjayinī ( below) or Oujein
≫ ujjayanta: uj-jayanta m. N. of a mountain in Surāshṭra (in the west of India, part of the Vindhya range) MBh; • ( raivata.)
≫ ujjayinī: uj-jayinī f. the city Oujein (the Gk. ?, a city so [174, 3] called in Avanti or Mālava, formerly the capital of Vikramāditya; • it is one of the seven sacred cities of the Hindūs, and the first meridian of their geographers, from which they calculate longitude; • the modern Oujein is about a mile south of the ancient city) Hit. Megh. Rājat. &c
≫ ujjiti: új-jiti f. victory VS. TBr. KātyŚr; • N. of the verses VS. ix, 31 sqq. (so called because the words údajayat tam újjeṣam occur in them) ŚBr. KātyŚr
≫ ujjeṣa: uj-jeṣá mf(ā)n. victorious AV. iv, 17, 1 (voc. fem. új-jeṣe) ŚBr
⋙ ujjeṣavat: ○vat (uj-jeṣá-), mfn. containing the word ujjeṣa ŚBr
≫ ujjeṣin: ujjeṣín ī m. N. of one of the seven Maruts VS. xvii, 85
ujjihāna: uj-jihāna 2. ud-dhā
ujjihīrṣā: uj-jihīrṣā f. (fr. Desid. of √hṛ with ud), wishing to take or seize [see also 2. uddhṛ]
ujjīv: uj-jīv (ud-√jīv), P. -jīvati, to revive, return to life Bhaṭṭ. MBh.: Caus. P. -jīvayati, to restore to life, animate Comm. on Kum
≫ ujjīvin: uj-jīvin ī m. N. of a counsellor of Meghavarṇa (king of the crows) Pañcat
ujjūṭaḍimba: ujjūṭa-ḍimba n. N. of a place Rājat. (v. l. ujjhaṭa○)
ujjūṭita: uj-jūṭita mfn. one who wears the hair twisted together and coiled upwards Rājat
ujjṛmbh: uj-jṛmbh (ud-√jṛmbh), Ā. -jṛmbhate, to gape; • to open, part asunder BhP; • to show one's self, become visible, come forth, break forth, expand, arise Prab. Naish. Dhūrtas
≫ ujjṛmbha: uj-jṛmbha mfn. gaping Sāh; • parting asunder, open, apart; • blown, expanded L
≫ ujjṛmbhaṇa: uj-jṛmbhaṇa am n. the act of gaping, opening the mouth Suśr; • coming forth, arising Bālar; • (ā), f. coming forth, arising Bālar
≫ ujjṛmbhita: uj-jṛmbhita mfn. opened, stretched; • expanded, blown; • (am), n. effort, exertion L
ujjendra: ujjendra m. N. of a man Rājat
ujjya: uj-jya mfn. (fr. jyā with ud), having the bow-sinew loosened BṛĀrUp. KātyŚr
ujjval: uj-jval (ud-√jval), P. -jvalati, -jvaliti (Pāṇ. 7-2, 34), to blaze up, flame, shine TS. ŚBr. R. BhP.: Caus. P: -jvalayati, to light up, cause to shine, illuminate ŚBr. Rājat. Śiś. &c
≫ ujjvala: uj-jvala mfn. blazing up, luminous, splendid, light; • burning; • clean, clear; • lovely, beautiful Suśr. MBh. Kathās. Sāh. &c; • glorious; • full-blown L; • expanded; • m. love, passion L; • (am), n. gold L; • (ā), f. splendour, clearness, brightness; • a form of the Jagatī metre
⋙ ujjvalatā: ○tā f. or splendour, radiance
⋙ ujjvalatva: ○tva n. splendour, radiance; • beauty
⋙ ujjvaladatta: ○datta m. N. of the author of a commentary on the Uṇādi-sūtras
⋙ ujjvalanarasiṃha: ○nara-siṃha m. N. of a Tīrtha,
⋙ ujjvalanīlamaṇi: ○nīlamaṇi m
⋙ ujjvalabhāṣya: ○bhāṣya n
⋙ ujjvalarasakaṇā: ○rasakaṇā f. N. of wks
≫ ujjvalana: uj-jvalana n. burning, shining; • fire, gold (?) R
≫ ujjvalita: uj-jvalita mfn. lighted, shining, flaming, &c
⋙ ujjvalitatva: ○tva n. the state of being lighted Kap
≫ ujjvālana: uj-jvālana n. lighting up Car
ujjh: ujjh cl. 6. P. ujjhati, ujjhāṃ cakāra, aujjhīt, ujjhitum, &c. (probably a contraction from ud- √2. hā [-jahāti]) to leave, abandon, quit Ragh. Pañcat. MBh. &c; • to avoid, escape Ragh. Śiś; • to emit, discharge, let out. [Page 175, Column 1]
≫ ujjha: ujjha mfn. quitting, abandoning Mn
≫ ujjhaka: ujjhaka m. a cloud; • a devotee L
≫ ujjhana: ujjhana n. removing Comm. on Yājñ; • abandoning, leaving HYog
≫ ujjhita: ujjhita mfn. left, abandoned; • free from MBh. R. Śak. &c; • left off, discontinued; • emitted, discharged (as water) Kir. v, 6
⋙ ujjhitavat: ○vat mfn. one who has emitted or discharged Śiś. v, 36
≫ ujjhiti: ujjhiti f. abandoning (the world) TāṇḍyaBr. xviii, 6, 10
≫ ujjhitṛ: ujjhitṛ mfn. one who leaves
ujjhaṭaḍimba: ujjhaṭa-ḍimba and ujjhaṭita, vv. ll. for ujjūṭa-ḍimba and ujjūṭita, qq.v
uñcadeśa: uñca-deśa m. N. of a country
uñch: uñch cl. 1. 6. P. uñchati, to gather, glean ŚāṅkhGṛ. Mn. MBh. &c
≫ uñcha: uñcha m. gleaning, gathering grains Mn. MBh. R
⋙ uñchavartin: ○vartin or mfn. one who lives by gleaning, a gleaner MBh
⋙ uñchavṛtti: ○vṛtti mfn. one who lives by gleaning, a gleaner MBh
⋙ uñchaśila: ○śila n. the gleaning, gathering L. (cf. śilôñcha.)
⋙ uñchādi: uñchâdi m. N. of a g. (Pāṇ. 6-1, 160)
≫ uñchana: uñchana n. gleaning, gathering grains of corn in market-places &c. BhP. &c
uṭa: uṭa m. leaves, grass &c. (used in making huts, thatches &c.) L
⋙ uṭaja: ○ja as, am m. n. a hut made of leaves (the residence of hermits or saints) MBh. R. Ragh. Śak. &c; • a house in general L
uṭṭaṅkana: uṭ-ṭaṅkana (ud-ṭa○), n. the act of stamping, characterizing Sāh
uṭh: uṭh or ūṭh cl. 1. P. oṭhati or ūṭhati, to strike or knock down Dhātup. ix, 54
uḍu: uḍu us, u fn. a star Ragh. BhP. Mālav. &c; • (u), n. a lunar mansion or constellation in the moon's path VarBṛS. &c; • water L
⋙ uḍugaṇādhipa: ○gaṇâdhipa m. 'the lord of the stars', the moon; • uḍu-gaṇâdhiparkṣa (○pa-ṛ), n. N. of the Nakshatra Mṛigaśiras
⋙ uḍunātha: ○nātha m. the moon VarBṛS
⋙ uḍupa: ○pa m. n. a raft or float MBh. Ragh. &c; • a kind of drinking vessel covered with leather Comm. on Ragh. i, 2; • m. the moon (the half-moon being formed like a boat) MBh. Mṛicch. &c
⋙ uḍupati: ○pati or m. the moon MBh. R. Kum. &c
⋙ uḍurāj: ○rāj m. the moon MBh. R. Kum. &c; • the Soma Suśr
⋙ uḍupatha: ○patha m. 'the path of the stars', the ether, firmament
⋙ uḍuloman: ○loman m. N. of a man L
⋙ uḍūpa: uḍū-pa m. n. a raft, float; • m. the moon L
uḍumbara: uḍumbára m. (in Ved. written with d, in Class. generally with ḍ), the tree Ficus Glomerata AV. TS. AitBr. ŚBr. MBh. R. Suśr. &c; • a species of leprosy with coppery spots Car; • the threshold of a house VarBṛS; • a eunuch L; • a kind of worm supposed to be generated in the blood and to produce leprosy L; • membrum virile L; • (ās), m. pl., N. of a people VarBṛS; • (ī), f. Ficus Oppositifolia Suśr; • (am), n. a forest of Uḍumbara trees TāṇḍyaBr; • the fruit of the tree Ficus Glomerata ŚBr; • copper VarBṛS; • a karsha (a measure of two tolas) ŚārṅgS
⋙ uḍumbaradalā: ○dalā or f. the plant Croton Polyandrum
⋙ uḍumbaraparṇī: ○parṇī f. the plant Croton Polyandrum
⋙ uḍumbarāvatī: uḍumbarā-vatī f. N. of a river; • also udumbara and udumbala
uḍḍamara: uḍ-ḍamara = uḍ-ḍāmara below
≫ uḍḍamarita: uḍḍamarita mfn. stirred up, excited
uḍḍayana: uḍ-ḍayana uḍ-ḍī
uḍḍāmara: uḍ-ḍāmara mfn. (fr. ud-ḍā○?), excellent, respectable, of high rank or consequence Prab. Bālar. &c
⋙ uḍḍāmaratantra: ○tantra n. N. of a Tantra
≫ uḍḍāmarin: uḍḍāmarin mfn. one who makes an extraordinary noise Bālar
uḍḍiyāṇa: uḍḍiyāṇa m. N. of a place
uḍḍiyāna: uḍḍiyāna n. a particular position of the fingers
uḍḍī: uḍ-ḍī (ud-√ḍī), Ā. -ḍayate, or ḍīyate, to fly up, soar Hit. Pañcat. MBh. &c.: Caus. -ḍāpayati, to cause to fly up, scare
≫ uḍḍayana: uḍ-ḍayana n. flying up, flying, soaring Pañcat
≫ uḍḍīna: uḍ-ḍīna mfn. flown up, flying up MBh. Kathās; • (am), n. flying up, soaring Pañcat
≫ uḍḍīyana: uḍ-ḍīyana n. flying up, soaring MBh. [Page 175, Column 2]
⋙ uḍḍīyamāna: uḍ-ḍīyamāna mfn. flying up, soaring, one who soars Hit
uḍḍīyakavi: uḍḍīya-kavi m. N. of a poet
uḍḍīśa: uḍḍīśa m. N. of Śiva L; • N. of a Tantra work (containing charms and incantations) L
uḍra: uḍra ās m. pl., N. of a people MBh. VarBṛS. &c
uṇaka: uṇaka mf(ī [gaṇa gaurâdi Pāṇ. 4-1, 41])n. removing [? T.]
uṇādi: uṇ-ādi (according to some uṇṇ-ādi; • but Kielhorn, Mahābhāshya, vol. i, preface, p. 9 f.), ayas, m. pl. the class of Kṛit-affixes which begin with uṇ
⋙ uṇādisūtra: ○sūtra n. pl. the Sūtras (Pāṇ. 3-3, 14, 75) treating of the Uṇādi-affixes; • -vṛtti f. a commentary on the Uṇādi-sūtras
uṇḍuka: uṇḍuka m. a texture; • a net; • the stomach Suśr
uṇḍeraka: uṇḍeraka m. a ball of flour, a roll, loaf
⋙ uṇḍerakasraj: ○sraj f. a string of rolls, balls of meal or flour upon a string Yājñ
ut: ut ind. a particle of doubt or deliberation (= 2. uta, q.v.) L; • (for the prep. ud 1. ud.)
uta 1: uta mfn. (fr. √ve, q.v.), sewn, woven
uta 2: utá ind. and, also, even, or RV. AV. ŚBr. ChUp. &c; • often used for the sake of emphasis, especially at the end of a line after iti or a verb (e.g. sarva-bhūtāni tam pārtha sadā paribhavanty uta, all creatures, O king, certainly always despise him MBh. iii, 1026) MBh. Bhag. &c. (As an interrogative particle, generally at the beginning of the second or following part of a double interrogation) or, utrum - an (e.g. katham nirṇīyate kiṃ syān niṣkāraṇo bandhur uta viśvāsa-ghātakaḥ, how can it be decided whether he be a friend without a motive or a violator of confidence? Hit.) Kum. Kathās. Bhartṛ. Sāh. &c; • in this sense it may be strengthened by āho (e.g. kaccit tvam asi mānuṣī utâho surâṅganā, art thou a mortal woman or divine? Nala), or by āho-svit (e.g. śālihotraḥ kiṃ nu syād utâhosvid rājā nalaḥ, can it be Śālihotra or king Nala?) Rarely kim is repeated before uta used in this sense (e.g. kim nu svargāt prāptā tasyā rūpeṇa kimutânyâgatā, has she arrived from heaven or has another come in her form? Mṛicch.) Amar. MBh. &c. (As a particle of wishing, especially at the beginning of a sentence followed by a potential) would that! utinam! (e.g. utâdhīyīta, would that he would read!) (uta preceded by kim) on the contrary, how much more, how much less (e.g. samartho'si sahasram api jetuṃ kimutâikam, thou art able to conquer even a thousand, how much more one R.) Śak. Vikr. Ragh. &c. (uta preceded by prati) on the contrary, rather (e.g. eṣa pṛṣṭo'smābhir na jalpati hanti praty-uta pāṣāṇaih, this one questioned by us does not speak, but rather throws stones at us) Kathās. Pañcat. &c; • uta vā, or else, and (e.g. samudrād uta vā purīṣāt, from the sea or from the moisture in the air); • vā - uta vā or utâho vâpi - vā, either - or; • uta - uta, both - and (e.g. uta balavān utâbalaḥ, both the strong and the weak); • kim - uta vā, whether - or else
utaṅka: utaṅka m. N. of a Ṛishi MBh; • ( also uttaṅka.)
⋙ utaṅkamegha: ○megha m. a kind of cloud named after that Ṛishi MBh
utathya: utathya m. N. of a son of Aṅgiras and elder brother of Bṛihaspati MBh. VP. &c
⋙ utathyatanaya: ○tanaya m. 'a descendant of Utathya', N. of Gautama Mn. iii, 16
⋙ utathyānuja: utathyânuja m. 'Utathya's younger brother', N. of Bṛihaspati (regent of the planet Jupiter) L
utāho: utâho and utâho-svid, 2. utá above
utūla: utūla m. a servant, ParGṛ. iii, 7, 1 and 2 HirGṛ; • (ās), m. N. of a people MBh. VP; • ( also ulūta and kulūṭa.)
utka: utka mfn. (fr. 1. ud Pāṇ. 5-2, 80), excited by the desire of obtaining anything; • wishing for (with inf.), desirous of, longing for; • regretting, sad, sorrowful [Page 175, Column 3]; • absent, thinking of something else Kathās. Megh. Śiś. &c; • (as, am), m. n. desire Kathās; • opportunity, occasion L
⋙ utkatā: ○tā f. a state of longing or regret Kathās; • the plant Pothos Officinalis having aromatic seeds L
≫ utkaya: utkaya Nom. P. utkayati, to cause to long for, cause longing or regret Śiś. i, 59
≫ utkāya: utkāya Nom. Ā. utkāyate, to long for Comm. on Bhaṭṭ. v, 74
utkaca: ut-kaca mfn. hairless MBh; • full blown BhP. iii, 23, 38
≫ utkacaya: utkacaya Nom. P. utkacayati, to coil the hair upwards Sāh
utkacchā: ut-kacchā f. a metre of six verses (each verse containing eleven syllabic instants)
utkañcuka: ut-kañcuka mfn. having no coat of mail, without bodice or jacket Bhartṛ
utkaṭa: ut-kaṭa mfn. (fr. 1. ud with affix kaṭa Pāṇ. 5-2, 29), exceeding the usual measure, immense, gigantic R. Prab. Pañcat. &c; • richly endowed with, abounding in MBh. R. Pañcat. &c; • drunk, mad, furious MBh. R; • excessive, much; • superior, high, proud, haughty; • uneven; • difficult; • m. fluid dropping from the temples of an elephant in rut L; • the plant Saccharum Sara, or a similar kind of grass Suśr; • intoxication, pride L; • (ā), f. the plant Laurus Cassia L; • N. of a town; • (am), n. the fragrant bark of Laurus Cassia
utkaṭikā: utkaṭikā f. a manner of sitting (the legs being outstretched and forming a right angle), Yogaś
⋙ utkaṭikāsana: utkaṭikâsana n. id. ib. (cf. utkuṭaka.)
utkaṭuka: utkaṭuka v. l. for utkuṭaka, q.v. Suśr
utkaṇikā: utkaṇikā f. desire, longing (v. l. for utkalikā, q.v.) MārkP
utkaṇṭakita: utkaṇṭakita mfn. one whose (thorn-like) short hairs are erected (through joy or emotion) Kād
≫ utkaṇṭakin: utkaṇṭakin mfn. id. ib
utkaṇṭha 1: ut-kaṇṭha mfn. having the neck uplifted (on the point of doing anything) Ragh; • having the throat open (as in crying) BhP; • longing for; • m. longing for; • a kind of sexual union L; • (ā), f. longing for (a beloved person or thing); • regretting or missing anything or a person MBh. Bhartṛ. Pañcat. Amar. &c
⋙ utkaṇṭhamāhātmya: ○māhātmya n. N. of wk
≫ utkaṇṭha 2: utkaṇṭha Nom. Ā. utkaṇṭhate, to raise the neck; • to long for, regret, sorrow for R. Śiś. Bhaṭṭ. &c.: Caus. utkaṇṭhayati, to cause any one to lift up the neck; • to excite longing, inspire with tender emotions Bhartṛ. Kāvyâd. &c
≫ utkaṇṭhaka: utkaṇṭhaka mfn. exciting desire VarBṛS
≫ utkaṇṭhita: utkaṇṭhita mfn. lifting up the neck; • longing for, regretting, sorrowing for R. Daś. Vikr. &c; • in love Mālav; • (ā), f. a woman longing after her absent husband or lover
utkand: ut-kand (for ut-√skand Kāty. on Pāṇ. 8-4, 61), to leap, jump over
≫ utkandaka: utkandaka m. a kind of disease
utkandhara: ut-kandhara mfn. having the neck erect or uplifted Śiś. Pañcat. Rājat. &c
utkamp: ut-kamp (ud-√kamp), Ā. -kampate, to tremble, shudder Kathās. Gīt.: Caus. P. -kampayati, to cause to, tremble; • to shake up, rouse; • to agitate ŚBr. KātyŚr
≫ utkampa: ut-kampa mfn. trembling, shuddering MBh. Kathās. Prab. &c; • m. tremor, agitation Suśr. Bhartṛ. Megh. Kathās. &c
≫ utkampana: ut-kampana n. the act of trembling, shuddering, agitation
≫ utkampin: utkampin mfn. shuddering, trembling; • agitated Bhartṛ. Kād. Ratnāv. &c; • (ifc.) causing to tremble, agitating R
utkara: ut-kara &c. ut-√kṝ
utkarkara: utkarkara m. a kind of musical instrument L
utkarṇa: ut-karṇa mfn. having the ears erect Ragh. Śiś
⋙ utkarṇatāla: ○tāla mfn. flapping with erected ears (as an elephant) Kathās. xii, 19. [Page 176, Column 1]
utkartana: ut-kartana &c. 1. ut-kṛt
utkarṣa: ut-karṣa &c. ut-kṛṣ
utkal 1: ut-kal (ud- √1. kal), P. -kalayati, to unbind, loosen
≫ utkalikā: ut-kalikā f. longing for, regretting, missing any person or thing Amar. Kathās. Mālatīm. Ratnāv. &c; • wanton sportfulness, dalliance L; • a bud, unblown flower, Ratnāv; • a wave Mālatīm. MārkP. Śiś
⋙ utkalikāprāya: ○prāya mfn. abounding in compound words (a kind of prose) Sāh. Vām. &c
≫ utkalita: ut-kalita mfn. unbound, loosened BhP; • opened, blossoming; • brilliant, bright BhP; • appearing, coming forth, becoming visible BhP; • regretting, longing for L; • prosperous, rising, increasing L
utkal 2: ut-kal (ud-√kal), P. -kālayati, to drive out, expel Comm. on KātyŚr
≫ utkala: ut-kala m. (perhaps fr. ud-√kal?) N. of the country Orissa ( Oḍra; • the word is interpreted to mean 'the glorious country' ḥunter; • or 'lying beyond, the outlying strip of land' Beames; • according to others it merely means 'the country of bird-catchers'); • N. of a son of Dhruva BhP; • of Su-dyumna Hariv. VP. &c; • a porter, one who carries a burden or load L; • a fowler, bird-catcher L; • (ās), m. pl. the inhabitants of the above country
⋙ utkalakhaṇḍa: ○khaṇḍa n. N. of a section of the Skanda-purāṇa
⋙ utkaladeśa: ○deśa m. the country of Orissa
utkalāpa: ut-kalāpa mfn. having the tail erect and expanded (as a peacock) Ragh. Mṛicch
utkalāpaya: ut-kalāpaya (said to be a Caus. fr. ud-√kal above), Nom. P. -kalāpayati, to take leave of, bid farewell Pañcat; • to bring one's wife home from her father's house; • to marry Vet
≫ utkalāpana: ut-kalāpana n. marrying Vet
utkaṣ: ut-kaṣ (ud-√kaṣ), P. -kaṣati, to dye, paint (e.g. the teeth) VarBṛS; • to tear up L
≫ utkaṣaṇa: ut-kaṣaṇa n. tearing or ploughing up, drawing through (as a plough) Megh. 16
utkas: ut-kas (ud-√kas), P. (Impv. 3. pl. út-kasantu AV. xi, 9, 21) to gape asunder, open
utkākā: utkākā f. a cow calving every year
utkākud: ut-kākud (fr. kākuda with ud Pāṇ. 5-4, 148), having an elevated or high palate
utkānti: ut-kānti f. excessive splendour Sāh
utkāya: utkāya utka
utkāra: ut-kāra &c. ut-kṝ
utkāś: ut-kāś (ud-√kāś), Ā. (pf. -cakāśe BhP. i, 11, 2) to shine forth, flash
≫ utkāśa: ut-kāśa n. going out, coming forth ŚāṅkhBr
≫ utkāśana: ut-kāśana n. giving orders, commanding L
utkās: ut-kās (ud-√kās), Ā. -kāsate, to cough up, hawk; • to expectorate Car
≫ utkāsana: ut-kāsana n. coughing up; • clearing the throat of mucus, expectorating Suśr
utkāsa: utkāsa m. (g. yaskâdi Pāṇ. 2-4, 63) N. of a man; • (ās), m. pl. (Pāṇ. 2-4, 63) the descendants of the above
utkira: ut-kira ut-kīrṇa, under ut-kṝ, col. 3
utkīrtana: ut-kīrtana &c. ut-kṝt
utkīl: ut-kīl (ud-√kīl)
≫ utkīlita: ut-kīlita mfn. unfastened, opened (by drawing out the peg). Kād. ii
utkīla: utkīla m. N. of a Ṛishi Comm. on VS. and RV. (v. l. atkīla, q.v.)
utkīlaka: utkīlaka m. N. of a mountain
utkuc: ut-kuc (ud-√kuc), -kucati, to bend upwards or asunder, crook Kauś; • to open (as a flower): Caus. -kocayati, to cause to bend or to open (e.g. a flower)
≫ utkuñcikā: ut-kuñcikā or f. the plant Nigella Indica L
⋙ utkuñcitā: ut-kuñcitā f. the plant Nigella Indica L
≫ utkoca: ut-koca m. winding off; • unbinding Comm. on TBr; • bribery, corruption Yājñ. i, 339. [Page 176, Column 2]
⋙ utkocaka: utkocaka mfn. receiving a bribe Mn. ix, 258; • (am), n. N. of a Tīrtha MBh
≫ utkocin: utkocin mfn. corruptible, to be bribed MBh
utkuṭ: ut-kuṭ (ud-√kuṭ), Caus. -koṭayati, to bend upwards Kāś. on Pāṇ. 1-2, 1
≫ utkuṭa: ut-kuṭa mfn. lying stretched out on the back, lying with the face upwards, sleeping with the head erect L
≫ utkuṭaka: ut-kuṭaka mfn. sitting upon the hams, squatting Suśr
⋙ utkuṭakāsana: utkuṭakâsana n. the sitting upon the hams Suśr
≫ utkuṭuka: utkuṭuka v. l. for above
utkuṇa: ut-kuṇa m. a bug; • a louse L. (cf. matkuṇa.)
utkutuka: ut-kutuka mfn. (ifc.) amusing one's self by Prasannar
utkumuda: ut-kumuda mfn. having lotus flowers on the surface, Kāvyâd
utkula: ut-kula mf(ā)n. fallen from or disgracing one's family, an outcast from the family Śak. 128b
utkūj: ut-kūj (ud-√kūj), P. -kūjati, to utter a wailing monotonous note or coo (as a bird) Kathās. Ṛitus. Kād
≫ utkūja: ut-kūja m. a cooing note (as of the kokila) R
≫ utkūjita: ut-kūjita n. id. Ṛitus
utkūṭa: ut-kūṭa m. an umbrella or parasol L
utkūrd: ut-kūrd (ud-√kūrd), P. Ā. -kūrdati, -te, to jump up, spring upwards Pañcat
≫ utkūrdana: ut-kūrdana n. jumping up, springing upwards Pañcat
utkūla: ut-kūla mfn. passing beyond the bank (as water), overflowing Kād; • being on an elevation, going up-hill; • (ám), ind. up-hill AV. xix, 25, 1
⋙ utkūlagāmin: ○gāmin mfn. passing beyond the bank Kād
⋙ utkūlanikūla: ○nikūlá mfn. going up and down VS. Lalit
≫ utkūlita: utkūlita mfn. brought to the bank or shore, thrown up on a bank, stranded Sāh
utkṛ: ut-kṛ (ud-√kṛ), P. -karoti, to do away with, extirpate MaitrS.: Ā. -kurute, to inform against (?) Kāś. on Pāṇ. 1-3, 32; • to promote, help
≫ utkartṛtva: ut-kartṛ-tva n. the being a helper, the state of being conducive to NṛisUp
≫ utkṛti: ut-kṛti f. a metre of four times twenty-six syllables; • the number twenty-six
utkṛt 1: ut-kṛt (ud-√kṛt), P. -kṛntati, to cut out or off, tear out or off; • to cut up, cut in pieces, carve, butcher ŚBr. Mn. Yājñ. MBh. Ragh. &c; • to destroy, ruin, extirpate: Pass. -kṛtyate, to perish AitBr. vi, 23, 7
≫ utkartana: ut-kartana n. cutting up, cutting to pieces, cutting off Suśr
≫ utkartam: ut-kártam ind. p. cutting off ŚBr. xiii, 7, 1, 9
≫ utkṛtya: ut-kṛtya ind. p. having cut off or up, having cut out MBh. R
≫ utkṛtyamāna: ut-kṛtyamāna mfn. being cut to pieces, being cut up
utkṛt 2: ut-kṛt (ud-√kṛt), P. -kṛṇatti, to continue spinning RV. x, 130, 2
utkṛṣ: ut-kṛṣ (ud-√kṛṣ), P. sometimes Ā. -karṣati, -te, to draw or drag or pull up; • to raise; • to draw or take out; • to extract; • to pull or put off MāṇḍUp. MBh. Ragh. Suśr. R. &c; • to put off, delay Nyāyam; • to bend (a bow); • to tear asunder: Caus. -karṣayati, to elevate, raise, increase Sāh.: Pass. -kṛṣyate, to be lifted or drawn up; • to be raised, rise, become powerful, become eminent MBh. &c. (cf. ut-kṛṣṭa)
≫ utkarṣa: ut-karṣa mfn. superior, eminent; • much, excessive L. exaggerated, boastful Yājñ; • attractive; • m. pulling upwards, drawing, pulling; • elevation, increase, rising to something better, prosperity; • excellence, eminence Mn. R. Pañcat. Hit. Kathās. &c; • excess, abundance; • self-conceit; • boasting Yājñ; • excepting, omitting Comm. on KātyŚr; • putting off, delaying Nyāyam
⋙ utkarṣasama: ○sama m. a kind of fallacy (attributing similar qualities to two objects because they have one quality in common [Page 176, Column 3]; • e.g. affirming that a sound has a shape like a jar because both are perishable) Sarvad. Nyāyad. Nyāyak
≫ utkarṣaka: ut-karṣaka mfn. drawing upwards, raising, increasing Sāh
≫ utkarṣaṇa: ut-karṣaṇa n. the act of drawing upwards taking off Suśr; • pulling off (a dress) MBh; • (ī), f. N. of a Śakti
≫ utkarṣita: ut-karṣita mfn. drawn upwards, elevated
≫ utkarṣin: utkarṣin mfn. superior, better; • more excellent or eminent Kāvyâd; • (iṇī), f. N. of a Śakti RāmatUp
≫ utkṛṣṭa: ut-kṛṣṭa mfn. (opposed to apa-kṛṣṭa and ava-kṛṣṭa), drawn up or out; • attracted; • extracted; • taking a high position; • excellent, eminent; • superior, best; • (ifc., e.g. jñānôtkṛṣṭa mfn. eminent in knowledge); • much, most, excessive Mn. MBh. Pañcat. &c
⋙ utkṛṣṭatā: ○tā f. or excellence, superiority, eminence
⋙ utkṛṣṭatva: ○tva n. excellence, superiority, eminence
⋙ utkṛṣṭabhūma: ○bhūma m. a good soil
⋙ utkṛṣṭavedana: ○vedana n. marrying a man of a higher caste Mn. iii, 44
⋙ utkṛṣṭopādhitā: utkṛṣṭôpādhitā f. state of having something superior as an indispensable condition Vedāntas. 42
≫ utkraṣṭavya: ut-kraṣṭavya mfn. to be delayed Nyāyam
≫ utkraṣṭṛ: ut-kraṣṭṛ ṭā m. one who draws up Mn
utkṝ: ut-kṝ (ud-√kṝ), P. -kirati, to scatter upwards; • to pile up, heap up Ragh. R; • to dig up or out, excavate
VS. ŚBr. KātyŚr. MBh. Suśr. &c; • to engrave Vikr. Ragh
≫ utkara: ut-kara m. anything dug out or scattered upwards, rubbish AitBr. ŚBr. KātyŚr. ĀśvŚr. Mṛicch. &c; • a heap, multitude MBh. R. Kathās. &c; • sprawling Bhpr. i, 138
⋙ utkarādi: utkarâdi m. N. of a g. (Pāṇ. 4-2, 90)
≫ utkarikā: ut-karikā f. a sort of sweetmeat (made with milk, treacle, and ghee W.) Comm. on Mn
≫ utkarīya: utkarīya mfn. relating or belonging to a heap &c. Pāṇ. 4-2, 90
≫ utkāra: ut-kāra m. piling up (corn) Pāṇ. Bhaṭṭ
≫ utkārikā: ut-kārikā f. a poultice Suśr
⋙ utkārikopanāha: utkārikôpanāha m. id. Car
≫ utkira: ut-kira mfn. (ifc.) piling up, heaping up Ragh. i, 38 Kum. &c
≫ utkīrṇa: ut-kīrṇa mfn. heaped up, scattered Ragh; • covered with Kād; • dug out, perforated KātyŚr. Suśr. &c; • pierced; • engraved, carved; • cut out Vikr. Kāvyâd
utkṝt: ut-kṝt (ud-√kṝt), P. -kīrtayati, to proclaim, celebrate, praise, promulgate
≫ utkīrtana: ut-kīrtana n. crying out, proclaiming; • reporting, promulgating Sāh; • praising, celebrating
≫ utkīrtita: ut-kīrtita mfn. proclaimed, promulgated; • praised, celebrated L
≫ utkīrtya: ut-kīrtya ind. p. having celebrated or praised Ragh. x, 32; • having proclaimed &c
utkḷp: ut-kḷp (ud-√kḷp), Caus. P. (impf. 3. pl. -ákalpayan AV. xii, 4, 41) to form, fashion, create
utkoca: ut-koca &c. ut-kuc
utkoṭi: ut-koṭi mfn. ending in a point or edge Kād
utkoṭha: ut-koṭha m. a kind of leprosy Bhpr
utkorakaya: utkorakaya Nom. P. utkorakayati, to abound with opening buds Kād
utkośaya: utkośaya Nom. P. utkośayati, to draw (a sword) out of its scabbard Vet
utkram: ut-kram (ud-√kram), P. (and rarely Ā.) -krāmati. -kramati (Ved. impf. 3. pl. -akraman AV. iv, 3, 1), -te (pf. 3. pl. -cakramus ŚBr.) to step up, go up, ascend AV. VS. TS. ŚBr. KātyŚr. R. Kathās. &c; • to step out, go out or away; • to pass away, die ŚBr. Mn. Nir. Kād. &c; • to go over, pass over, omit; • not to notice; • to neglect, transgress MBh. R. &c.: Caus. P. -kramayati and -krāmayati, to cause to go up or ascend TS. ŚBr. Kauś. &c.: Desid. -cikramiṣati, or -cikramiṣyati, to wish to go up or out ŚBr. ChUp
≫ utkrama: ut-kramá m. going up or out VS. ŚBr. &c; • inverted order Sūryas; • progressive increase; • going astray, acting improperly, deviation, transgression L. [Page 177, Column 1]
⋙ utkramajyā: ○jyā f. (in geom.) the versed sine Sūryas
≫ utkramaṇa: ut-krámaṇa n. going up or out, soaring aloft, flight; • stepping out VS. ChUp. &c. KātyŚr; • surpassing, exceeding; • departing from life, dying, death KaṭhUp. (cf. prāṇôtkr○.)
≫ utkramaṇīya: ut-kramaṇīya mfn. to be abandoned or given up MBh
≫ utkramayya: ut-kramayya ind. p. (of Caus.) having caused to ascend Lāṭy
≫ utkramya: ut-kramya ind. p. having gone up, stepping up &c; • having neglected MBh
≫ utkrānta: ut-krānta mfn. gone forth or out; • gone over or beyond, passed, surpassed; • trespassing, exceeding
⋙ utkrāntamedha: ○medha (út-krānta○), mfn. sapless, powerless ŚBr. vii, 5, 2, 37
⋙ utkrāntaśreyas: ○śreyas mfn. abandoned by fortune Vait
≫ utkrānti: ut-krānti f. stepping up to VS. ŚBr; • going out; • passing away, dying Kathās
≫ utkrāntin: utkrāntin mfn. passing, passing away, gone, departed L
≫ utkrāma: ut-krāma m. going from or out, going above, surpassing, deviating from propriety, transgression; • opposition, contrariety L
utkraṣṭavya: ut-kraṣṭavya ut-kraṣṭṛ, utkṛṣ, p. 176, col. 3
utkrī: ut-krī īs m. N. of a particular Soma sacrifice ŚāṅkhŚr. xiv, 42, 8
utkruś: ut-kruś (ud- √kruś), P. -krośati, to cry out, scream MBh. R. MārkP; • to call to (with acc.) MBh; • to exclaim; • to proclaims W
≫ utkruṣṭa: ut-kruṣṭa mfn. crying out, speaking out or aloud; • (am), n. the act of crying out MBh; • calling, exclaiming
≫ utkrośa: ut-krośa m. clamour, outcry L; • a sea eagle Suśr
≫ utkrośīya: utkrośīya mfn. (g. utkarâdi Pāṇ. 4-2, 90), relating or belonging to a clamour &c
utkroda: ut-krodá m. (√krud = √kūrd? BRD.), jumping up, exulting, exultation TS. vii, 5, 9, 2
≫ utkrodin: ut-krodín mfn. exulting MaitrS. ii, 5, 7
utkliś: ut-kliś (ud- √kliś), P. -kliśnāti, to feel uneasy, be uncomfortable or distressed: Caus. P. -kleśayati, to excite, stir up Suśr; • to expel
≫ utkliśya: ut-kliśya ind. p. having become uneasy Suśr
≫ utkliṣṭa: ut-kliṣṭa mfn. distressed Car
≫ utkleśa: ut-kleśa m. excitement, disquietude; • disorder or corruption of the humors (of the body) Suśr; • sickness, nausea
≫ utkleśaka: ut-kleśaka m. a kind of venomous insect Suśr
≫ utkleśana: ut-kleśana mfn. exciting, stirring up, causing disorder (cf. kaphôt○) Suśr
≫ utkleśin: ut-kleśin mfn. id
utkleda: ut-kleda m. (√klid), the becoming wet or moist Suśr
≫ utkledin: utkledin mfn. wet Suśr; • wetting Car
utkvath: ut-kvath (ud- √kvath), P. -kvathati, to boil out, extract by boiling &c. Suśr.: Pass. -kvathyate, to be boiled; • to be consumed (by the ardour of love) Kād. 176, 3: Caus. -kvāthayati, to boil out Suśr
utkṣip: ut-kṣip (ud- √kṣip), P. Ā. -kṣipati, -te, to throw up, raise, set up, erect Mn. MBh. Kathās. &c; • to throw away, reject, get rid of, vomit up BhP
≫ utkṣipta: ut-kṣipta mfn. thrown upwards, tossed, raised MBh. Kathās. &c; • thrown out, ejected; • vomited; • rejected, dismissed; • m. the thorn apple (Datura Metel and Fastuosa) L
≫ utkṣipti: ut-kṣipti f. raising, lifting up Priy
≫ utkṣiptikā: utkṣiptikā f. an ornament in the shape of a crescent worn in the upper part of the ear L
≫ utkṣepa: ut-kṣepa m. throwing or tossing up, raising, lifting up Megh. Suśr. &c; • throwing away; • sending, despatching; • bringing up, vomiting; • expanding (the wings) Suśr; • N. of a country; • also of a man L; • (au), m. du. the region above the temples Suśr; • (ā), f. N. of a woman Kāś. on Pāṇ. 4-1, 112
≫ utkṣepaka: ut-kṣepaka mfn. throwing up, a thrower; • who or what elevates or raises; • one who sends or orders L; • m. a stealer of clothes Yājñ. ii, 274. [Page 177, Column 2]
⋙ utkṣepaṇa: ut-kṣepaṇa n. the act of throwing upwards, tossing KātyŚr. Śak. 30 a; • sending, sending away Suśr; • vomiting, taking up; • a kind of basket or bowl used for cleaning corn L; • a fan L; • a measure of sixteen paṇas L
≫ utkṣepam: ut-kṣepam (bāhū7t○), ind. p. having thrown up (the arms) Śak. 131 b
utkṣvid: ut-kṣvid (ud- √kṣvid), P. -kṣvedati, to creak MaitrS. iii, 2, 2
utkhac: ut-khac (ud-√khac)
≫ utkhacita: ut-khacita mfn. intermixed with Ragh
utkhan: ut-khan (ud- √khan), P. -khanati (pf. -cakhāna) to dig up or out, to excavate; • to tear out by the roots, √up ŚBr. AitBr. Ragh. Kathās. &c; • to draw or tear out Kauś. Kathās. Bhaṭṭ; • to destroy entirely Ragh. Rājat. Pañcat
≫ utkhāta: ut-khāta mfn. dug up; • excavated, eradicated, pulled up by the roots; • destroyed, annihilated; • (am), n. a hole, cavity; • a deepening, uneven ground; • undermining, hollowing out; • destroying, extirpating Mudr
≫ utkhātin: utkhātin mfn. having cavities or holes, uneven Śak. 10, 6; • destructive
≫ utkhānam: ut-khānam ind. p. digging out Lāṭy
≫ utkhāya: ut-khāya ind. p. having dug up; • having torn out Ragh. Śiś. v, 59
utkhalā: utkhalā f. a kind of perfume L
utkhalin: utkhalin ī m. N. of a Buddhist deity
≫ utkhalī: utkhalī and f. N. of a Buddhist goddess
⋙ utkhālī: utkhālī f. N. of a Buddhist goddess
utkhid: ut-khid (ud- √khid), P. -khidáti, to draw out, extract TS. AV. AitBr. ŚBr. KātyŚr. ĀśvGṛ
utta: utta p. 183, col. 1
uttaṃsa: ut-taṃsa m. (√tan), a crest, chaplet; • a wreath worn on the crown of the head Sāh. Rājat; • an earring L; • (figuratively) an ornament VarBṛS. Bālar
≫ uttaṃsaka: ut-taṃsaka m. id. VarBṛS
≫ uttaṃsaya: uttaṃsaya Nom. P. uttaṃsayati, to adorn with a crest Veṇis
≫ uttaṃsika: uttaṃsika m. N. of a Nāga L
≫ uttaṃsita: uttaṃsita mfn. used as crest or ornament for the head Bhartṛ; • crested Prasannar
uttakṣ: ut-takṣ (ud- √takṣ), P. (Impv. 2. du. út-takṣatam RV. vii, 104, 4) to form (anything) out of (any other thing), Bṛḍ.; • to take out of (anything), ṣāy.
uttaṅka: uttaṅka and uttaṅka-megha, vv. ll. for utaṅka and utaṅka-megha, qq.v
uttaṭa: ut-taṭa mfn. overflowing its banks (as a river) Ragh. xi, 85
uttathya: uttathya m. N. of a son of Devaputra BhP. VP. (cf. utathya.)
uttan: ut-tan (ud- √tan), Ā. (aor. 3. pl. -atnata RV. i, 37, 10) to stretch one's self upwards, endeavour to rise; • to stretch out
≫ uttata: út-tata mfn. stretching one's self upwards, rising upwards AV. ii, 7, 3 ; vii, 90, 3
≫ uttāna: ut-tāná mfn. stretched out, spread out, lying on the back, sleeping supinely or with the face upwards RV. AV. VS; • upright ŚBr. KātyŚr. &c; • turned so that the mouth or opening is uppermost (as a vessel), concave TS. ŚBr. KātyŚr. BhP. &c; • spreading out over the surface Suśr; • shallow; • open Śak; • m. N. of an Āṅgirasa TBr. Kāṭh. -kūrmaka n. a particular posture in sitting
⋙ uttānapattraka: ○pattraka m. a species of Ricinus Bhpr
⋙ uttānapad: ○pad (uttāná○), f. one whose legs are extended (in parturition); • N. of a peculiar creative agency RV. x, 72, 4; • vegetation, the whole creation of upward-germinating plants, ṣāy.
⋙ uttānaparṇa: ○parṇa (uttāná-), mfn. having extended leaves RV. x, 145, 2
⋙ uttānaparṇaka: ○parṇaka m. a species of plant L
⋙ uttānapāṇidvaya: ○pāṇi-dvaya mfn. having the two hands with the palms turned upwards
⋙ uttānapāda: ○pāda m. the star ? in the little bear (personified as son of Vīra or Manu Svāyambhuva and father of Dhruva) Hariv. VP. &c; • -ja m. a N. of Dhruva (or the polar-star) L
⋙ uttānabarhis: ○barhis m. N. of a prince BhP
⋙ uttānarecita: ○recita m. (sc. hasta) a particular position of the hands. [Page 177, Column 3]
⋙ uttānaśaya: ○śaya mfn. lying on the back, sleeping with the face upwards; • m. a little child L
⋙ uttānaśāyin: ○śāyin mfn. lying on the back
⋙ uttānaśīvan: ○śī́van mf(arī)n. lying extended, stagnant (as water) AV. iii, 21, 10
⋙ uttānahaya: ○haya m. N. of a son of Śatājit VP
⋙ uttānahasta: ○hasta (uttāná○), mfn. having the hand, extended, extending them in prayer RV. KātyŚr. Vait; • (au), m. du. the two hands with the fingers stretched out (but with the backs towards the ground) W
⋙ uttānahṛdaya: ○hṛdaya (Prākṛit uttāṇahiā), open-hearted Śak. 204, 6
⋙ uttānārtha: uttānârtha mfn. superficial, shallow Subh
≫ uttānaka: uttānaka m. a species of Cyperus grass L; • (ikā), f. N. of a river R
≫ uttānita: uttānita mfn. wide open (as the mouth) Kād
≫ uttānīkṛ: uttānī-kṛ √1. to open wide (the mouth), Ratnāv
⋙ uttānīkṛbhū: ○√bhū to spread, extend Kād
uttap: ut-tap (ud- √tap), P. -tapati, to make warm or hot; • to heat thoroughly Rājat. Lāṭy. &c; • to pain, torment, press hard Rājat. Śiś. &c.: Ā. -tapate, to shine forth, give out heat Pāṇ. 1-3, 27; • to warm one's self or a part of one's body Kāty. on Pāṇ. 1-3, 27: Caus. -tāpayati, to warm up, heat MBh; • to excite, urge on Sāh
≫ uttapana: ut-tapana m. a particular kind of fire
≫ uttapta: ut-tapta mfn. burnt; • heated, red hot, glowing, Śārṅg; • pained, tormented, pressed hard Rājat; • bathed, washed L; • anxious, excited W; • (am), n. dried flesh L; • great heat T
≫ uttāpa: ut-tāpa m. great heat, glow; • ardour, effort, excessive energy Hit. Bālar; • affliction, distress; • excitement, anxiety L
≫ uttāpita: ut-tāpita mfn. heated, made hot; • pained, distressed; • excited, roused
uttabdha: út-tabdha &c. ut-tambh, p. 179, col. 1
uttam: ut-tam (ud-√tam), P. -tāmyati, to be out of breath or exhausted; • to lose heart, faint R. Rājat. Daś
uttama: ut-tamá mfn. (superlative fr. 1. ud; • opposed to avama, adhama, &c; • cf. an-uttama), uppermost, highest, chief; • most elevated, principal; • best, excellent RV. AV. AitBr. Mn. Pañcat. &c. (often ifc., e.g. dvijôttama, best of the twice-born, i.e. a Brāhman Mn.); • first, greatest; • the highest (tone) ĀśvŚr. KātyŚr; • the most removed or last in place or order or time RV. ŚBr. MBh. &c; • (ám), ind. most, in the highest degree R; • at last, lastly ŚBr. iii, 2, 1, 21; • m. the last person (= in European grammars the first person) Pāṇ. Kāty. Kāś. &c; • N. of a brother of Dhruva (son of Uttāna-pāda and nephew of Priya-vrata) VP; • of a son of Priya-vrata and third Manu; • of the twenty-first Vyāsa VP; • (ās), m. pl., N. of people VP. MBh; • (ā), f. a kind of Piḍakā or pustule Suśr; • the plant Oxystelma Esculentum (Asclepias Rosea Roxb.) Suśr; • an excellent woman (one who is handsome, healthy, and affectionate) L
⋙ uttamagandhāḍhya: ○gandhâḍhya mfn. possessing abundantly the most delicate scent or delicious fragrance
⋙ uttamajana: ○jana m. pl. excellent men Bhartṛ. (Hit. &c.)
⋙ uttamatā: ○tā f. or excellence, superiority
⋙ uttamatva: ○tva n. excellence, superiority; • goodness, good quality
⋙ uttamatejas: ○tejas mfn. having extraordinary splendour, very glorious MBh
⋙ uttamadarśana: ○darśana mfn. of excellent appearance MBh
⋙ uttamapada: ○pada n. a high office
⋙ uttamapuruṣa: ○puruṣa m. the last person in verbal conjugation, i.e. 'I, we two, we' (= in European grammars the first person, our third person being regarded in Hindū grammars as the prathama-puruṣa, q.v; • cf. also madhyama-puruṣa) Nir. Kāś. &c; • the Supreme Spirit ChUp. Gaut. &c
⋙ uttamapūruṣa: ○pūruṣa m. = -puruṣa above; • the Supreme Spirit; • an excellent man L
⋙ uttamaphalinī: ○phalinī f. the plant Oxystelma Esculentum (Asclepias Rosea Roxb.) L
⋙ uttamabala: ○bala mfn. of excellent strength, very strong Car
⋙ uttamamaṇi: ○maṇi m. a kind of gem L
⋙ uttamarṇa: ○"ṣrṇa (uttama-ṛṇa), m. a creditor Pāṇ. 1-4, 35 Mn. &c; • (ās), m. pl., N. of a people VP. MārkP. -"ṣrṇika m. a creditor Mn. Yājñ
⋙ uttamarṇin: ○"ṣrṇin m. a creditor L
⋙ uttamalābha: ○lābha m. great profit, a double return
⋙ uttamavayasa: ○vayasá n. the last period of life ŚBr. xii, 9, 1, 8
⋙ uttamavarṇa: ○varṇa mfn. having an excellent colour (also being of the best caste) Hit
⋙ uttamaveṣa: ○veṣa m. 'having the most excellent dress', N. of Śiva
⋙ uttamaśākha: ○śākha m. N. of a region, (g. gahâdi Pāṇ. 4-2, 138.)
⋙ uttamaśākhīya: ○"ṣśākhīya mfn. belonging to that region
⋙ uttamaśruta: ○śruta mfn. possessing the utmost learning R. [Page 178, Column 1]
⋙ uttamaśloka: ○śloka (uttamá○), m. the most excellent renown TS. v, 7, 4, 3; • (mfn.) possessing the most excellent fame, highly renowned, illustrious BhP; • -tīrtha m. N. of a teacher
⋙ uttamasaṃgraha: ○saṃgraha m. intriguing with another man's wife, addressing her privately, casting amorous looks &c
⋙ uttamasāhasa: ○sāhasa n. the highest of the three fixed mulcts or fines (a fine of 1000 or of 80, 000 paṇas; • capital punishment, branding, banishment, confiscation, mutilation, and death)
⋙ uttamasukha: ○sukha m. N. of a man
⋙ uttamastrīsaṃgrahaṇa: ○strī-saṃgrahaṇa = -saṃgraha above
⋙ uttamāṅga: uttamâṅga n. the highest or chief part of the body, the head Mn. MBh. Bhag. Suśr. Mṛicch. &c
⋙ uttamādhama: uttamâdhama mfn. high and low; • -madhyama mfn. good, bad, and indifferent; • high, low, and middling
⋙ uttamāmbhas: uttamâmbhas n. (in Sāṃkhya phil.) one of the nine kinds of Tushṭi, q.v., Sāṃkhya-kaumudī (quoted by T.)
⋙ uttamāraṇī: uttamâraṇī f. the plant Asparagus Racemosus L
⋙ uttamārdha: uttamârdhá m. the last half or part ŚBr. Lāṭy; • the best half
⋙ uttamārdhya: uttamārdhya mfn. relating to or connected with the last part or the best half Pāṇ. 4-3, 5
⋙ uttamāha: uttamâha m. the last or latest day, a fine day (?), a lucky day (?) L
⋙ uttamottama: uttamôttama mfn. the best among the best, the very best
⋙ uttamottarīya: uttamôttarīya m. N. of a grammarian
⋙ uttamopapada: uttamôpapada mfn. one to whom the best term is applicable, best, good
⋙ uttamāujas: uttamâujas m. 'of excellent valour', N. of one of the warriors of the Mahā-bhārata
⋙ uttamaudārya: uttamâudārya mfn. very noble-hearted R
≫ uttamāyya: uttamā́yya mfn. (fut. pass. p. of a Nom. uttamāya?) to be raised or celebrated RV. ix, 22, 6
≫ uttamīya: uttamīya mfn. (g. gahâdi Pāṇ. 4-1, 138) belonging to anything excellent or best or last &c
≫ uttara 1: úttara mfn. (compar. fr. 1. ud; • opposed to adhara; • declined Gram. 238. a), upper, higher, superior (e.g. uttare dantās, the upper teeth) RV. AV. TS. ChUp. Ragh. &c; • northern (because the northern part of India is high) AV. Mn. Suśr. Pañcat. &c; • left (opposed to dakṣiṇa or right, because in praying the face being turned to the east the north would be on the left hand) AV. KātyŚr. MBh. &c; • later, following, subsequent, latter, concluding, posterior, future RV. AV. KātyŚr. MBh. Ragh. Hit. &c. (opposed to pūrva, &c., e.g. uttaraḥ kālaḥ, future time; • uttaraṃ vākyam, a following speech, answer, reply; • phalam uttaram, subsequent result, future consequence; • varṣôttareṣu, in future years); • followed by (e.g. smôttara mfn. followed by 'sma' Pāṇ. 3-3, 176); • superior, chief, excellent, dominant, predominant, more powerful RV. AV; • gaining a cause (in law); • better, more excellent RV; • m. N. of a son of Virāṭa MBh; • of a king of the Nāgas L; • N. of a mountain Kathās; • of several men; • (ās), m. pl., N. of a school; • (ā), of. (scil. diś) the northern quarter, the north Kathās. &c; • N. of each of the Nakshatras that contain the word 'uttara' (cf. uttara-phalgunī, &c.); • N. of a daughter of Virāṭa and daughter-in-law of Arjuna MBh; • of a female servant Lalit; • (e), f. du. the second and third verse of a Tṛica (or a stanza consisting of three verses); • (ās), f. pl. the second part of the Sāma-saṃhitā; • (am), n. upper surface or cover MBh. Ragh. Daś. &c; • the north R. Dhūrtas; • the following member, the last part of a compound; • answer, reply Ragh. R. Prab. &c; • (in law) a defence, rejoinder, a defensive measure; • contradiction Car; • (in the Mimāṃsā philosophy) the answer (the fourth member of an adhikaraṇa or case); • superiority, excellence, competency R. Pañcat. Kathās. &c; • result, the chief or prevalent result or characteristic, what remains or is left, conclusion, remainder, excess, over and above, (often ifc., e.g. bhayôttara, attended with danger, having danger as the result; • dharmôttara, chiefly characterized by virtue; • ṣaṣṭy-uttaraṃ sahasram, one thousand with an excess of sixty, i.e. 1060; • saptôttaraṃ śatam, 107); • remainder, difference (in arithmetic); • N. of a song Yājñ; • N. of each of the Nakshatras that contain the word 'uttara'; • a particular figure in rhetoric; • N. of the last book of the Rāmāyaṇa; • (am), ind. at the conclusion, at the end, e.g. bhavad-uttaram, having the word 'bhavat' at the end; • asrôttaram īkṣitā, looked at with tears at the close, i.e. with a glance ending in tears; • afterwards, thereafter; • behind MBh. &c; • in the following part (of a book); • [Gk. ?.]
⋙ uttarakalpa: ○kalpa m. [178, 1] N. of wk
⋙ uttarakāṇḍa: ○kāṇḍa n. following or concluding book; • the seventh book of the Rāmāyaṇa; • also the last book of the Adhyātma-rāmāyaṇa. [Page 178, Column 2]
⋙ uttarakāmākhyatantra: ○kāmâkhya-tantra n. N. of wk
⋙ uttarakāya: ○kāya m. the upper part of the body Ragh
⋙ uttarakāla: ○kāla m. future time; • time reckoned from full moon to full moon; • (am) or (atas), ind. afterwards, after; • (mfn.) future MBh
⋙ uttarakuru: ○kuru m. n. one of the nine divisions of the world (the country of the northern Kurus, situated in the north of India, and described as the country of eternal beatitude)
⋙ uttarakośalā: ○kośalā f. the city Ayodhyā (the modern Oude) L
⋙ uttarakriyā: ○kriyā f. the last (sacred) action, funeral rites, obsequies
⋙ uttarakhaṇḍa: ○khaṇḍa n. last section; • the concluding book of the Padma-purāṇa; • also of the Śiva-purāṇa and of other works
⋙ uttarakhaṇḍana: ○khaṇḍana n. cutting off a reply, refutation
⋙ uttaraga: ○ga mfn. flowing towards the north R
⋙ uttaragītā: ○gītā f. N. of a section of the sixth book of the Mahābhārata
⋙ uttaragrantha: ○grantha m. N. of a supplement of the Yoni-grantha
⋙ uttaraṃga: ○"ṣṃ-ga (1. uttaraṃ-ga; • for 2. s.v.), n. a wooden arch surmounting a door frame L
⋙ uttaracchada: ○cchada m. a cover thrown over anything MBh. R. Daś. Ragh
⋙ uttaraja: ○ja mfn. born in the latter (or last-mentioned kind of wedlock) Yājñ. i, 59; • born subsequently or afterwards
⋙ uttarajyā: ○jyā f. the versed sine of an arc, the second half of the chord halved by the versed sine L
⋙ uttarajyotiṣa: ○jyotiṣa n. N. of a country MBh
⋙ uttaratantra: ○tantra n. 'concluding doctrine', N. of a supplementary section in the medical manual of Suśruta; • also of supplementary portions of several other works
⋙ uttaratara: ○tara mfn. (compar. ft. uttara), still further removed, still more distant, still higher ŚvetUp
⋙ uttaratas: ○tás ind. at the top, above; • from the north, northward AV. VS. MBh. ChUp. &c; • to the left (opposed to dakṣiṇa-tas) ŚBr. AitBr. PāGṛ. &c. (in some cases it is not to be decided whether 'northward' or 'to the left' is meant); • afterwards; • behind; • ○ḥ-paścāt ind. north-westward (with gen. Pāṇ. 2-3, 30) AitBr. ŚBr. &c
⋙ uttaratāpanīya: ○tāpanīya n. N. of the second part of the Nṛisiṃha-tāpanīyôpanishad
⋙ uttaratra: ○tra ind. in what follows, after, subsequently, later, further on, beyond, below (in a work) Pāṇ; • northward, (pūrvatra, in the first case or place; • uttaratra, in the second) Sāh
⋙ uttaradanta: ○danta m. a tooth of the upper mandible Comm. on TPrāt
⋙ uttaradāyaka: ○dāyaka mfn. replying, giving an answer, impertinent Hit
⋙ uttaradikstha: ○dik-stha mfn. situated in the north, northern
⋙ uttaradigīśa: ○dig-īśa m. N. of Kuvera
⋙ uttaradiś: ○diś f. the north quarter
⋙ uttaradeśa: ○deśa m. the country towards the north, the up-country
⋙ uttaradru: ○drú m. an upper beam (?) AV. vi, 49, 2
⋙ uttaradharma: ○dharma m. N. of a teacher (Buddh.)
⋙ uttaradhāraya: ○dhāraya mfn. one who has to give an answer Naish
⋙ uttaradhurīṇa: ○dhurīṇa mfn. yoked on the left pole of a carriage (as a horse) Kāś. on Pāṇ. 4-4, 78
⋙ uttaradheya: ○dheya mfn. to be done or applied subsequently
⋙ uttaranābhi: ○nābhí f. the cavity on the north of the sacrificial fire ŚBr. Comm. on Śulbas
⋙ uttaranārāyaṇa: ○nārāyaṇá m. the second part of the Nārāyaṇa- or Purusha-hymn (RV. x, 90) ŚBr
⋙ uttarapakṣa: ○pakṣa m. the northern or left wing (side) KātyŚr; • second or following part of an argument, the reply, refutation; • the answer to the first or objectionable argument (cf. pūrva-pakṣa); • the right argument, demonstrated truth, or conclusion; • the minor proposition in a syllogism; • -tā f. or -tva n. conclusion, demonstration, reply
⋙ uttarapaṭa: ○paṭa m. an upper garment MBh
⋙ uttarapatha: ○patha m. the northern way, the way leading to the north; • the northern country Pāṇ. 5-1, 27, &c
⋙ uttarapathika: ○"ṣpathika mfn. inhabiting the northern country Prab
⋙ uttarapada: ○pada n. the last member of a compound word Pāṇ. &c; • ○dârtha-pradhāna mfn. (a compound) in which the sense of the last member is the chief one (said of Tatpurusha compounds) Kāś. on Pāṇ. 2-1, 22
⋙ uttarapadika: ○"ṣpadika or mfn. relating to or studying the last word or term Pāṇ. Comm
⋙ uttarapadakīya: ○"ṣpadakīya mfn. relating to or studying the last word or term Pāṇ. Comm
⋙ uttaraparvata: ○parvata m. the northern mountain R
⋙ uttarapaścārdha: ○paścârdha m. the north-western half
⋙ uttarapaścima: ○paścima mfn. north-western ĀśvGṛ; • (ā) f. (scil. diś) the north-west
⋙ uttarapāda: ○pāda m. a division of legal practice (that part which relates to the reply or defence, four divisions being admitted in every suit)
⋙ uttarapurastāt: ○purastāt ind. north-eastward (with gen.) ĀśvGṛ
⋙ uttarapurāṇa: ○purāṇa n. N. of a Jaina work
⋙ uttarapūrva: ○pūrva mfn. north-eastward KātyŚr; • one who takes the north for the east Siddh; • (ā), f. (scil. diś) the north-east
⋙ uttarapracchada: ○pracchada m. a coverlid, quilt L
⋙ uttarapratyuttara: ○pratyuttara n. 'reply and rejoinder', a dispute, altercation, discussion; • the pleadings in a lawsuit
⋙ uttaraproṣṭhapadā: ○proṣṭhapadā f
⋙ uttaraphalgunī: ○phalgunī or f. N. of lunar mansions (cf. proṣṭhapadā, phalgunī.)
⋙ uttaraphālgunī: ○phālgunī f. N. of lunar mansions (cf. proṣṭhapadā, phalgunī.)
⋙ uttarabarhis: ○barhís n. the sacrificial grass on the north of the fire
⋙ uttarabhaktika: ○bhaktika mfn. employed after eating Car. [Page 178, Column 3]
⋙ uttarabhadrapadā: ○bhadrapadā or f. N. of a lunar mansion (cf. bhādrapadā.)
⋙ uttarabhādrapadā: ○bhādrapadā f. N. of a lunar mansion (cf. bhādrapadā.)
⋙ uttarabhāga: ○bhāga m. the second part
⋙ uttaramati: ○mati m. N. of a man
⋙ uttaramandrā: ○mandrā (úttara○), f. a loud but slow manner of singing ŚBr. KātyŚr; • -"ṣrâdyā f. a particular Mūrchanā (in music)
⋙ uttaramātra: ○mātra n. a mere reply, only a reply
⋙ uttaramānasa: ○mānasa n. N. of a Tīrtha
⋙ uttaramārga: ○mārga m. the way leading to the north
⋙ uttaramīmāṃsā: ○mīmāṃsā f. the Vedānta philosophy (an inquiry into the Jñāna-kāṇḍa or second portion of the Veda; • opposed to pūrva-mīmāṃsā; • mimāṃsā):
⋙ uttaramūla: ○mūla (úttara○), mfn. having the roots above ŚBr. i, 2, 4, 16
⋙ uttarayuga: ○yuga n. a particular measure (= 13 Aṅgulas), Śulbas
⋙ uttararahita: ○rahita mfn. devoid of reply, having no answer
⋙ uttararāmacarita: ○rāma-carita (or ○caritra), n. 'the further or later deeds of Rāma', N. of a drama of Bhava-bhūti
⋙ uttararūpa: ○rūpa n. the second of two combined vowels or consonants Comm. on Aprāt
⋙ uttaralakṣaṇa: ○lakṣaṇa n. the indication of an actual reply; • (mfn.) marked on the left side KātyŚr
⋙ uttaralakṣman: ○lakṣman mfn. marked above or on the left side Kap
⋙ uttaraloman: ○loman (úttara○), mfn. having the hairs turned upwards or outwards ŚBr. KātyŚr. ĀśvGṛ
⋙ uttaravayasa: ○vayasa n. the latter or declining years of life ŚBr
⋙ uttaravallī: ○vallī f. N. of the second section of the Kāṭhakôpanishad (when divided into two Adhyāyas)
⋙ uttaravasti: ○vasti f. a small syringe, a urethra injection pipe Suśr
⋙ uttaravastra: ○vastra n. an upper garment
⋙ uttaravādin: ○vādin m. a replicant; • a defendant; • one whose claims are of later date than another's Yājñ
⋙ uttaravāsas: ○vāsas n. an upper garment R
⋙ uttaravīthi: ○vīthi f. (in astron.) the northern orbit VarBṛS
⋙ uttaravedi: ○vedí f. the northern altar made for the sacred fire VS. ŚBr. AitBr. &c
⋙ uttaraśānti: ○śānti f. final consecration ŚāṅkhGṛ. vi, 2, 7
⋙ uttaraśaila: ○śaila m. pl., N. of a Buddhist school
⋙ uttarasaktha: ○saktha n. the left thigh Pāṇ. 5-4, 98
⋙ uttarasaṃjñita: ○saṃjñita mfn. designated in the reply (a witness &c.); • learnt from report, hearsay evidence
⋙ uttarasākṣin: ○sākṣin m. witness for the defence; • a witness testifying from the report of others
⋙ uttarasādhaka: ○sādhaka mfn. effective of a result, assisting at a ceremony, befriending; • an assistant, helper, friend; • establishing a reply Vet
⋙ uttarahanu: ○hanú f. the upper jaw-bone AV. ix, 7, 2
⋙ uttarāṃsa: uttarâṃsa m. the left shoulder (the clavicle ?) MBh
⋙ uttarāgāra: uttarâgāra n. an upper room, garret Hariv
⋙ uttarāṅga: uttarâṅga n. the last sound of combined consonants Comm. on VPrāt
⋙ uttarādri: uttarâdri m. 'northern mountain', the Himālaya L
⋙ uttarādhara: uttarâdhará mfn. superior and inferior, higher and lower ŚBr; • (am), n. upper and under lip Kum; • the lips ( adharôttara); • -vivara n. the mouth Daś. 73, 11
⋙ uttarādhikāra: uttarâdhikāra m. right to property in succession to another person, heirship; • -tā f. or -tva n. right of succession
⋙ uttarādhikārin: uttarâdhikārin mfn. an heir or claimant subsequent to the death of the original owner, an heir who claims as second in succession L
⋙ uttarāpatha: uttarā-patha m. the northern road or direction, the northern country, north Pañcat. Hit. Kathās. &c
⋙ uttarābhāsa: uttarâbhāsa m. a false or indirect or prevaricating reply; • -tā f. or -tva n. inadequacy of a reply, the semblance without the reality
⋙ uttarābhimukha: uttarâbhimukha mfn. turned towards the north
⋙ uttarāmnāya: uttarâmnāya m. N. of a sacred book of the Śāktas
⋙ uttarāyaṇa: uttarâyaṇa n. the progress (of the sun) to the north; • the period of the sun's progress to the north of the equator, the summer solstice Mn. Bhag. VarBṛS. Pañcat. &c
⋙ uttarāraṇi: uttarâraṇí f. the upper araṇi (q.v.) which is also called Pramantha or churner ŚBr
⋙ uttarārka: uttarârka m. N. of one of the twelve forms of the sun SkandaP
⋙ uttarārcika: uttarârcika n. N. of the second part of the Sāmaveda-saṃhitā (also called uttarāgrantha)
⋙ uttarārtha: uttarârtha mfn. (done &c.) for the sake of what follows Lāṭy. Kāś. &c
⋙ uttarārdha: uttarârdhá n. the upper part (of the body) Ragh; • the northern part ŚBr. KātyŚr; • the latter half Śrut; • the further end; • -pūrvârdha n. the eastern part of the northern side (of the fire) ŚBr. HirGṛ
⋙ uttarārdhya: uttarārdhyá (fr. uttarârdha), mfn. being on the northern side TS. ŚBr
⋙ uttarāvat: uttarā́-vat mfn. being above TBr; • victorious, overpowering AV. ŚBr
⋙ uttarāśā: uttarâśā f. the northern quarter; • ○śâdhipati m. 'lord of the north', N. of Kuvera
⋙ uttarāśman: uttarâśman mfn. having high rocks Rājat; • (ā), m. N. of a country, (g. ṛśyâdi Pāṇ. 4-2, 80); • ○maka mfn. belonging to the above country ib
⋙ uttarāśramin: uttarâśramin m. (a Brāhman) who enters into the next Āśrama (or period of religious life) Comm. on ŚāṅkhGṛ. i, 1, 2
⋙ uttarāśrita: uttarâśrita mfn. having gone to or being in the northern direction Bhpr
⋙ uttarāṣāḍhā: uttarâṣāḍhā f. N. of a lunar mansion (cf. aṣāḍhā) L. [Page 179, Column 1]
⋙ uttarāsaṅga: uttarâsaṅga m. an upper or outer garment MBh. R. Pañcat. &c
⋙ uttarāsad: uttarā-sád mfn. seated northward or on the left VS. ix, 35 and 36
⋙ uttarāha: uttarâha m. the following day Kāty. on Pāṇ. 4-2, 104
⋙ uttaretarā: uttarêtarā f. (scil. diś) 'other or opposite to the northern', the southern quarter L
⋙ uttarottara: uttarôttara mfn. more and more, higher and higher, further and further; • always increasing, always following Yājñ. Suśr. Pañcat. Kap. &c; • each following Paribh. 38; • (am), ind. higher and higher, more and more, in constant continuation, one on the other MBh. Hit. Suśr. Gaut. &c; • (am), n. reply to an answer, reply on reply; • a rejoinder; • conversation MBh. Hit. R. &c; • excess, exceeding quantity or degree; • succession, gradation; • descending; • -pracchalā f. N. of a section of the Sāmaveda-cchalā; • -vaktṛ m. one who never fails to answer MBh
⋙ uttarottarin: uttarottarin mfn. one following the other; • constantly increasing AitBr. ŚāṅkhBr. RPrāt. &c
⋙ uttaroṣṭha: uttarôṣṭha or m. the upper lip Suśr
⋙ uttarauṣṭha: uttarâuṣṭha m. the upper lip Suśr; • the upper part of a pillar VarBṛS. 53, 29
≫ uttaraya: uttaraya Nom. P. uttarayati, to reply; • to defend one's self
≫ uttarā: uttarā ind. north, northerly; • northward (with gen. or abl.) Pāṇ. Vop; • (uttarā-patha, &c., p. 178, col. 3.)
≫ uttarāt: uttarā́t ind. from the left; • from the north RV. AV. VS. &c
⋙ uttarātsad: ○sád mfn. = uttarā-sad above MaitrS. ii, 6, 3
≫ uttarāttāt: uttarā́ttāt ind. from the north RV
≫ uttarāhi: uttarā́hi ind. northerly, from the north ŚBr. Daś. (with abl. Pāṇ.)
≫ uttarin: uttarin mfn. increasing, becoming more and more intense Vait
≫ uttarīya: uttarī́ya n. an upper or outer garment KātyŚr. PārGṛ. HirGṛ. MBh. Pañcat. &c; • a blanket Car
⋙ uttarīyatā: ○tā f. the state of being an upper garment Gobh. i, 2, 21
≫ uttarīyaka: uttarīyaka n. an upper or outer garment Kathās. VP. &c
≫ uttareṇa: úttareṇa ind. (with gen., abl., acc., or ifc.) northward; • on the left side of KātyŚr. ŚBr. ĀśvGṛ. MBh. Megh. &c
≫ uttaredyus: uttare-dyús ind. on a subsequent day, on the day following, to-morrow TS. Pāṇ
uttamarṇa: uttamarṇa &c. under uttama
uttambh: ut-tambh (ud- √stambh Pāṇ. 8-4, 61; • the radical s appears in augmented and reduplicated forms and if in Veda the preposition is separated from the verb), P. [-(s)tabhnAti] (Impv. 2. sg. [-(s)tabhAná] impf. úd-astabhnāt, aor. -astāmpsīt TBr. iii, 2, 10, 1, and -astambhīt RV. iii, 5, 10) to uphold, stay, prop; • to support RV. VS. TBr. TāṇḍyaBr. &c.: Caus. -tambhayati, to lift up, raise, erect Hariv. BhP. &c; • to bring up; • to irritate, excite Kir. ii, 48 BhP. Uttarar; • to raise in rank; • to honour, make respectable
≫ uttabdha: út-tabdha mfn. upheld; • erected ŚBr
≫ uttabdhi: út-tabdhi f. support, upholding MaitrS
≫ uttabhita: út-tabhita mfn. upheld, uplifted, supported RV. ŚBr. BhP. &c
≫ uttambha: ut-tambha m. support, prop, upholding L
≫ uttambhana: ut-támbhana n. a prop, stay VS. KātyŚr
≫ uttambhita: ut-tambhita mfn. supported, upheld; • raised; • excited Uttarar
≫ uttambhitavya: ut-tambhitavya mfn. to be supported or upheld &c. Pāṇ. Comm
uttara 1: úttara &c., p. 178, col. 1; • for 2. ut-tṝ, col. 2
uttaraṃga 2: ut-taraṃga (for 1. p. 178, col. 2), a high wave Kathās. 123, 196; • (mfn.) rough with high waves, washed over by waves; • inundated, flooded Ragh. Kum. &c
≫ uttaraṃga 3: uttaraṃga Nom. Ā. uttaraṃgate, to surge; • to break or burst (like a wave) Kād
≫ uttaraṃgaya: uttaraṃgaya Nom. P. uttaraṃgayati, to cause to wave or undulate, to move to and fro Prasannar
uttarala: ut-tarala mf(ī)n. trembling, shuddering, quivering Bālar. Kād
≫ uttaralāya: uttaralāya Nom. Ā. uttaralāyate, to shudder, quiver, tremble Kād
≫ uttaralita: uttaralita mfn. caused to tremble, excited Bālar
≫ uttaralīkṛ: uttaralī-kṛ √1. to cause to quiver; • to cause to skip, let leap Sāh. [Page 179, Column 2]
uttarjana: ut-tarjana n. (√tarj), violent threatening Sāh
uttāna: ut-tāná ut-tan
uttāpa: ut-tāpa ut-tap
uttāra 1: ut-tāra (fr. tārā with 1. ud in the sense of 'apart'), mfn. (an eye) from which the pupil is taken out BhP. vi, 14, 46; • (for 2. ut-tāra &c. ut-tṝ.)
uttāla: ut-tāla mfn. great, strong, high, elevated Śiś; • impetuous, violent Viddh; • formidable, horrid Kathās. Pañcad; • abundant, plentiful Bālar; • best, excellent Gīt; • tall, loud L; • swift, speedy L; • m. an ape L; • (am), n. a particular number (Buddh.)
≫ uttālībhavana: uttālī-bhavana n. impetuous proceeding
uttiṅga: uttiṅga m. a species of insect Kalpas. Jain
uttij: ut-tij (ud- √tij), Caus. P. -tejayati, to excite, stimulate, incite, instigate, animate, encourage Kathās. Mṛicch. &c
≫ uttejaka: ut-tejaka mfn. instigating, stimulating L
≫ uttejana: ut-tejana am, ā n. f. incitement, instigation, encouragement, stimulation, exciting, animating R. Sāh; • sending, despatching; • urging, driving; • whetting, sharpening, furbishing, polishing Śiś; • an inspiring or exciting speech L; • an incentive, inducement, stimulant L
≫ uttejita: ut-tejita mfn. incited, animated, excited, urged; • sent, despatched; • whetted, sharpened, furbished, polished; • (am), n. an incentive, inducement; • sidling one of a horse's five paces; • moderate velocity in a horse's pace L
uttīrṇa: ut-tīrṇa col. 3
uttu: ut-tu (ud- √tu), P. út-taviiti (RV. x, 59, 1), to effect, bring about; • to prosper, increase ṣāy.
uttuṅga: ut-tuṅga mfn. lofty, high, tall; • swollen (as a stream) MBh. Pañcat. Kathās. Prab. &c
⋙ uttuṅgatā: ○tā f. or height, loftiness, elevation
⋙ uttuṅgatva: ○tva n. height, loftiness, elevation
uttuṇḍita: ut-tuṇḍita n. the head of a thorn &c. which has entered the skin W.
uttud: ut-tud (ud- √tud), P. -tudati, to push up, tear up; • to push open AV. iii, 25, 1 AitĀr; • to stir up, urge on
≫ uttuda: ut-tudá mfn. one who stirs up AV. iii, 25, 1
uttul: ut-tul (ud- √tul), P. -tolayati, to take up (a sword) Tantras; • to erect, set up Comm. on Prab; • to raise up (by means of a counterpoise); • to weigh; • to raise, excite (anger &c.)
≫ uttolana: ut-tolana n. lifting up, raising, elevating (by means of a counterpoise or balance) L
≫ uttolita: ut-tolita mfn. raised, lifted up L
uttuṣa: ut-tuṣa m. fried grain (freed from the husks) L
uttṛd: ut-tṛd (ud- √tṛd), P. -tṛṇatti, to split or cut through TBr. Kāṭh.: Desid. (p. -titṛtsat) to wish to split or cut through Kāṭh. xiii, 3
uttṝ: ut-tṝ (ud- √tṛ), P. -tarati and -tirati (Ved.) to pass out of (especially jalāt, water, with abl). to disembark; • to come out of ĀśvGṛ. MBh. Hariv. Śak. Mṛicch. &c; • to escape from (a misfortune, affliction, &c.) BhP. Kathās; • to come down, descend, alight, put up at Vet; • to pass over; • to cross (a river, with acc.); • to vanquish MBh. R. Ragh. Hariv. Kathās. &c; • to give up, leave MBh; • to elevate, strengthen, increase RV. VS. SV. ŚāṅkhŚr.: Caus. -tārayati, to cause to come out; • to deliver, assist, rescue MBh. R. Hariv. Pañcat. &c; • to make any one alight, take down, take off Pañcat. Vet; • to cause to pass over; • to convey or transport across, land, disembark Pañcat; • to vomit up: Desid. -titīrṣati, to wish to cross MBh
≫ uttara 2: út-tara mfn. (for 1. p. 178, col. 1), crossing over; • to be crossed (cf. dur-uttara)
≫ uttaraṇa: ut-táraṇa mfn. coming out of, crossing over VS. &c; • (am), n. coming forth or out of (especially out of water) VarBṛS; • landing, disembarking; • crossing rivers &c. Pañcat
≫ uttarikā: ut-tarikā f. N. of a river R
≫ uttāra 2: ut-tāra (for 1. s.v. above), as³2 m. transporting over Prab; • landing; • delivering, rescuing MBh. [Page 179, Column 3]; • ejecting, getting rid of; • vomiting; • passing away, instability; • (mfn.) surpassing others, excellent, pre-eminent L
≫ uttāraka: ut-tāraka m. 'a deliverer', N. of Śiva
≫ uttāraṇa: ut-tāraṇa mfn. transporting over MBh; • bringing over, rescuing; • (am), n. the act of landing, delivering; • rescuing, helping to cross over or escape; • transportation R. &c
≫ uttārin: ut-tārin mfn. transporting across; • unsteady, inconstant, changeable, tremulous; • sick L
≫ uttārya 1: ut-tārya mfn. to be made to land; • to be ejected; • to be thrown up by vomiting Mn. xi, 160
≫ uttārya 2: ut-tārya ind. p. having caused to come out &c
≫ uttitīrṣu: ut-titīrṣu mfn. about to pass out of (water), wishing to land MBh
≫ uttīrṇa: ut-tīrṇa mfn. landed, crossed, traversed; • rescued, liberated, escaped; • released from obligation; • thrown off; • one who has completed his studies, experienced, clever
⋙ uttīrṇavikṛti: ○vikṛti mfn. one who has escaped any change NṛisUp
≫ uttīrya: ut-tīrya ind. p. having crossed, having landed &c
utterita: utterita n. (said to be fr. uttṝ), one of the five paces of a horse L
uttoraṇa: ut-toraṇa mfn. decorated with raised or upright arches Ragh. Kum. &c
⋙ uttoraṇapatāka: ○patāka mfn. decorated with raised arches and flags Kathās. x, 210
uttolana: ut-tolana ut-tul, col. 2
uttyaj: ut-tyaj (ud-√tyaj)
≫ uttyakta: ut-tyakta mfn. thrown upwards; • left, abandoned; • free from worldly passion L
≫ uttyāga: ut-tyāga m. throwing up; • abandonment, quitting; • secession from worldly attachments L
uttras: ut-tras (ud- √tras), Caus. P. -trāsayati, to frighten, alarm Hariv
≫ uttrasta: ut-trasta mfn. frightened Hariv. Rājat
≫ uttrāsa: ut-trāsa m. fear, terror L
≫ uttrāsaka: ut-trāsaka mfn. frightening, alarming Sāh
uttripada: ut-tripada n. an upright tripod L
uttruṭ: ut-truṭ (ud- √truṭ)
≫ uttruṭita: ut-truṭita mfn. torn, broken Kād
utthā: ut-thā (ud-√sthā Pāṇ. 8-4, 61; • cf. ut-tambh, col. 1), P. Ā. (but not Ā. in the sense of, 'rising, standing up' Pāṇ. 1-3, 24) -tiṣṭhati, -te (pf. -tasthau aor. -asthāt &c.) to stand up, spring up, rise, raise one's self, set out RV. AV. ŚBr. Ragh. Śak. Bhag. &c; • to rise (from the dead) BhP; • to rise (from any occupation), leave off; • to finish AitBr. ŚBr. TāṇḍyaBr. &c; • to come forth, arise, appear, become visible, result; • to spring, originate from RV. AV. ŚBr. TS. MBh. Kathās. &c; • to come in (as revenues) Śak; • to rise (for the performance of any action); • to be active or brave; • to make efforts, take pains with, strive for; • to excel MBh. R. &c.: Caus. -thāpayati (aor. 1. sg. úd-atiṣṭhipam AV. vii, 95, 2) to cause, to stand up, raise, rouse, start AV. AitBr. TBr. ŚBr. MBh. Daś. BhP. &c; • to set up, lift up, erect Gobh. MBh. R. Hit. &c; • to get out Hit; • to drive out, send out, push out AitBr.: Kathās. BhP; • to excite; • to produce Ragh. Sāh; • to arouse, awaken, raise to life, make alive, animate; • to stir up, agitate ŚBr. KaushUp. Hariv. R. Kathās. &c.: Desid. -tiṣṭhāsati, to wish or intend to stand up ŚBr. xi, 1, 6, 5; • to intend to leave off (a sacrifice) Nyāyam
≫ uttiṣṭhāsā: ut-tiṣṭhāsā f. the intention to leave off; • the wish to leave (a sacrifice &c.) unfinished Nyāyam
≫ uttha: ut-tha mfn. (generally ifc.) standing up, rising, arising MBh. Ragh. Caurap. &c; • coming forth, originating, derived from Bhag. Kathās. Rājat. Pañcat. &c; • m. arising, coming forth L. ; [Zd. usta.]
≫ utthātavya: ut-thātavya mfn. (impers.) to be stood up Kād; • to be set out BhP; • to be active MBh
≫ utthātṛ: ut-thātṛ́ tā m. one who rises ChUp; • resolving AV. ix, 4, 14
≫ utthāna: ut-thā́na n. the act of standing up or rising ŚBr. Suśr. Gaut. ŚāṅkhGṛ. Bhartṛ. &c; • rising (of the moon &c.) BhP. Ragh. &c; • resurrection MBh. Pañcat; • rising up to depart; • leaving off ŚBr. TS. KātyŚr. &c.: starting on a warlike expedition Mn. MBh. R. &c. [Page 180, Column 1]; • coming forth, appearing Kap; • bursting open Jaim; • tumult, sedition Rājat; • rise, origin Suśr; • effort, exertion; • manly exertion, manhood MBh. Rājat. Āp. &c; • evacuating (by stool &c.) Suśr. Kauś; • an army L; • joy, pleasure L; • a book L; • a court-yard L; • a shed where sacrifices are offered L; • a term, limit L; • business of a family or realm, the care of subjects or dependants L; • reflection L; • proximate cause of disease L; • (mfn.) causing to arise or originate MBh
⋙ utthānayukta: ○yukta mfn. and mfn. possessed of effort or energy, ready for action, zealous, diligent MBh
⋙ utthānavat: ○vat mfn. possessed of effort or energy, ready for action, zealous, diligent MBh
⋙ utthānavīra: ○vīra m. a man of action, one who makes efforts MBh
⋙ utthānaśīla: ○śīla or mfn. active, zealous, diligent
⋙ utthānaśīlin: ○śīlin mfn. active, zealous, diligent
⋙ utthānahīna: ○hīna mfn. inactive, lazy MBh
⋙ utthānaikādaśī: utthānâikādaśī f. the eleventh day in the light or former half of the month Kārttikā (when Vishṇu rises from his sleep)
≫ utthānīya: utthānīya mfn. belonging to the completion, forming the conclusion TāṇḍyaBr. Comm. on Lāṭy
≫ utthāpaka: ut-thāpaka mfn. lifting up, causing to get up, who or what raises &c; • exciting, animating; • m. a waiting-man Car; • a particular composition Sāh
≫ utthāpana: ut-thāpana n. causing to rise or get up; • raising, elevating KātyŚr; • causing to leave (a house &c., with acc. of the person made to leave) Vet; • causing to come forth, bringing forth Suśr; • exciting, instigating, bringing about, causing to cease, finishing; • (in math.) the finding of the quantity sought, answer to the question, substitution of a value, Bījag; • (ī), f. (scil. ṛc) a concluding verse Kauś
≫ utthāpanīya: ut-thāpanīya mfn. to be raised or made to get up; • able to raise or arouse MaitrS
≫ utthāpayitṛ: ut-thāpayitṛ tā m. one who raises or erects
≫ utthāpita: ut-thāpita mfn. caused to stand up; • raised, lifted up, elevated; • made to get up or out; • aroused, instigated, &c
≫ utthāpya 1: ut-thāpya mfn. to be raised; • to be sent away AitBr. vii, 29, 4; • (in math.) to be brought out (as a result) by substitution, Bījag. 45
≫ utthāpya 2: ut-thāpya ind. p. having raised or caused to rise, having roused or instigated &c
≫ utthāya: ut-thāya ind. p. having risen (from a seat &c.), having risen (in rank &c.), standing up &c
⋙ utthāyotthāya: ut-thāyôtthāya ind. every time one rises (from one's bed) Hit
≫ utthāyam: ut-thāyam ind. p. having risen Kāś. on Pāṇ. 3-4, 52
≫ utthāyin: ut-thāyin mfn. rising (from one's bed) MBh; • coming forth, becoming visible MBh; • exerting one's self, active Kām
⋙ utthāyitva: utthāyi-tva n. exertion, energy, activity Kām
≫ utthita: ut-thita mfn. risen or rising (from a seat &c.) MBh. Hariv. BhP. Kathās. &c; • risen (from a sickness) Hariv; • elevated, high VarBṛS. Ragh. &c; • come forth, arisen; • born, produced, originated RV. Mn. MBh. BhP. &c; • come in (as revenue) Hit; • endeavouring, striving, exerting one's self, active MBh. R. Kām. &c; • happened, occuring; • advancing, increasing; • extended; • high, lofty, eminent (said of a Pragātha consisting of ten Pādas) RPrāt; • (am), n. (út-thitam) rising, arising AV. iii, 15, 4
⋙ utthitatā: ○tā f. state of activity or readiness to serve MBh
⋙ utthitāṅguli: utthitâṅguli m. the palm of the hand with the fingers extended L
≫ utthiti: ut-thiti f. elevation, rising up L
utpakṣa: ut-pakṣa m. N. of a son of Sva-phalka Hariv. BhP; • (v. l. upekṣa, q.v.)
utpakṣman: ut-pakṣman mfn. with upturned eyelashes Śak. 95 a Kathās
≫ utpakṣmala: ut-pakṣmala mfn. id. Vikr. 32
utpac: ut-pac (ud-√pac), Caus. P. -pācayati, to boil thoroughly, heat
≫ utpacanipacā: utpaca-nipacā f. any act in which it is said '[utpaca! nipaca]! (i.e. 'cook thoroughly and well!'), g. mayūravyaṃsakâdi Pāṇ. 2-1, 72
≫ utpaciṣṇu: ut-paciṣṇu mfn. easily ripening, apt to ripen or become cooked Pāṇ. 3-2, 136
≫ utpācita: ut-pācita mfn. boiled or heated thoroughly Suśr. ii, 67, 2
utpaṭ: ut-paṭ (ud-√paṭ), Caus. -pāṭayati, to tear up or out, pluck, pull out, break out, ŚāṅhŚr. Gaut. Suśr. Mn. Pañcat. &c; • to draw out (a sword from its scabbard) Prasannar; • to open (the eyes &c.) Daś. Kathās. &c; • to √up, eradicate, extirpate R. Rājat. &c; • to drive away, banish [Page 180, Column 2]; • to dethrone R. Rājat. &c.: Pass. of the Caus. -pāṭyate, to be cleft; • to part asunder, split Suśr
≫ utpaṭa: út-paṭa m. sap issuing from the cleft of a tree ŚBr. xiv, 6, 9, 31
≫ utpāṭa: ut-pāṭa m. pulling up by the roots, destroying L; • a disease of the external ear Suśr. ii, 149, 10 and 17 [BRD; • ut-pāta]
⋙ utpāṭayoga: ○yoga m. a particular Yoga (in astrology)
≫ utpāṭaka: ut-pāṭaka m. the above disease Suśr; • (ut-pā́tikā), f. the external bark of a tree ŚBr. xiv, 6, 9, 30
≫ utpāṭana: ut-pāṭana mfn. tearing out; • destroying, banishing L; • (am), n. the act of tearing out or up; • pulling up by roots, eradicating; • driving away, banishing; • dethronement Suśr. R. Kathās. &c
≫ utpāṭita: ut-pāṭita mfn. pulled up by the roots, eradicated, torn out; • driven away; • banished, dethroned
≫ utpāṭin: ut-pāṭin mfn. ifc. tearing out, pulling up Kathās
≫ utpāṭya: ut-pāṭya ind. p. having plucked up &c
utpat: ut-pat (ud-√pat), P. -patati (p. -pátat RV. ii, 43, 3 AV. xix, 65, 1; • aor. -apaptat RV. i, 191, 9; • p. fut. -patiṣyát AV. xviii, 4, 14) to fly or jump up, fly upwards; • to ascend, rise RV. AV. AitBr. TBr. Hariv. Megh. Ragh. Kathās. &c; • to rise (from one's bed) MBh; • to shoot up ChUp; • to start from, leave, run away AitBr. MBh; • to jump out, hasten out, come out Hariv. R. Hit. &c; • to rise, be produced, originate MBh. BhP.: Caus. P. -pātayati, to cause to fly up or to rise RV. AV.: Desid. (impf. -apipatiṣat ŚBr. x, 2, 1, 1) to wish or intend to fly up
≫ utpata: ut-pata m. 'flying upwards', a bird L
≫ utpatana: ut-patana mf(ī)n. flying upwards, (utpatanī vidyā, a spell by means of which one is able to fly upwards or to rise Kathās. lxxxvi, 158); • (am), n. flying or jumping up, rising, ascending, going up R. Pañcat. Kathās; • birth, production L
≫ utpatanipatā: utpata-nipatā f. any act in which it is said 'utpata! nipata!' (i.e. 'fly up and down!'), g. mayūravyaṃsakâdi Pāṇ. 2-1, 72
≫ utpatita: ut-patita mfn. springing up, risen, ascended
≫ utpatitavya: ut-patitavya mfn. (impers.) to be flown upwards Pañcat
≫ utpatitṛ: ut-patitṛ mfn. jumping up, rising, going upwards L
≫ utpatiṣṇu: ut-patiṣṇu mfn. jumping up or rising constantly; • being about to jump up or to rise Ragh. Bhaṭṭ. Pañcat
≫ utpāta: ut-pā́ta m. flying up, jumping up; • a spring, jump MBh. Car; • rising, arising Hit; • a sudden event, unexpected appearance; • an unusual or startling event boding calamity; • a portent, prodigy, phenomenon; • any public calamity (as an earthquake, meteor &c.) AV. xix, 9, 7 MBh. GopBr. Gaut. Ragh. Suśr. Pañcat. &c; • a disease of the external ear (erroneously for ut-pāṭa above BRD.)
≫ utpātaka: ut-pātaka mfn. causing misfortune or calamity T; • flying upwards T; • m. a kind of animal (= ut-pāda W.?) MBh. xviii, 44; • (am), n. N. of a Tīrtha
≫ utpātika: ut-pātika mfn. (Prākṛit uppāiya) supernatural Jain
≫ utpitsu: ut-pitsu mfn. (fr. Desid.), desirous of rising or ascending Śiś; • being about to come forth or to arise
utpatāka: ut-patāka mfn. with raised flags; • with uplifted banners Ragh. Rājat; • (ā), f. a raised banner or flag Kathās
⋙ utpatākādhvaja: ut-patākā-dhvaja mfn. with raised banner and flags Kathās
utpatha: ut-patha m. wrong road, bad way Kāś; • error, evil R. MBh. Pañcat. Prab; • (mfn.) one who is come off from the right way, lost, stray BhP
⋙ utpathavārika: ○vārika mfn. keeping back or preserving from the bad way NṛisUp
utpad: ut-pad (ud-√pad), Ā. -padyate, to arise, rise, originate, be born or produced; • to come forth, become visible, appear; • to be ready ŚBr. MBh. R. Mn. Yājñ. Kathās. BhP. Prab. &c; • to take place, begin Kāś. on Pāṇ. 3-3, 111: Caus. P. -pādayati (rarely Ā. -te), to produce, beget, generate; • to cause, effect; • to cause to issue or come forth, bring forward Hariv. MBh. Yājñ. Mn. Kathās. Hit. &c; • to mention, quote ( ut-panna). [Page 180, Column 3]
⋙ utpattavya: ut-pattavya mfn. (impers.) to be produced or born Kād
≫ utpatti: ut-patti f. arising, birth, production, origin Suśr. MBh. Yājñ. &c; • resurrection Mn; • production in general, profit, productiveness, Rājat; • producing as an effect or result, giving rise to, generating as a consequence; • occurrence, the being mentioned or quoted (as a Vedic passage) Jaim
⋙ utpattikāla: ○kāla m. time of birth or origin; • ○lâvacchinnatva n. exact limitation of the time of origin (e.g. of a jar) Nyāyak
⋙ utpattikālīna: ○kālīna mfn. taking place at the time of birth
⋙ utpattiketana: ○ketana n. birth-place Kathās
⋙ utpattikrama: ○krama m. the successive stages of creation (e.g. in TUp., 'from Brahman arose ether, from ether wind, from wind fire, from fire water, from water earth, from earth plants, from plants food, from food seed, from seed man')
⋙ utpattidhāman: ○dhāman n. birth-place Kathās
⋙ utpattiprakaraṇa: ○prakaraṇa n. N. of wk
⋙ utpattiprayoga: ○prayoga m. production by the joint operation of cause and effect; • purport, meaning W
⋙ utpattimat: ○mat mfn. produced, born Ragh. viii, 82
⋙ utpattivākya: ○vākya n. a sentence quoted from the Veda, an authoritative sentence Nyāyam. Comm. on Nyāyam. and Jaim
⋙ utpattividhi: ○vidhi m. id
⋙ utpattivyañjaka: ○vyañjaka m. a type of birth (as investiture, a mark of the twice-born) Mn
⋙ utpattiśiṣṭa: ○śiṣṭa mfn. taught by a passage occurring in the Veda, taught authoritatively Comm. on MBh
≫ utpanna: ut-panna mfn. risen, gone up; • arisen, born, produced R. Mn. Kathās. &c; • come forth, appeared; • ready Yājñ; • mentioned, quoted (esp. fr. the Veda) Jaim
⋙ utpannatantu: ○tantu mfn. having a line of descendants
⋙ utpannatva: ○tva n. origin, production
⋙ utpannabala: ○bala mfn. one in whom strength or power is produced, strong, powerful L
⋙ utpannabuddhi: ○buddhi mfn. one in whom wisdom is produced, wise VP
⋙ utpannabhakṣin: ○bhakṣin mfn. 'eating what has just been produced', living from hand to mouth
⋙ utpannavināśin: ○vināśin and mfn. perishing as soon as produced
⋙ utpannāpavargin: utpannâpavargin mfn. perishing as soon as produced
≫ utpāda 1: ut-pāda (for 2. s.v.), as m. coming forth, birth, production Yājñ. Prab. &c
⋙ utpādapūrva: ○pūrva n. N. of the first of the fourteen Pūrvas (or older sacred writings of the Jainas)
≫ utpādaka 1: utpādaka (for 2. p. 181, col. 1), mfn. bringing forth, producing; • productive, effective Mn. Hit. Kathās; • m. a producer, generator Mn; • (ikā), f. a species of insect (perhaps the white ant?) L; • Enhydra Hingtsha Hariv; • Basilla Rubra L; • (am), n. origin, cause L
≫ utpādana: ut-pādana mfn. bringing forth, producing, productive MBh. Kathās; • (am), n. the act of producing or causing, generating, begetting ChUp. MBh. Suśr. Hit. &c
≫ utpādayitavya: ut-pādayitavya mfn. to be produced Comm. on Jaim
≫ utpādayitṛ: ut-pādayitṛ tā m. a producer, generator Pat
≫ utpādita: ut-pādita mfn. produced, effected; • generated, begotten
≫ utpādin: utpādin mfn. produced, born Hit; • (ifc.) bringing forth, producing Yājñ
≫ utpādya 1: ut-pādya mfn. to be produced or brought forth Nyāyam; • produced, brought forth, invented (by a poet) BhP. Sāh. Sarvad. &c
⋙ utpādyotpādakatā: utpādyôtpādaka-tā f. the relation between that which is to be produced and that which produces, Pratāpar
≫ utpādya 2: ut-pādya ind. p. having produced, having begotten &c
≫ utpādyamāna: ut-pādyamāna mfn. being produced or generated
utpala 1: ut-pala n. (and m. L.), (√pal 'to move' T; • fr. pal = √paṭ, 'to burst open' BRD.), the blossom of the blue lotus (Nymphaea Caerulea) MBh. R. Suśr. Ragh. Megh. &c; • a seed of the Nymphaea Suśr; • the plant Costus Speciosus Bhpr. VarBṛS; • any water-lily; • any flower L; • a particular hell (Buddh.); • m. N. of a Nāga; • of an astronomer; • of a lexicographer; • of several other men; • (ā), f. N. of a river Hariv. 9511 (ī), f. a kind of cake made of unwinnowed corn L
⋙ utpalagandhika: ○gandhika n. a species of sandal (of the colour of brass and very fragrant) L
⋙ utpalagopā: ○gopā f. Ichnocarpus Frutescens Nigh
⋙ utpalacakṣus: ○cakṣus mfn. 'lotus-eyed', fine-eyed
⋙ utpalapattra: ○pattra n. the leaf of a Nymphaea L; • a wound on the breast &c. of a woman (caused by the finger-nail of her lover) L; • a Tilaka (or mark on the forehead, made with sandal &c. by the Hindūs) L; • a broad-bladed knife or lancet L
⋙ utpalapattraka: ○pattraka m. a broad-bladed knife or lancet used by surgeons Suśr
⋙ utpalapura: ○pura n. N. of a town built by Utpala Rājat. [Page 181, Column 1]
⋙ utpalabhedyaka: ○bhedyaka m. a kind of bandage Suśr
⋙ utpalamālā: ○mālā f. a wreath of lotus-flowers; • N. of a dictionary compiled by Utpala; • -bharin (utpala-māla○ Pāṇ. 6-3, 65), wearing a wreath of lotus-flowers Kāś. on Pāṇ. 6-3, 65
⋙ utpalarāja: ○rāja m. N. of a poet
⋙ utpalavana: ○vana n. a group of lotuses Kathās
⋙ utpalavarṇā: ○varṇā f. N. of a woman
⋙ utpalaśāka: ○śāka n. N. of a plant Rājat
⋙ utpalaśrīgarbha: ○śrīgarbha m. N. of a Bodhisattva
⋙ utpalaṣaṭka: ○ṣaṭka n. N. of a medicament Comm. on Suśr
⋙ utpalasārivā: ○sārivā f. the plant Ichnocarpus Frutescens Suśr
⋙ utpalākṣa: utpalâkṣa mf(ī)n. 'lotus-eyed'; • m. N. of a king Rājat; • (ī), f. N. of a goddess MatsyaP
⋙ utpalācārya: utpalâcārya m. N. of an author
⋙ utpalāpīḍa: utpalâpīḍa m. N. of a king Rājat
⋙ utpalābha: utpalâbha mfn. lotus-like, resembling a lotus
⋙ utpalāvatī: utpalā-vatī f. N. of a river MBh; • of an Apsaras
⋙ utpalāvana: utpalā-vana n. N. of an abode of the Pañcālas MBh
⋙ utpalāvartaka: utpalâvartaka m. (?), N. of a place MatsyaP
≫ utpalaka: utpalaka m. N. of a Nāga L; • of a man Rājat
≫ utpalin: utpalin mfn. abounding in lotus-flowers R; • (inī), f. an assemblage of lotus-flowers; • a lotus (Nymphaea) MBh; • a particular metre; • N. of a river MBh; • of a dictionary
utpala 2: ut-pala (fr. pala, 'flesh', with 1. ud in the sense of 'apart'), fleshless, emaciated L; • (am), n. N. of a hell L
utpavana: ut-pávana &c. ut-pū, col. 2
utpaś: ut-paś (ud-√paś), P. -paśyati (p. -páśyat. Pass. ud-dṛśyate) to see or descry overhead RV. i, 50, 10 AitBr. ii, 31; • to descry before or in the future; • to foresee, expect Ragh. Megh. Bhaṭṭ; • to behold, perceive, descry Megh. Śiś
≫ utpaśya: ut-paśya mfn. looking up or upwards L
utpā 1: ut-pā (ud-√pā), P. (3. pl. -pibanti) to drink out, sip out; • to drink up, devour ŚBr. v, 2, 4, 7 and 11
≫ utpiba: ut-piba mfn. drinking out Vop
utpā 2: ut-pā (ud-√5. pā), Ā. -pípīte (p. -pípāna) to rise against, rebel; • to show enmity AV. v, 20, 7 ; xiii, 1, 31 TS. iii, 2, 10, 2 (cf. anū7t- √5. pā.)
utpāda 2: ut-pāda (for 1. p. 180, col. 3), mfn. having the legs stretched out, standing on the legs
⋙ utpādaśayāna: ○śayāna m. 'sleeping while standing on the legs', a species of fowl L
≫ utpādaka 2: utpādaka (for 1. p. 180, col. 3), as m. the fabulous animal called Śarabha L. (cf. ūrdhvapāda.)
utpāra: ut-pāra mfn. endless, boundless
⋙ utpārapāram: ○pāram ind. to the bottom of the boundless (ocean) BhP. iii, 13, 30
utpāraṇa: ut-pā́raṇa ut-pṛ, col. 2
utpālī: ut-pālī f. (fr. the Caus. of √2. pā T.?), health L
utpāva: ut-pāva ut-pū, col. 2
utpiñja: ut-piñja m. (?) sedition, revolt Rājat
≫ utpiñjara: ut-piñjara mfn. uncaged, set free L; • out of order, extremely confused; • let loose, unfolded, expanded
≫ utpiñjarībhūta: utpiñjarī-bhūta mfn. let loose, unfolded Comm. on Śiś. iv, 6
≫ utpiñjala: ut-piñjala mfn. let loose, unfolded, unrolled Śiś. iv, 6
≫ utpiñjalaka: ut-piñjalaka mfn. disordered, tumultuous (as a battle) MBh. Hariv
utpiṇḍa: ut-piṇḍa n. (?) any morsel eaten with the food L
≫ utpiṇḍita: ut-piṇḍita mfn. swollen up, swelled Car
utpitsu: ut-pitsu p. 180, col. 2
utpiba: ut-piba 1. ut-pā above
utpiṣ: ut-piṣ (ud-√piṣ)
≫ utpiṣṭa: ut-piṣṭa mfn. crushed, bruised MBh. Ratnāv; • (am), n. (in surgery) a kind of dislocation Suśr
utpīḍ: ut-pīḍ (ud-√pīd), P. -pīḍayati, to press upwards or against, squeeze Kum; • to press out of Suśr
≫ utpīḍa: ut-pīḍa m. pressing against, squeezing, pressure Prab. Kād; • bursting out (as a stream or tears) R. Hariv. Megh. Uttarar. Kād; • a wound MBh. iii, 825. [Page 181, Column 2]
≫ utpīḍana: ut-pīḍana n. the act of pressing against or out VarBṛS. Ṛitus; • rooting out Car
≫ utpīḍita: ut-pīḍita mfn. pressed upwards or against, squeezed Ragh
≫ utpīḍya: ut-pīḍya ind. p. having pressed against, having squeezed MBh
utpīna: ut-pīna ut-pyai below
utpuṃsaya: utpuṃsaya Nom. (etym. doubtful; • erroneously for utpāṃsaya NBD. ?) P. utpuṃsayati, to slip away Kathās. lxxii, 323
utpuccha: ut-puccha (ud-pu○), mfn. above the tail (?); • one who has raised the tail (as a bird) Pāṇ. 6-2, 196
≫ utpucchaya: utpucchaya Nom. P. Ā. utpucchayati, -te, to raise or cock the tail Kāś. on Pāṇ. 6-2, 196
utpuñjaya: ut-puñjaya Nom. (fr. puñja) P. ut-puñjayati, to lay up, heap Comm. on KātyŚr. Kād
utpuṭa: ut-puṭa mfn. one whose fold is open ṭ. ? g. saṃkalâdi Pāṇ. 4-2, 75, and utsaṅgâdi not in the Kāś. Pāṇ. 4-4, 15
≫ utpuṭaka: ut-puṭaka m. a disease of the external ear Suśr
utpulaka: ut-pulaka mfn. having the hairs of the body raised (through joy or rapture) BhP. Rājat; • (am), n. erection of the hairs of the body (through rapture) BhP
utpū: ut-pū (ud-√pū), P. Ā. -punāti, -punīte, to cleanse, purify AV. xii, 1, 30 VS. i, 12 TBr. ŚBr. KātyŚr. Gobh. &c; • to extract (anything that has been) purified TBr. iii, 7, 12, 6
≫ utpavana: ut-pávana n. cleaning, cleansing Kauś. Comm. on Nyāyam; • straining liquids for domestic or religious uses; • any implement for cleaning ŚBr. i, 3, 1, 22; • the act of sprinkling clarified butter or other fluids on the sacrificial fire (with two blades of Kuśa grass, the ends of which are held in either hand and the centre dipped into the liquid) L
≫ utpavitṛ: ut-pavitṛ́ mfn. purifying; • a purifier ŚBr. i, 1, 3, 6
≫ utpāva: ut-pāva m. purifying ghee &c. Pāṇ. 3-3, 49
≫ utpūta: ut-pūta mfn. cleaned, cleansed ĀśvŚr. AitBr. &c
utpṛ: ut-pṛ (ud- √1. pṛ), Caus. -pārayati (aor. 1. sg. -apīparam AV.) to transport over, conduct out of (the ocean) RV. i, 182, 6; • to save AV. viii, 1, 17 ; 18 ; 19, and viii, 2, 9
≫ utpāraṇa: ut-pā́raṇa n. transporting over AV. v, 30, 12
utpṝ: ut-pṝ (ud-√pṝ), Caus. (pf. Pot. 2. sg. út-pupūryās RV. v, 6, 9) to fill up
utpoṣadha: ut-poṣadha m. N. of an ancient king (Buddh.)
utpyai: ut-pyai (ud-√pyai)
≫ utpīna: ut-pīna mfn. swollen Kathās. lxiii, 185
utprabha: ut-prabha mfn. flashing forth or diffusing light, shining L; • m. a bright fire L
utpravāla: ut-pravāla mfn. having sprouting branches or trees (as a forest) Kāvyâd
utpraveṣṭṛ: ut-praveṣṭṛ (√viś), mfn. one who enters or penetrates
⋙ utpraveṣṭṛtva: ○tva n. the state or condition of penetrating NṛisUp
utprasava: ut-prasava (√4. su), m. abortion W
utprāsa: ut-prâsa (√2. as), m. hurling, throwing afar L; • violent burst of laughter; • derision, jocular expression Sāh
≫ utprāsana: ut-prâsana n. derision, jocular expression Sāh
utpru: ut-pru (ud-√pru connected with√plu), Ā. (aor. 2. sg. -proṣṭhās ĀśvŚr. iii) to spring, leap
utpruṣ: ut-prúṣ ṭ f. (√pruṣ), that which bubbles up, a bubble VS. p. 58, 1. 18 Kauś. 6
utprekṣ: ut-prêkṣ (ud-pra-√īkṣ), Ā. -prêkṣate, to look up to (with attention, as a pupil to his teacher who occupies an elevated seat) R; • to observe, regard; • to look out or at Kād; • to expect Bālar; • to reflect on the past Amar; • to use (a word) figuratively; • to transfer (with loc.) Sāh. Kāvyâd; • to take anything for another, compare one thing with another, illustrate by a simile; • to fancy, imagine Kād. Veṇis; • to ascribe, impute. [Page 181, Column 3]
⋙ utprekṣaka: ut-prêkṣaka mfn. observing, considering BhP
≫ utprekṣaṇa: ut-prêkṣaṇa n. looking into; • observing L; • foreseeing, anticipating L; • comparing, illustrating by a simile Sāh
≫ utprekṣaṇīya: ut-prêkṣaṇīya mfn. to he expressed by a simile Sāh
≫ utprekṣā: ut-prêkṣā f. the act of overlooking or disregarding; • carelessness, indifference Veṇis; • observing L; • (in rhetoric) comparison in general, simile, illustration, metaphor; • a parable; • an ironical comparison Sāh. Vām. Kpr
⋙ utprekṣāvayava: utprêkṣâvayava m. a kind of simile Vām
⋙ utprekṣāvallabha: utprêkṣā-vallabha m. N. of a poet
≫ utprekṣita: ut-prêkṣita mfn. compared (as in a simile)
⋙ utprekṣitopamā: utprêkṣitôpamā f. a kind of Upamā or simile, Kāvyâd
≫ utprekṣya 1: ut-prêkṣya mfn. to expressed by a simile Sāh
≫ utprekṣya 2: ut-prêkṣya ind. p. having looked up &c
utplu: ut-plu (ud-√plu), Ā. -plavate (rarely P. -ti), to swim upwards, emerge Suśr. ṢaḍvBr. Kād; • to draw near, approach (as clouds) Kāṭh; • to spring up, jump up or upwards, jump out, leap up Mn. Hariv. Hit. Pañcat. &c; • to jump over; • to bound Comm. on Mn; • to spring upon; • to rise, arise R. Kathās
≫ utplava: ut-plava m. a jump, leap, bound L; • (ā), f. a boat L
≫ utplavana: ut-plavana n. jumping or leaping up, springing upon BhP; • skimming off (impure, oil or ghee, or any dirt floating on a fluid by passing two blades of Kuśa grass over it Kull.) Mn. v, 115
≫ utpluta: ut-pluta mfn. jumped up or upon or over, sprung upon suddenly
≫ utplutya: ut-plutya ind. p. having sprung up or jumped upon &c
utphaṇa: ut-phaṇa mfn. having an expanded hood (as a snake)
utphal: ut-phal (ud-√phal), P. -phalati, to spring open, burst, expand; • to jump out Bālar.: Caus. -phālayati, to open, open wide (the eyes) MBh
≫ utphāla: ut-phāla m. a spring, jump, leap; • gallop Kathās
≫ utphulla: ut-phulla mfn. (Kāty. on Pāṇ. 8-2, 55) blown (as a flower) Kir. Kathās. Siś; • wide open (as the eyes) R. Pañcat. Hit. &c; • swollen, increased in bulk, bloated, puffed up Kathās. Bālar. Śārṅg; • sleeping supinely L; • looking at with insolence, insolent, impudent Pat; • (am), n. a kind of coitus L
utphala: ut-phala prôt-phala
utphuliṅga: ut-phuliṅga (for ut-sphuliṅga), mfn. emitting sparks, sparkling
utsa: útsa m. (√ud Uṇ. iii. 68), a spring, fountain (metaphorically applied to the clouds) RV. AV. VS. TBr. Suśr. Daś
⋙ utsadhi: ○dhí m. the receptacle of a spring, a well RV. i, 88, 4
⋙ utsādi: utsâdi m. N. of a gaṇa Pāṇ. 4-1, 86
≫ utsya: utsyá mfn. coming from a well or fountain (as water) AV. xix, 2, 1
utsaktha: út-saktha mf(ī)n. lifting up the thighs (as a female at coition) VS. xxiii, 21
utsaṅga: ut-saṅga (√sanj), m. the haunch or part above the hip, lap MBh. R. Suśr. Pañcat. &c; • any horizontal area or level (as a roof of a house &c.) Ragh. Megh. Bhartṛ. &c; • the bottom or deep part of an ulcer Suśr; • embrace, association, union L; • a particular position of the hands PSarv. Hastar; • (am), n. a high number (= 100 Vivāhas) Lalit
⋙ utsaṅgavat: ○vat mfn. having depth, deep-seated Suśr
⋙ utsaṅgādi: utsaṅgâdi m. N. of a gaṇa Pāṇ. 4-4, 15
≫ utsaṅgaka: utsaṅgaka m. a particular position of the hands, Nastar
≫ utsaṅgita: utsaṅgita mfn. associated, combined, joined, made coherent Śiś. iii, 79
≫ utsaṅgin: utsaṅgin mfn. having depth, deep-seated (as an ulcer) Suśr. R. Car; • associating or combining with, coherent Mall. on Śiś. iii, 79; • an associate, partner L; • (ī), m. an ulcer, deep sore L; • (inī), f. pimples on the inner edge of the eyelid Suśr
≫ utsañjana: ut-sañjana n. raising up, lifting up Pāṇ. 1-3, 36. [Page 182, Column 1]
utsad: ut-sad (ud-√sad), P. Ā. -sīdati, -te (Ved. 3. pl. út-sadan) to sit upwards; • to raise one's self or rise up to (acc.), ṅmn. RV. viii, 63, 2; • to withdraw, leave off, disappear; • to sink, settle down, fall into ruin or decay, be abolished TS. ŚBr. MBh. Bhag. BhP. &c.: Caus. -sādayati, to put away, remove ŚBr. ĀśvŚr. AitBr. &c; • to abolish, destroy, annihilate MBh. Hariv. R. Mn. Kathās. &c; • to anoint, rub, chafe Yājñ. MBh
≫ utsatti: ut-satti f. vanishing, fading, absence Pat
≫ utsanna: ut-sanna mfn. raised, elevated (opposed to ava-sanna) Suśr; • vanished, abolished, decayed, destroyed; • in ruins; • disused, fallen into disuse ŚBr. TBr. ŚāṅkhŚr. Hariv. BhP. &c
⋙ utsannayajña: ○yajña m. an interrupted or suspended sacrifice ŚBr
≫ utsāda: ut-sādá m. ceasing, vanishing; • ruin MBh. i, 4364; • one who disturbs or destroys VS. xxx, 20; • a particular part of a sacrificial animal VS
≫ utsādaka: ut-sādaka mfn. destroying, overturning, g. yājakâdi Pāṇ. 2-2, 9 (in the Kāś.)
≫ utsādana: ut-sādana n. putting away or aside; • suspending, interrupting, omitting ŚBr. KātyŚr. ĀśvŚr; • destroying, overturning MBh. R. Bhag; • rubbing, chafing, anointing Mn. Suśr. ŚāṅkhGṛ; • causing a sore to fill up, healing it Suśr; • a means of healing a sore Car; • going up, ascending, rising L; • raising, elevating L; • ploughing a field twice or thoroughly L
≫ utsādanīya: utsādanīya mfn. to be destroyed &c. L; • (am), n. any application, applied to a sore producing granulations Suśr
≫ utsādayitavya: ut-sādayitavya mfn. to be destroyed &c
≫ utsādita: ut-sādita mfn. destroyed, overturned MBh. &c; • rubbed, anointed Yājñ; • raised, elevated L
≫ utsādin: utsādin mfn. agny-utsādín
≫ utsādya: ut-sādya mfn. = ut-sādayitavya above
utsara: ut-sara &c. ut-sṛ, col. 2
utsarga: ut-sargá &c. col. 3
utsarj: ut-sarj (ud-√sarj), P. -sarjati, to rattle, creak TS. ŚBr
utsarjana: ut-sarjana col. 3
utsarpa: ut-sarpa &c. ut-sṛp, col. 3
utsava: ut-savá &c. ut-sū, col. 2
utsah: ut-sah (ud-√sah), Ā. -sahate (inf. -sáham TBr. i, 1, 6, 1) to endure, bear TBr. AitBr. iii, 44, 5 ŚBr. i, 3, 3, 13; • to be able, be adequate, have power (with inf. or dat. of abstr. noun); • to act with courage or energy MBh. R. Śak. Pañcat. &c.: Caus. -sāhayati, to animate, encourage, excite MBh. Kathās.: Desid. of the Caus. (p. -sisāhayiṣat) to wish to excite or encourage Bhaṭṭ. ix, 69
≫ utsaha: ut-saha dur-utsaha
≫ utsāha: ut-sāha m. power, strength; • strength of will, resolution; • effort, perseverance, strenuous and continuous exertion, energy; • fimness, fortitude R. Mn. Suśr. Śak. Hit. &c; • joy, happiness Vet; • a thread L
⋙ utsāhayoga: ○yoga m. bestowing energy, exercising one's strength Mn. ix, 298
⋙ utsāhavat: ○vat (gana balâdi Pāṇ. 5-2, 136), mfn. active, energetic, persevering Pañcat
⋙ utsāhavardhana: ○vardhana mfn. increasing energy L; • m. (scil. rasa) the sentiment of heroism L; • (am), n. increase of energy, heroism L
⋙ utsāhaśakti: ○śakti f. strength of will, energy Pañcat
⋙ utsāhaśauryadhanasāhasavat: ○śaurya-dhana-sāhasa-vat mfn. having boldness and wealth and heroism and energy VarBṛ. xiii, 7
⋙ utsāhasaṃpanna: ○saṃpanna mfn. endowed with energy
≫ utsāhaka: utsāhaka mfn. active, persevering, g. yājakâdi, ii, 2, 9; • (the Kāś. reads utsādaka.)
≫ utsāhana: ut-sāhana n. causing energy or strength T
≫ utsāhin: utsāhin mfn. powerful, mighty Pañcat; • firm, steady; • active, energetic Sāh
utsi: ut-si (ud-√si), P. -sinā́ti, to fetter, chain RV. i, 125, 2
≫ utsita: út-sita mfn. fettered, entangled AV. vi, 112, 2; • 3
utsic: ut-sic (ud-√sic), P. Ā. -siñcati, -te, to pour upon, make full; • to cause to flow over RV. vii, 16, 11 ; x, 105, 10 VS. xx, 28 ŚBr. ŚāṅkhŚr. KātyŚr. Kauś; • to make proud or arrogant ( the Pass.): Pass. -sicyate, to become full, flow over, foam over BhP. [Page 182, Column 2]; • to be puffed up, become haughty or proud Ragh. xvii, 43
≫ utsikta: ut-sikta mfn. overflowing, foaming over; • puffed up, superabundant Car. BhP. Rājat; • drawn too tight (as a bow) Hariv. 1876; • elevated, raised; • haughty, proud; • wanton; • rude; • crack-brained, disordered, disturbed in mind MBh. BhP. Mn. Kathās. &c
≫ utseka: ut-seka m. foaming upwards, spouting out or over, showering; • overflow; • increase, enlargement, superabundance MBh. R. Suśr. Megh; • haughtiness, pride MBh. R. Pañcat. &c
≫ utsekin: utsekin mfn. an-utsekin
≫ utsekya: ut-sekya mfn. to be filled up or made full Viddh
≫ utsecana: ut-secana n. the act of foaming or spouting upwards, boiling or foaming over L
utsidh: ut-sidh (ud- √2. sidh), P. -sedhati, to drive off or aside TāṇḍyaBr; • to drive or push upwards
≫ utsedha: ut-sedhá m. height, elevation, altitude ŚBr. Car; • thickness, bigness MBh. Suśr. Kum. Śiś. &c; • excelling; • sublimity R; • the body R. vii, 116, 19 Comm. Kāś. on Pāṇ. 5-2, 21; • (am), n. killing, slaughter L; • N. of several Sāmans
⋙ utsedhavistāratas: ○vistāratas ind. by altitude and latitude Car
utsiv: ut-siv (ud-√siv)
≫ utsyūta: ut-syūtá mfn. sewed up; • sewed to TS. Lāṭy. ŚāṅkhŚr. &c
utsuka: utsuka mfn. (fr. su, 'well', with 1. ud in the sense of 'apart', and affix ka), restless, uneasy, unquiet, anxious R. MBh. &c; • anxiously desirous, zealously active, striving or making exertions for any object (cf. jayôtsuka) R. Pañcat. Śak. Megh. &c; • eager for, fond of, attached to; • regretting, repining, missing, sorrowing for Ragh. Vikr. Śak. &c; • (am), n. sorrow; • longing for, desire ( nirutsuka)
⋙ utsukatā: ○tā f. and restlessness, uneasiness, unquietness Pañcat
⋙ utsukatva: ○tva n. restlessness, uneasiness, unquietness Pañcat; • zeal, desire, longing for, Śiś Vikr; • attachment, affection; • sorrow, regret L
≫ utsukāya: utsukāya Nom. Ā. utsukāyate, to become unquiet; • to long for &c., (g. bhṛśâdi Pāṇ. 3-1, 12) Bhaṭṭ
utsū: ut-sū (ud- √2. sū), P. -suvati, to cause to go upwards Kāṭh. xix, 5; • (-sunoti), to stir up, agitate BhP. iii, 20, 35
≫ utsava: ut-savá m. enterprise, beginning RV. i, 100, 8 ; 102, 1; • a festival, jubilee; • joy, gladness, merriment MBh. Ragh. Kathās. Amar. &c; • opening, blossoming BhP; • height, elevation; • insolence L; • passion, wrath L; • wish, rising of a wish L
⋙ utsavapratāna: ○pratāna m. N. of wk
⋙ utsavavidhi: ○vidhi m. id
⋙ utsavasaṃketa: ○saṃketa ās m. pl., N. of a people MBh. VP. Ragh
utsūtra: ut-sūtra mfn. (fr. sūtra with 1. ud in the sense of 'apart'), unstrung; • out of rule, deviating from or disregarding rules (of policy and grammar) Śiś. ii, 112; • anything not contained in a rule Pat; • loose, detached L
utsūra: ut-sūra m. (scil. kāla) the time when the sun sets, the evening L
≫ utsūrya: ut-sūrya ôtsūryám
utsṛ: ut-sṛ (ud-√sṛ), P. -sarati, to hasten away, escape AV. iii, 9, 5 MBh.: Caus. -sārayati, to expel, turn out, drive away, put or throw away, leave off MBh. Hariv. Kathās. BhP; • to send away Rājat; • to cause to come out MBh; • to challenge MBh
≫ utsara: ut-sara m. a species of the Ati-śakvarī metre (consisting of four verses of fifteen syllables each); • N. of the month Vaiśākha L
≫ utsaraṇa: ut-saraṇa n. going or creeping upwards L
≫ utsaryā: ut-saryā f. a cow when grown up and fit to take the bull L
≫ utsāraka: ut-sāraka m. one who drives away (the crowd from a person of rank), a door-keeper, porter L
≫ utsāraṇ: ut-sāraṇ n. the act of causing to move, driving away (the crowd) R; • (ā), f. id. Mudr
≫ utsāraṇīya: ut-sāraṇīya and mfn. to be driven away or removed MBh
⋙ utsārya: ut-sārya mfn. to be driven away or removed MBh
≫ utsārita: ut-sārita mfn. caused to move, driven away &c
≫ utsṛta: ut-sṛta mfn. high Hariv. 3926 (v. l. uc-chrita)
utsṛj: ut-sṛj (ud-√sṛj), P. Ā. -sṛjati, -te, to let loose, let off or go [Page 182, Column 3]; • to set free; • to open RV. AitBr. ĀśvGṛ. and Śr. KātyŚr. MBh. Śak. &c; • to pour out, emit, send forth ĀśvGṛ. MBh. &c; • to sling, throw, cast forth or away; • to lay aside MBh. R. Mṛicch. &c; • to quit, leave, abandon, avoid, eschew Mn. Yājñ. MBh. &c; • to discontinue, suspend, cease, leave off TS. TBr. TāṇdyaBr. KātyŚr. &c; • to send away, dismiss, discharge AitBr. ŚāṅkhŚr. MBh; • to drive out or away ŚBr; • to hand out, deliver, grant, give AV. xii, 3, 46 BhP. R. Mālatīm; • to bring forth, produce, create AV. vi, 36, 2 R.: Desid. -sisṛkṣati, to intend to let loose PārGṛ; • to intend to leave BhP
≫ utsarga: ut-sargá m. pouring out, pouring forth, emission, dejection, excretion, voiding by stool &c. R. Mn. Megh. Suśr. &c; • Excretion (personified as a son of Mitra and Revatī) BhP. vi, 18, 5; • laying aside, throwing or casting away Gaut. Kum; • loosening, setting free, delivering (N. of the verses VS. xiii, 47-51) ŚBr. KātyŚr. PārGṛ. MBh. &c; • abandoning, resigning, quitting, retiring from, leaving off; • suspending; • end, close KātyŚr. ĀśvŚr. and Gṛ. MBh. Mn. &c; • handing over, delivering; • granting, gift, donation MBh; • oblation, libation; • presentation (of anything promised to a god or Brāhman with suitable ceremonies); • a particular ceremony on suspending repetition of the Veda Mn. iv, 97 ; 119 Yājñ. &c; • causation, causing Jaim. iii, 7, 19; • (in Gr.) any general rule or precept (opposed to apa-vāda, q.v.) Kum. Kāś. Siddh. &c
⋙ utsargatas: ○tas ind. generally (i.e. without any special limitation)
⋙ utsarganirṇaya: ○nirṇaya m
⋙ utsargapaddhati: ○paddhati f
⋙ utsargamayūkha: ○mayūkha m. N. of wks
⋙ utsargasamiti: ○samiti f. carefulness in the act of excretion (so that no living creature be hurt Jain.) Sarvad
≫ utsargin: utsargin mfn. leaving out or off KātyŚr; • omitting, abandoning, quitting
≫ utsarjana: ut-sarjana mfn. expelling (the feces, said of one of the muscles of the anus) Bhpr; • (am), n. letting loose, abandoning, leaving KātyŚr; • suspending (a Vedic lecture) Lāṭy. ĀśvGṛ. Kauś; • (with chandasām) a ceremony connected with it Mn. iv, 96; • gift, donation, oblation L
⋙ utsarjanaprayoga: ○prayoga m. N. of wk
≫ utsarjam: ut-sárjam ind. p. letting loose, setting free ŚBr. v, 2, 3, 7
≫ utsisṛkṣu: ut-sisṛkṣu mfn. (fr. Desid.), being about or intending to leave off or give up BhP
≫ utsṛjya: ut-sṛjya ind. p. having let loose, having abandoned &c
≫ utsṛṣṭa: ut-sṛṣṭa mfn. let loose, set free; • poured forth, cast into; • left, abandoned; • given, presented &c
⋙ utsṛṣṭapaśu: ○paśu m. a bull set at liberty (on particular occasions, as on a marriage &c., and allowed to go about at will)
⋙ utsṛṣṭavat: ○vat mfn. one who has let fall, who has shed (a tear &c.)
⋙ utsṛṣṭāgni: utsṛṣṭâgni mfn. one who has given up fire-worship Gaut. xv, 16
≫ utsṛṣṭi: út-sṛṣṭi f. abandonment, letting go, emission TS
⋙ utsṛṣṭikārika: ○kârika m. a drama in a single act Sāh. 519
≫ utsraṣṭavya: ut-sraṣṭavya mfn. to be excreted Tattvas; • to be dismissed Kād
≫ utsraṣṭukāma: utsraṣṭu-kāma mfn. wishing to let go or put down
utsṛp: ut-sṛp (ud-√sṛp), P. -sarpati, to creep out or upwards; • to rise up, glide or soar upwards AV. vi, 134, 2 ŚBr. KātyŚr. BhP. Ragh. &c; • to glide along, move on slowly TBr. ĀśvŚr. KātyŚr. Gobh. &c.: Desid. -sisṛpsati (p. -sísṛpsat) to wish to get up RV. viii, 14, 14 BhP
≫ utsarpa: ut-sarpa m. going or gliding upwards L; • swelling, heaving L; • (am), n. N. of a Sāman
≫ utsarpaṇa: ut-sarpaṇa n. gliding upwards, rising, sun-rise Nir; • going out Comm. on ĀśvŚr; • stepping out or forwards BhP; • swelling, heaving L
≫ utsarpin: utsarpin mfn. moving or gliding upwards, jumping up Ragh. xvi, 62; • coming forth, appearing Kād; • soaring upwards, mounting upwards Śak. 283, 8; • causing to increase or rise VP; • (iṇī), f. 'the ascending cycle' (divided into six stages beginning with bad-bad time and rising upwards in the reverse order to ava-sarpiṇi. q.v.) Āryabh. Jain
utseka: ut-seka col. 2
utsedha: ut-sedhá ut-sidh
utstana: ut-stana mf(ī)n. having prominent breasts VarBṛS. [Page 183, Column 1]
utsthala: ut-sthala n. N. of an island Kathās
utsnā: ut-snā (ud-√snā), P. -snāti and -snāyati, to step out from the water, emerge, come out ŚBr. TBr
≫ utsnāta: ut-snāta mfn. one who has emerged from the water Kāś. on Pāṇ. 8-4, 61 Nir
≫ utsnāna: ut-snāna n. stepping out or emerging from the water
≫ utsnāya: ut-snā́ya ind. p. having emerged, stepping out from the water RV. ii, 15, 5
utsnehana: ut-snehana n. (√snih), sliding, slipping away; • deviating
utspṛś: ut-spṛś (ud-√spṛś), P. (impf. 3. pl. -aspṛśan) to reach upwards AV. v, 19, 1
utsmi: ut-smi (ud-√smi), P. -smayati, to begin smiling, smile at; • to deride MBh. BhP
≫ utsmaya: ut-smaya m. a smile L; • (mfn.) open, blooming (as a flower) BhP; • wide open ib
≫ utsmayitvā: ut-smayitvā (irr.) ind. p. having smiled at, deriding R. i, 1, 65
≫ utsmita: ut-smita n. a smile BhP
utsya: utsyá útsa
utsrotas: ut-srotas mfn. having the flow of life or current of nutriment upward (opposed to arvāk-srotas, q.v; • cf. also ūrdhva-srotas) BhP
utsvana: ut-svana m. a loud sound BhP
utsvapna: ut-svapna mfn. 'out of sleep', talking in one's sleep, starting out of sleep T
≫ utsvapnāya: utsvapnāya Nom. Ā. utsvapnāyate, to talk in one's sleep, start out of sleep Mālav. Mṛicch
≫ utsvapnāyita: utsvapnāyita n. the act of starting out of sleep, dreaming uneasily Sāh. 219
ud 1: ud a particle and prefix to verbs and nouns. (As implying superiority in place, rank, station, or power) up, upwards; • upon, on; • over, above. (As implying separation and disjunction) out, out of, from, off, away from, apart. (According to native authorities ud may also imply publicity, pride, indisposition, weakness, helplessness, binding, loosing, existence, acquisition.) ud is not used as a separable adverb or preposition; • in those rare cases, in which it appears in the Veda uncompounded with a verb, the latter has to be supplied from the context (e.g. úd útsam śatádhāram AV. iii, 24, 4, out (pour) a fountain of a hundred streams). ud is sometimes repeated in the Veda to fill out the verse Pāṇ. 8-1, 6 (kiṃ na ud ud u harṣase dātavā u Kāś. on Pāṇ.) [Cf. Zd. uś ; Hib. uas and in composition os, ois e.g. os-car, 'a leap, bound', &c. also uttamá, 1. úttara, &c.]
ud 2: ud or und, cl. 7. P. unátti (RV. v, 85, 4): cl. 6. P. undati (p. undát RV. ii, 3, 2: Impv. 3. pl. undantu AV. vi, 68, 1 ; 2), Ā. undáte (AV. v, 19, 4; • undāṃ cakāra, undiṣyati &c. Dhātup. xxix, 20) to flow or issue out, spring (as water); • to wet, bathe RV. AV. ŚBr. KātyŚr. ĀśvGṛ. PārGṛ. &c.: Caus. (aor. aundidat Vop. xviii, 1): Desid. undidiṣati Kāś. on Pāṇ. 6-1, 3; • [Gk. ? ; Lat. unda ; Goth. vat-o ; Old High Germ. [183, 1] waś-ar ; Mod. Eng. wat-er ; Lith. wand-ū4.]
≫ utta: utta mfn. moistened, wet L. (cf. unna, col. 3.)
≫ uda: uda n. (only at the beginning or end of a compound) water
⋙ udakamaṇḍalu: ○kamaṇḍalú m. a water-jar ŚBr
⋙ udakīrṇa: ○kīrṇa or m. the tree Galedupa Piscidia (the bark of which is ground and scattered on water to stupefy fishes) Bhpr
⋙ udakīrya: ○kīrya m. the tree Galedupa Piscidia (the bark of which is ground and scattered on water to stupefy fishes) Bhpr
⋙ udakīryā: ○kīryā f. a species of the Karañja tree ṇBḍ. Car
⋙ udakumbha: ○kumbhá m. a water-jar, a jar with water ŚBr. KātyŚr. Mn. &c
⋙ udakoṣṭha: ○koṣṭha m. a water-jar Car
⋙ udagrābha: ○grābhá m. holding or surrounding water RV. ix, 97, 15
⋙ udaghoṣa: ○ghoṣa m. the roaring of water Lāṭy. iii, 5, 14
⋙ udacamasa: ○camasá m. a cup holding water ŚBr. KātyŚr
⋙ udaja: ○ja (1. udaja; • for 2. ud-√aj), mfn. produced in or by water, aquatic, watery; • (am), n. a lotus BhP. x, 14, 33
⋙ udajña: ○jña v. l. for udanya, q.v
⋙ udatantu: ○tantu m. 'water-thread', a continuous gush
⋙ udataulika: ○taulika m. a particular measure
⋙ udadhāna: ○dhāna mfn. holding water Kauś; • (am), n. a reservoir for water Āp. Gobh
⋙ udadhārā: ○dhārā f. a flow or current of water. [Page 183, Column 2]
⋙ udadhi: ○dhí mfn. holding water AV. i, 3, 6 VS; • (is), m. 'water-receptacle', a cloud; • river, sea; • the ocean RV. AV. VS. TS. R. Śak. Mn. &c. (in classical Sanskṛit only the ocean); • -kumāra, ās m. pl. a class of deities (belonging to the Bhavanâdhīśas Jain.) L; • -krā m. (√kram), a navigator, mariner Vop; • -jala-maya mfn. made or formed out of sea-water Kād; • -mala m. cuttle-fish bone L; • -mekhalā f. 'ocean-girdled', the earth BhP; • -rāja m. the ocean-king, ocean-god R; • -vastrā f. 'ocean-clothed', the earth L; • -saṃbhava n. 'ocean-born', sea-salt L; • -sutā f. 'daughter of the ocean', N. of Lakshmī; • of Dvārakā (Kṛishṇa's capital) W; • -sutā-nāyaka m. 'husband of the ocean's daughter', N. of Kṛishṇa Prasannar
⋙ udanemi: ○nemi mfn. rimmed by the ocean Comm. on Nyāyad
⋙ udapa: ○pa mfn. helping out of the water (as a boat) Comm. on Uṇ. ii, 58
⋙ udapātra: ○pātrá n. a water-jar, a vessel with water TS. ŚBr. KātyŚr. MBh. BhP; • (ī), f. id
⋙ udapāna: ○pāna m. n. a well ChUp. MBh. Mn. Bhag. &c; • -maṇḍūka m. 'frog in a well', a narrow-minded man who knows only his own neighbourhood Pāṇ
⋙ udapīti: ○pīti f. a place for drinking water Kād
⋙ udapura: ○purá n. a reservoir for water TS. iv, 4, 5, 1
⋙ udapū: ○pū́ mfn. cleansing one's self with water, purified by water AV. xviii, 3, 37
⋙ udapeṣam: ○peṣam (ind. p. of √piṣ), ind. by grinding in water Pāṇ. 6-3, 58 PārGṛ
⋙ udaprut: ○prút mfn. causing water to flow ṣāy., swimming or splashing in water Bṛḍ. RV. AV
⋙ udaplava: ○plava m. water-flood BhP
⋙ udapluta: ○plutá mfn. swimming in water AV. x, 4, 3 and 4
⋙ udabindu: ○bindu m. a drop of water Kum
⋙ udabhāra: ○bhāra m. 'water-carrier', a cloud Pāṇ. 6-3, 60
⋙ udamantha: ○mantha m. a particular mixture Suśr. ŚāṅkhGṛ
⋙ udamaya: ○maya mfn. consisting of water BhP; • m. N. of a man AitBr
⋙ udamāna: ○māna m. a particular measure (the 50th part of an Āḍhaka) T
⋙ udamegha: ○meghá m. a watery cloud; • a shower of rain RV. i, 116, 3; • N. of a man Kāś. on Pāṇ. 6-3, 57
⋙ udamehin: ○mehin mfn. having watery urine or diabetes Car
⋙ udalāvaṇika: ○lāvaṇika mfn. prepared with brine L
⋙ udavajra: ○vajra m. a thunder-like crash of water, a water-spout Śiś. viii, 39 Pāṇ. 6-3, 60
⋙ udavāsa: ○vāsa m. residence in water Pāṇ. 6-3, 58 MBh. Kum; • (am), n. a house on the margin of a stream or pond, a marine grotto &c. W
⋙ udavāsin: ○"ṣvāsin mfn. living in water Kād
⋙ udavāha: ○vāhá m. bringing water RV. i, 38, 9 ; v, 58, 3 (said of the Maruts) AV. xviii, 2, 22
⋙ udavāhana: ○vāhana mfn. bringing water Pāṇ. 6-3, 58; • (am), n. a cloud W
⋙ udavindu: ○vindu -bindu
⋙ udavīvadha: ○vīvadha m. a yoke used in carrying water Pāṇ. 6-3, 60
⋙ udavraja: ○vraja (udá○), m. N. of a place ṣāy. RV. vi, 47, 21
⋙ udaśarāva: ○śarāva m. a jar filled with water ChUp
⋙ udaśuddha: ○śuddha m. N. of a man
⋙ udaśocā: ○śocā f. N. of a witch Vīrac
⋙ udaśvit: ○śvít n. a mixture (consisting of equal parts of water and buttermilk) MaitrS. ii, 1, 6 Suśr; • -vat mfn. having the above mixture Kāś
⋙ udasaktu: ○saktu m. barley-water Pāṇ. 6-3, 60
⋙ udastoka: ○stoká m. a drop of water ŚBr
⋙ udasthāna: ○sthāna n. N. of a place
⋙ udasthālī: ○sthālī́ f. a caldron, a kettle with water ŚBr
⋙ udaharaṇa: ○háraṇa n. a vessel for drawing water ŚBr. KātyŚr
⋙ udahāra: ○hārá mf(ī)n. fetching or carrying water AV. x, 8, 14 VS. Kauś; • intending to bring water Daś; • m. 'water-carrier', a cloud W
⋙ udāśaya: udâśaya m. n. a lake, tank
⋙ udaudana: udâudana m. rice boiled with water ŚBr. Pāṇ. 6-3, 60
≫ udaka: udaká n. water RV. AV. KātyŚr. ŚBr. MBh. &c; • the ceremony of offering water to a dead person Gaut; • (udakaṃ √dā or pra-√dā or √1. kṛ, to offer water to the dead with gen. or dat. Yājñ. Mn. R. &c; • cf. upa- √spṛś); • ablution (as a ceremony, udakârtha); • a particular metre RPrāt
⋙ udakakarman: ○karman n. presentation of water (to dead ancestors as far as the fourteenth degree) PārGṛ
⋙ udakakārya: ○kārya n. id. R; • ablution of the body MBh
⋙ udakakumbha: ○kumbha m. a water-jar Comm. on Uṇ
⋙ udakakriyā: ○kriyā f. = -karman above Gaut. xiv, 40 Mn. Yājñ. &c
⋙ udakakrīḍana: ○krīḍana n. sporting about in water MBh
⋙ udakakṣveḍikā: ○kṣveḍikā f. sprinkling water (on each other), a kind of amorous play Vātsy
⋙ udakagāha: ○gāha mfn. diving into water Pāṇ. 6-3, 60
⋙ udakagiri: ○giri m. a mountain abounding in water Kāś. on Pāṇ. 6-3, 57
⋙ udakaghāta: ○ghāta m. 'beating the water' (at bathing?), one of the 64 Kalās or arts Vātsy
⋙ udakacandra: ○candra m. (?), a kind of magic (Buddh.) L
⋙ udakatarpaṇa: ○tarpaṇa n. 'satisfying by water', a libation of water Gaut. SāmavBr
⋙ udakada: ○da mfn. a giver of water, yielding water, offering water to the dead L; • m. an heir, a kinsman L
⋙ udakadātṛ: ○dātṛ mfn; • (tā), m. id. ib
⋙ udakadāna: ○dāna n. gift of water (especially to the manes) Gaut. Prab; • a particular festival Kathās
⋙ udakadānika: udakadānika mfn. relating to the above rite MBh. [Page 183, Column 3]
⋙ udakadāyin: ○dāyin mfn. = -da Mn
⋙ udakadhara: ○dhara m. 'water-holder', a cloud Comm. on Uṇ
⋙ udakadhārā: ○dhārā f. a gush or flow of water
⋙ udakaparīkṣā: ○parīkṣā f. 'water-trial', a kind of ordeal Comm. on Yājñ
⋙ udakaparvata: ○parvata m. = -giri, col. 2 Kāś. on Pāṇ. 6-3, 59
⋙ udakapūrva: ○pūrva mfn. preceded by pouring out water (into the extended palm of a recipient's right hand as preparatory to or confirmatory of a gift or promise) Āp. ii, 9, 8; • preceded by ablution ĀśvGṛ
⋙ udakapūrvakam: ○"ṣpūrvakam ind. preceded by the above ceremony
⋙ udakapratīkāśa: ○pratīkâśa mfn. water-like, watery fluid W
⋙ udakabindu: ○bindu m. a drop of water Pāṇ. 6-3, 60
⋙ udakabhāra: ○bhāra m. a water-carrier ib
⋙ udakabhūma: ○bhūma v. l. for udag-bhūma, q.v
⋙ udakamañjarī: ○mañjarī f. N. of wk. on medicine; • -rasa m. a particular decoction used as a febrifuge Bhpr
⋙ udakamantha: ○mantha m. a mixture of water and meal stirred together Pāṇ. 6-3, 60
⋙ udakamaya: ○maya mfn. consisting of water Kād
⋙ udakameha: ○meha m. 'watery urine', a sort of diabetes
⋙ udakamehin: ○"ṣmehin mfn. suffering from the above Suśr
⋙ udakavajra: ○vajra m. = uda-vajra, q.v. Pāṇ
⋙ udakavat: ○vat (udaká○), mfn. supplied or filled with water ŚBr
⋙ udakavādya: ○vādya n. 'water-music' (performed by striking cups filled with water), one of the 64 Kalās or fine arts, Vātsy. (cf. jala-taraṅgiṇī.)
⋙ udakavindu: ○vindu -bindu
⋙ udakavīvadha: ○vīvadha m. = udavii○, q.v. Pāṇ. 6-3, 60,
⋙ udakaśāka: ○śāka n. any aquatic herb W
⋙ udakaśānti: ○śānti f. sprinkling consecrated water (over a sick person) to allay fever; • -prayoga m. N. of wk
⋙ udakaśīla: ○śīla mfn. practising the Udaka-ceremony MBh
⋙ udakaśuddha: ○śuddha mfn. cleansed by ablution; • (as) m. N. of a (man) (?), g. anuśatikâdi Pāṇ. 7-3, 20
⋙ udakasaktu: ○saktu m. = uda-sa○, q.v. Pāṇ. 6-3, 60
⋙ udakasādhu: ○sādhu mfn. helping out of the water Gobh. iii, 2, 28
⋙ udakasparśa: ○sparśa mfn. touching different parts of the body with water; • touching water in confirmation of a promise Kāś
⋙ udakasparśana: ○sparśana n. the act of touching water, ablution Āp
⋙ udakahāra: ○hāra m. a water-carrier Pāṇ. 6-3, 60
⋙ udakāñjali: udakâñjali m. a handful of water VP
⋙ udakātman: udákâtman mfn. having water for its chief substance AV. viii, 7, 9
⋙ udakādhāra: udakâdhāra m. a reservoir, cistern, well
⋙ udakānta: udakânta m. margin of water, bank, shore ĀśvŚr. PārGṛ. Śak; • (am), ind. to the water's edge MBh
⋙ udakārṇava: udakârṇava m. 'water-reservoir', the ocean R
⋙ udakārtha: udakârtha m. a ceremony with water PārGṛ; • (am), ind. for the sake of water or of the Udaka ceremony MBh
⋙ udakārthin: udakârthin mfn. desirous of water, thirsty
⋙ udakāhāra: udakâhāra mfn. one who carries or fetches water
⋙ udakecara: udake-cará mfn. moving in or inhabiting water ĀśvŚr. ŚBr
⋙ udakeviśīrṇa: udake-viśīrṇa mfn. dried in water (i.e. uselessly) Pāṇ. 2-1, 47
⋙ udakeśaya: udake-śaya mfn. lying in or inhabiting water R
⋙ udakodañjana: udakôdañjana n. a water-jar
⋙ udakodara: udakôdara n. 'water-belly', dropsy
⋙ udakodarin: udakodarin mfn. dropsical Suśr
⋙ udakopasparśana: udakôpasparśana n. touching or sipping water; • ablution Gaut. Āp
⋙ udakopasparśin: udakôpasparśin mfn. one who touches or sips water Gaut
⋙ udakaudana: udakâudana n. rice boiled with water Pāṇ. 6-3, 60
≫ udakala: udakala mfn. containing water, watery Pāṇ
≫ udakila: udakila mfn. id. ib
≫ udakīya: udakīya Nom. P. udakīyati, to wish for water Kāś. on Pāṇ. 7-4, 34
≫ udakya: udakya mfn. being in water Kauś. Pāṇ; • wanting water (for purification); • (ā), f. a woman in her courses KātyŚr. Lāṭy. Mn. Yājñ. &c
⋙ udakyāgamana: udakyâgamana n. connection with a woman during her courses Gaut. xxiii, 34
≫ udadhīya: udadhīya Nom. (fr. uda-dhi) P. udadhīyati, to mistake (anything) for the ocean VarYogay
≫ udan: udán (for 2. s.v.), n. Ved. (defective in the strong cases Pāṇ. 6-1, 63) a wave, water RV. AV. TS. Kāṭh
⋙ udanvat: ○vát mfn. wavy, watery, abounding in water RV. v, 83, 7 ; vii, 50, 4 AV. xviii, 2, 48 ; xix, 9, 1; • (ān), m. the ocean Ragh. Kum. Bhartṛ. &c; • N. of a Ṛishi Kāś. on Pāṇ. 8-2, 13
≫ udanimat: udani-mát mfn. abounding in waves or water RV. v, 42, 14
≫ udanya 1: udanya Nom P. udanyati (p. udanyát) to irrigate RV. x, 99, 8; • to be exceedingly thirsty Pāṇ. 7-4, 34
≫ udanya 2: udanyá mfn. watery RV. ii, 7, 3; • (ā), f. want or desire of water, thirst ChUp. Rājat. Bhaṭṭ
⋙ udanyaja: ○já mfn. born or living in water RV. x, 106, 6
≫ udanyu: udanyú mfn. liking or seeking water RV. v, 57, 1; • pouring out water, irrigating RV. v, 54, 3 ; ix, 86, 27
≫ undana: undana n. wetting, moistening PārGṛ
≫ unna: unna mfn. wetted, wet, moistened, moist KātyŚr. &c; • kind, humane L. [Page 184, Column 1]
udak: udak &c. below
udagra: ud-agra mfn. having the top elevated or upwards, over-topping, towering or pointing upwards, projecting; • high, tall, long R. Kathās. Ragh. &c; • increased, large, vast, fierce, intense Ragh. Vikr. Śak. &c; • haughty Prasannar; • advanced (in age) Suśr; • excited, enraptured R. Ragh. &c; • loud R
⋙ udagradat: ○dat mfn. having projecting teeth, large-toothed; • (an), m. an elephant with a large tusk
⋙ udagraplutatva: ○pluta-tva n. lofty bounding Śak. 7d
udaṅgulīka: ud-aṅgulīka mfn. having the fingers upraised Viddh
udaj: ud-√aj P. Ā. -ajati, -te (impf. -ấjat RV. ii, 12, 3, &c., and úd-âjat RV. ii, 24, 3) to drive out, expel RV. BṛĀrUp; • to fetch out of RV. i, 95, 7
≫ udaja 2: ud-aja m. (for 1. under uda) driving out or forth (cattle) Pāṇ. 3-3, 69
≫ udāja: ud-āja m. leading out (soldiers to war), marching out MaitrS. i, 10, 16
udajalaka: udajalaka m. N. of a wheel-wright Pañcat
udajina: ud-ajina mfn. one who has passed beyond (the use of) a skin (as his covering), g. nirudakâdi Pāṇ. 6-2, 181
udañc 1: ud-√añc P. -acati Ved. and -añcati, to elevate, raise up, lift up, throw up RV. v, 83, 8 VS. ŚBr. &c; • to ladle out AV. Comm. on Pāṇ; • to cause, effect Prasannar; • to rise, arise Bālar. Sāh; • to resound Rājat.: Pass. -acyate, to be thrown out; • to come forth, proceed BṛĀrUp. v, 1: Caus. -añcayati, to draw up, raise, elevate Daś. Bālar; • to send forth, utter, cause to resound ( ud-añcita)
≫ udak 1: údak (in comp. for údac below; • for 2. col. 2)
⋙ udakkūla: ○kūla mfn. directed towards the north (as grass with the tops) Gobh. iv, 5, 16
⋙ udaktas: ○tás ind. from above, from the north AV. viii, 3, 19
⋙ udaktāt: ○tāt (údak○), ind. from above, from the north RV
⋙ udakpatha: ○patha m. the northern country Rājat
⋙ udakpāda: ○pāda mf(ī)n. having one's feet turned towards the north Kauś
⋙ udakpravaṇa: ○pravaṇa (údak○), mfn. sloping towards the north ŚBr. KātyŚr. ChUp. &c
⋙ udakprasravaṇa: ○prasravaṇa mfn. flowing off towards the north Kauś; • (am), n. an outlet or drain towards the north; • ○ṇânvita mfn. having an outlet towards the north MBh
⋙ udaksaṃstha: ○saṃstha mfn. ending in the north ĀśvGṛ
⋙ udaksamāsa: ○samāsa mfn. being united or tied in the north Lāṭy. ii, 6, 4
⋙ udaksena: ○sena m. N. of a king VP
≫ udakta: ud-akta mfn. raised or lifted up, drawn up Siddh. Vop. &c
≫ udag: udag (in comp. for údac below)
⋙ udagagra: ○agra mfn. having the points turned to the north (as grass) KātyŚr. Lāṭy. HirGṛ. &c
⋙ udagadri: ○adri m. 'the northern mountain', N. of the Himālaya L
⋙ udagapavargam: ○apavargam ind. ending to the north Āp
⋙ udagayana: ○ayaná n. the sun's progress north of the equator; • the half year from the winter to the summer solstice ŚBr. Kauś. ĀśvGṛ. &c; • (mfn.) being on the path of the sun at its progress north of the equator BhP
⋙ udagāyata: ○āyata mfn. extending towards the north ĀśvGṛ
⋙ udagāvṛtti: ○āvṛtti f. (the sun's) turning to the north Ragh
⋙ udaggati: ○gati f. = -ayaná above
⋙ udagdakṣiṇa: ○dakṣiṇa mfn. northern and southern L
⋙ udagdaśa: ○daśa (údag○), mfn. having the border turned upwards or to the north ŚBr. ĀśvGṛ
⋙ udagdvāra: ○dvāra mfn. having the entrance towards the north ŚāṅkhGṛ; • (am), ind. north of the entrance MBh
⋙ udagbhava: ○bhava mfn. being in the northern quarter, north L
⋙ udagbhūma: ○bhūma m. fertile soil (turned upwards or towards the north) Kāś. on Pāṇ. 5-4, 75
≫ udaṅ: udaṅ (in comp. for údac below)
⋙ udaṅīṣa: ○īṣa (udaṅṅīṣa), mfn. having the pole turned to the north (as a carriage) Comm. on KātyŚr. vii, 9, 25
⋙ udaṅmukha: ○mukha mf(ī)n. turned upwards Bālar; • facing the north KātyŚr. ChUp. Mn. Suśr. &c
⋙ udaṅmṛttika: ○mṛttika m. = udag-bhūma, q.v. L
≫ udaṅka: ud-aṅká m. a bucket or vessel (for oil &c. but not for water) Pāṇ. 3-3, 123; • (ás), m. N. of a man ŚBr; • m. pl. the descendants of Udaṅka, g. upakâdi Pāṇ. 2-4, 69; • (ī), f. a bucket MānŚr. i, 1, 2
≫ udaṅkya: udaṅkya m. N. of a demon Kauś
≫ udac: úd-ac or 2. úd-añc (ud- 2. añc), mf(īcī)n. turned or going upwards, upper, upwards (opposed to adharâñc) RV. ii, 15, 6 ; x, 86, 22 ChUp. &c. [Page 184, Column 2]; • turned to the north, northern (opposed to dakṣiṇa) AV. VS. ŚBr. Megh. Ragh. &c; • subsequent, posterior L; • (udīcī), f. (scil. diś) the northern quarter, the north; • (2. údak; • for 1. col. 1), ind. above; • northward RV. VS. ŚBr. KātyŚr. Mn. &c; • subsequently L
≫ udañcana: ud-áñcana n. a bucket, pail (for drawing water out of a well) RV. v, 44, 13 AitBr. KātyŚr. &c; • a cover or lid L; • directing or throwing upwards; • rising, ascending W
≫ udañcita: ud-añcita mfn. raised up, lifted, elevated; • thrown up, tossed, Hpar; • uttered, caused to resound Gīt; • worshipped W
≫ udañcu: ud-añcu m. N. of a man, g. bāhv-ādi Pāṇ. 4-1, 96
≫ udācam: ud-ā́cam inad. p. lifting up, raising ŚBr. iii, 3, 2, 14, &c
≫ udīcīna: udīcī́na mfn. turned towards the north, northern AV. AitBr. ŚBr
⋙ udīcīnapravaṇa: ○pravaṇa mfn. sloping towards the north ŚBr
≫ udīcya: udīcyá mfn. being or living in the north Pāṇ. 4-2, 101 AV. ŚBr. KātyŚr; • m. the country to the north and west of the river Sarasvatī, the northern region MBh; • (ās), m. pl. the inhabitants of that country MBh. R. Ragh. VarBṛS. &c; • N. of a school VāyuP; • a kind of perfume Suśr. Bhpr
⋙ udīcyavṛtti: ○vṛtti f. the custom of the Northerners Āp. ii, 17, 17; • a species of the Vaitālīya metre
udañj: ud-√añj P. -anakti, to adorn, trim RV. iv, 6, 3
udañjali: ud-añjali mfn. hollowing the palms and then raising them Daś
udañji: úd-añji mfn. erect and unctuous (said of the membrum virile) TS. vii, 4, 19, 1
udaṇḍapāla: ud-aṇḍa-pāla mfn. a species of fish L; • of snake L
udadhi: uda-dhí &c. uda
udan 2: ud-√an (for 1. p. 183, col. 3), P. -aniti (and āniti BṛĀrUp. iii, 4, 1; • cf. vy- √an; • p. -anát ŚBr; • aor. 3. pl. -āniṣus AV. iii, 13, 4) to breathe upwards, emit the breath in an upward direction; • to breathe out, breathe AV. ŚBr. BṛĀrUp
≫ udāna: ud-āna m. breathing upwards; • one of the five vital airs of the human body (that which is in the throat and rises upwards) Vedāntas. 97 AV. xi, 8, 4 VS. ChUp. ŚBr. MBh. Suśr. &c; • the navel L; • an eyelash L; • a kind of snake L; • joy, heart's joy (Buddh.)
≫ udānaya: udānaya Nom. P. udānayati, to disclose (the joy of one's heart) Lalit
udanta: úd-anta mfn. reaching to the end or border, running over, flowing over ŚBr. KātyŚr. TBr; • good, virtuous, excellent L; • (am), ind. to the end or border AitBr; • m. (ud-antá) end of the work, rest; • harvest time TBr. i, 2, 6, 2; • 'telling to the end', full tidings, intelligence; • news Ragh. Megh. Kathās. Śak. 226, 6; • one who gets a livelihood by a trade &c. W; • by sacrificing for others L
≫ udantaka: ud-antaka m. news, tidings, intelligence L; • (ikā), f. satisfaction, satiety L
≫ udantya: udantya mfn. living beyond a limit or boundary AitBr
udanya: udanya &c. p. 183, col. 3
udapās: ud-apâs (ud-apa- √2. as), P. to throw away, give up entirely BhP. x, 14, 3
udabhī: ud-abhī7 (ud-abhi-√i), P. (2. sg. -eṣi) to rise over (acc.) RV. viii, 93, 1
udaya: ud-ayá &c. p. 186, col. 1
udara: udára n. (√dṝ Uṇ. v, 19; • √ṛ BRD. and T.), the belly, abdomen, stomach, bowels RV. AV. ŚBr. Suśr. MBh. Kathās. &c; • the womb MBh. VP. Car; • a cavity, hollow; • the interior or inside of anything (udare, inside, in the interior) Pañcat. Śak. Ragh. Mṛicch. &c; • enlargement of the abdomen (from dropsy or flatulence), any morbid abdominal affection (as of the liver, spleen &c; • eight kinds are enumerated) Suśr; • the thick part of anything (e.g. of the thumb) Suśr. Comm. on Yājñ; • slaughter Naish
⋙ udarakṛmi: ○kṛmi or m. 'worm in the belly', an insignificant person, g. pātre-saṃmitâdi Pāṇ. 2-1, 48. [Page 184, Column 3]
⋙ udarakrimi: ○krimi m. 'worm in the belly', an insignificant person, g. pātre-saṃmitâdi Pāṇ. 2-1, 48. [Page 184, Column 3]
⋙ udaragranthi: ○granthi m. 'knot in the abdomen', disease of the spleen (a chronic affection not uncommon in India)
⋙ udaratrāṇa: ○trāṇa n. a cuirass or covering for the front of the body L; • a girth, belly-band L
⋙ udaradāra: ○dārá m. a particular disease of the abdomen AV. xi, 3, 42
⋙ udarapātra: ○pātra n. the stomach serving as a vessel BṛĀrUp. 5
⋙ udarapiśāca: ○piśāca m. 'stomach-demon', voracious, a glutton, one who devours everything (flesh, fish &c.) L
⋙ udarapūram: ○pūram ind. till the belly is full Pāṇ. 3-4, 31
⋙ udarapoṣaṇa: ○poṣaṇa n. feeding the belly, supporting life
⋙ udarabharaṇamātrakevalecchu: ○bharaṇamātra-kevalêcchu mfn. desirous only of the mere filling of the belly Hit
⋙ udaraṃbhara: ○"ṣṃ-bhara mfn. nourishing only one's own belly, selfish, voracious, gluttonous BhP
⋙ udaraṃbhari: ○"ṣṃ-bhari mfn. Kāś
⋙ udararandhra: ○randhra n. a particular part of the belly of a horse Kād
⋙ udararoga: ○roga m. disease of the stomach or bowels VarBṛS
⋙ udaravat: ○vat mfn. having a large belly, corpulent Pāṇ. 5-2, 117
⋙ udaravyādhi: ○vyādhi m. = -roga above Rājat
⋙ udaraśaya: ○śaya mfn. lying or sleeping on the belly Kāty. on Pāṇ. 3-2, 15
⋙ udaraśāṇḍilya: ○śāṇḍilya m. N. of a Ṛishi ChUp. VBr
⋙ udarasarpin: ○sarpin mfn. creeping on the belly
⋙ udarasarvasva: ○sarvasva mfn. one whose whole essence is stomach, a glutton, epicure L
⋙ udarastha: ○stha m. 'being in the stomach', the fire of digestion MaitrUp
⋙ udarākṣa: udarâkṣa m. N. of a demon causing diseases MBh. ix, 2565 (v. l. udārâkṣa, q.v.)
⋙ udarāgni: udarâgni m. 'stomach-fire', the digestive faculty VarBṛS
⋙ udarāṭa: udarâṭa m. 'wandering in the bowels', a species of worm Car
⋙ udarādhmāna: udarâdhmāna n. puffing of the belly, flatulence Suśr
⋙ udarāmaya: udarâmaya m. disease of the bowels, dysentery, diarrhoea Suśr
⋙ udarāmayin: udarāmayin mfn. suffering from the above Suśr
⋙ udarāvarta: udarâvarta m. 'stomach-coil', the navel L
⋙ udarāveṣṭa: udarâveṣṭa m. tapeworm W
≫ udaraka: udaraka mfn. abdominal W
≫ udarika: udarika mfn. having a large belly, corpulent Pāṇ. 5-2, 117
≫ udarin: udarin mfn. id. ib; • having a large belly (from flatulence) Suśr; • (iṇī), f. a pregnant woman
≫ udarila: udarila mfn. corpulent Pāṇ. 5-2, 117
≫ udarya: udaryá mfn. belonging to or being in the belly ŚBr. Car; • (am), n. contents of the bowels, that which forms the belly VS. xxv, 8
udarathi: udarathi m. (√ṛ Uṇ. iv, 88), the ocean L; • the sun L
udarc: ud-√arc P. (pf. 3. pl. -ānṛcús) to drive out, cause to come out AV. xii, 1, 39
≫ udarka: ud-arká m. arising (as a sound), resounding RV. i, 113, 18; • the furture result of actions, consequence, futurity, furture time MBh. R. Daś. Kathās. Mn. &c; • a remote consequence, reward; • happy future MBh; • conclusion, end ŚBr. TS. AitBr; • repetition, refrain Pāṇ. Kāṭh. ŚāṅkhŚr; • elevation of a building, a tower, look-out place MBh; • the plant Vanguiera Spinosa
≫ udṛc: ud-ṛ́c k f. remainder, conclusion, end VS. TS. ŚBr. ĀśvŚr. &c; • (ṛ́ci), ind. lastly, at last, finally RV. i, 53, 11 ; x, 77, 7 AV. vi, 48, 1 ; 2; • 3
udarcis: ud-arcis mfn. flaming or blazing upwards, brilliant, resplendent Ragh. Kum; • (is), m. fire Śiś. ii, 42; • N. of Śiva L; • of Kandarpa L
udard: ud-√ard P. -ardati, to swell, rise; • to undulate, wave ŚBr. v, 3, 4, 5; • 6
≫ udarda: ud-arda m. (in medic.) erysipelas Bhpr
udarddha: ud-arddha m. (√ṛdh), scarlet fever W
udarṣa: ud-arṣá m. (√1. ṛṣ), overflowing, overflow TBr. iii, 7, 10, 1
udala: udala m. N. of a man
udalākāśyapa: udalākāśyapa m. N. of a goddess of agriculture PārGṛ
udavagraha: ud-avagraha mfn. having the Udātta on the first part of a compound which contains an Ava-graha VPrāt
udavaso: ud-ava-√so P. -áva-syati, to leave off, go away; • to finish, end AV. ix, 6, 54 AitBr. ŚBr; • to go away to (another place, with loc.) ĀśvGṛ. iv, 1, 1
≫ udavasātṛ: ud-avasātṛ tā m. one who goes away after concluding (a sacrifice) Nyāyam
≫ udavasāna: ud-avasāna n. the act of leaving the place of sacrifice ( above) BhP. Nyāyam. [Page 185, Column 1]
≫ udavasānīya: udavasānī́ya mfn. forming the end (of a sacrifice), concluding, final ŚBr. AitBr. MaitrS; • (ā), f. the end or conclusion (of a sacrifice) ŚBr
≫ udavasāya: ud-avasāya ind. p. ending, concluding ŚBr. KātyŚr
≫ udavasita: ud-avasita n. a house, dwelling Mṛicch
≫ udavasya: ud-avasya ind. p. concluding BhP. iv, 7, 56
udaś: ud-aś √1. P. -aśnoti, (Subj. -aśnavat RV. v, 59, 4; • pf. -ānaṃśa RV. viii, 24, 12; • aor. -ā́naṭ and -ānaṭ, &c.), Ā. (3. du. -aśnuvāte ŚBr. iv, 2, 1, 26) to reach, attain, arrive at ŚBr; • to reach, be equal; • to overtake, surpass; • to master, rule RV
udaśru: ud-aśru mfn. one whose tears gush forth, shedding tears, weeping Ragh. BhP. Kathās. &c; • (u), ind. with tears gushing forth Sāh. (cf. ud-asra below.)
≫ udaśraya: udaśraya Nom. P. udaśrayati, to shed tears; • to cause to weep Kāvyâd
≫ udaśrayana: udaśrayana n. the act of causing to weep Comm. on Kāvyâd
udas: ud-as √2. P. -asyati, to cast or throw up; • to raise, erect, elevate ŚBr. MBh; • to throw out, expel ŚBr. ii, 6, 2, 16 KātyŚr; • to throw (a weapon) Naish
≫ udasana: ud-asana n. throwing up; • raising, erecting
≫ udasta: ud-asta mfn. thrown or cast up; • raised, thrown &c
≫ udasya: ud-asya ind. p. having thrown or cast up &c
≫ udāsa 1: ud-āsa (for 2. col. 3), as m. throwing out; • extending, protracting TāṇḍyaBr; • casting out; • (with garbhasya) abortion VarBṛS. 51, 38
udastāt: udastāt ind. above (with gen.) BhP. iii, 18, 8
udasra: ud-asra mfn. shedding tears, weeping Naish. viii, 34
udākṛ: ud-ā-kṛ √1. P. Ā. -karoti, -kurute, (impf. -ấkar RV. x, 67, 4) to expel, drive out; • to fetch out of RV. ŚBr. TS; • to select, choose AV. xii, 4, 41 ŚBr. iii, 3, 1, 14; • (only Ā. Pāṇ. 1-3, 32) to prick Kāś. on Pāṇ. 1-3, 32; • to revile, abuse ib
udākhyā: ud-ā-√khyā
≫ udākhyāya: ud-ākhyāya ind. p. having related aloud; • enunciating ŚBr. iii, 3, 3, 4
udāgā: ud-ā-gā √1. P. (aor. 1. sg. -ấgām) to come up or out towards (with acc.) AV. xiv, 2, 44
udācakṣ: ud-ā-√cakṣ Ā. -ācaṣṭe, to declare or say aloud ŚBr. iii, 3, 3, 4
udācar: ud-ā-√car P. (impf. -ấcarat) to rise out of (the ocean) RV. vii, 55, 7
≫ udācāra: ud-ācāra m. a place for walking Āp
udāja: ud-āja ud-√aj
udājan: ud-ā-√jan Ā. (aor. -ájaniṣṭa) to arise from RV. v, 31, 3
udātan: ud-ā-√tan P. -tanoti, to spread, extend TāṇḍyaBr. xx, 14
udādā: ud-ā-dā √1. P. to lift up, elevate
≫ udātta: ud-ātta mfn. (for ud-ā-datta) lifted upraised, lofty, elevated, high R. BhP; • arisen, come forth Prab; • highly or acutely accented Pāṇ. Nir. RPrāt. APrāt. &c; • high, great, illustrious; • generous, gentle, bountiful; • giving, a donor Daś. Sāh; • haughty, pompous Rājat; • dear, beloved L; • (○tara, compar. more elevated, more acute); • m. the acute accent, a high or sharp tone RPrāt. APrāt. Pāṇ. &c; • a gift, donation L; • a kind of musical instrument; • a large drum L; • an ornament or figure of speech in rhetoric L; • work, business L; • (am), n. pompous or showy speech Kāvyâd. Sāh. Pratāpar
⋙ udāttatā: ○tā f. pompousness, Pratāpar
⋙ udāttatva: ○tva n. the state of having the acute accent Comm. on Pāṇ
⋙ udāttamaya: ○maya mfn. similar to the high tone or accent, Udātta-like VPrāt
⋙ udāttarāghava: ○rāghava n. N. of a drama
⋙ udāttavat: ○vat mfn. having the Udātta VPrāt. Pāṇ
⋙ udāttaśruti: ○śruti f. pronounced or sounding like the Udātta, APrāt; • -tā f. the state of being pronounced so RPrāt
≫ udāttaya: udāttaya Nom. P. udāttayati, to make high or illustrious; • to make honourable or respectable Bālar
udādyanta: ud-ādy-anta mfn. preceded and followed by an Udātta VPrāt. [Page 185, Column 2]
udādru: ud-ā-dru √2. P. -dravati, to run out, run upwards ŚBr. TBr
udāna: ud-āna 2. ud-√an
udānī: ud-ā-√nī P. -nayati, to lead up or out of (water) ŚBr. Lāṭy.: Ā. -nayate, to raise, elevate Bhaṭṭ. viii, 21
udāp: ud-√āp P. (pf. 3. pl. -āpus) to reach up to, reach, attain ŚBr
udāpi: ud-āpi m. N. of a son of Sahadeva Hariv; • N. of Vasu-deva VP. (vḷ. udāyin, q.v.)
udāpyām: ud-āpyâm ind. up the stream, against stream AV. x, 1, 7
udāplu: ud-ā-√plu
≫ udāpluta: ud-āpluta mfn. overflowed, inundated BhP. iii, 8, 10
udāmantraṇa: ud-ā-mantraṇa n. addressing loudly, calling out to Āp
udāyam: ud-ā-√yam P. (Impv. -ā́yacchatu) to bring out, fetch out, get fetch out, get off AV. v, 30, 15: Ā. (aor. 3. sg. -âyata du. -âyasātām pl. -âyasata) to show, exhibit, make known Pāṇ. 1-2, 15; • (but also aor. -âyaṃsta, in the sense to bring out, get off Kāś. on Pāṇ. 1-2, 15.)
udāyasa: udāyasa m. N. of a prince
udāyā: ud-ā-√yā P. -yāti, to go up to Kauś. 17
udāyin: ud-āyin ī m. N. of Vasu-deva (vḷ. ud-āpi, q.v.) VP; • of Kūṇika VP
udāyu: ud-ā-yu √2. P. -yauti, to stir up, whirl Kauś. Gobh
udāyudha: ud-āyudha mfn. with uplifted weapon, raising up weapons MBh. R. Ragh. Kathās
udāra: ud-ārá mf(ā and ī [gaṇa bahv-ādi Pāṇ. 4-1, 45])n. (√ṛ), high, lofty, exalted; • great, best; • noble, illustrious, generous; • upright, honest MBh. Śak. Śiś. &c; • liberal, gentle, munificent; • sincere, proper, right; • eloquent; • unperplexed L; • exciting, effecting RV. x, 45, 5; • active, energetic Sarvad; • m. rising fog or vapour (in some cases personified as spirits or deities) AV. AitBr; • a sort of grain with long stalks L; • a figure in rhetoric (attributing nobleness to an inanimate object)
⋙ udārakīrti: ○kīrti mfn. highly renowned, illustrious
⋙ udāracarita: ○carita mfn. of generous behaviour, noble-minded, noble Hit. Śarṅg. &c; • m. N. of a king Kathās
⋙ udāracetas: ○cetas mfn. high-minded, magnanimous
⋙ udāratā: ○tā f. or nobleness, generousness, liberality
⋙ udāratva: ○tva n. nobleness, generousness, liberality; • energy Kathās. Daś. Sarvad. &c; • elegance of speech or expression Vām. Sāh
⋙ udāradarśana: ○darśana mfn. of noble appearance R. Kum
⋙ udāradhiṣaṇa: ○dhiṣaṇa m. N. of an astronomer
⋙ udāradhī: ○dhī mfn. highly intelligent, wise, sagacious R. Suśr. Ragh. &c; • (īs), m. N. of a man VP
⋙ udārabhāva: ○bhāva m. noble character, generosity
⋙ udāramati: ○mati mfn. noble-minded, highly intelligent, wise Ragh
⋙ udāravikrama: ○vikrama mfn. highly brave, heroic Kām
⋙ udāravīrya: ○vīrya mfn. of great power
⋙ udāravṛttārthapada: ○vṛttârtha-pada mfn. of excellent words and meaning and metre R. i, 2, 45
⋙ udāraśobha: ○śobha mfn. of great or excellent splendour
⋙ udārasattva: ○sattva mfn. of noble character, generous-minded R; • ○vâbhijana, of noble character and descent R. iv, 47, 19
⋙ udārākṣa: udārâkṣa m. N. of a demon that causes diseases MBh. (ed. Bombay ix, 45, 63; • vḷ. udarâkṣa, q.v.)
⋙ udārārtha: udārârtha mfn. of excellent meaning
≫ udāraka: udāraka m. honorific name of a man Daś
udārathi: ud-ārathi mfn. (√ṛ), rising, arising RV. i, 187, 10 AV. iv, 7, 3; • (is), m. N. of Vishṇu L
udāruh: ud-ā-√ruh P. (aor. 1. sg. -ấruham VS. xvii, 67; • 3. pl. -ấruhan AV. xviii, 1, 61) to rise up to
udāvatsara: udāvatsara v. l. for idā-vatsara, q.v
udāvas: ud-ā-vas √5 P. -vasati, to remove or migrate out to MBh.: Caus. -vāsayati, to cause to remove out, turn out BhP
udāvasu: udāvasu m. N. of a son of Janaka (king of Videha) R. VP. [Page 185, Column 3]
udāvah: ud-ā-√vah P. -vahati, to lead away, carry or draw away ŚBr. MBh; • to marry MBh. R; • to extol, praise W
udāvṛt: ud-ā-√vṛt Caus. -vartayati, to cause to go out, excrete Suśr; • to secrete; • to retain ( the next)
≫ udāvarta: ud-āvarta m. a class of diseases (marked by retention of the feces), disease of the bowels, iliac passion Suśr. TS. vi, 4, 1, 1; • (ā), f. painful menstrual discharge (with foamy blood) Suśr
≫ udāvartaka: ud-āvartaka mfn. retaining (the feces) Bhpr
≫ udāvartana: ud-āvartana am n. retention, retarding Car
≫ udāvartin: udāvartin mfn. suffering from disease of the bowels Suśr
udāvraj: ud-ā-√vraj P. -vrajati, to go or move onwards, go forwards Kauś
udāśaṃs: ud-ā-√śaṃs Ā. -śaṃsate, to wish for ŚBr. v, 2, 3, 5; • xi, 1, 4, 2
udās: ud-√ās Ā. -āste, to sit separate or away from, sit on one side or apart; • to abstain from participating in; • to take no interest in, be unconcerned about, be indifferent or passive MBh. BhP. Śiś. &c; • to pass by, omit Sarvad
≫ udāsa 2: ud-āsa (for 1. ud- 2. as), as m. indifference, apathy, stoicism L
≫ udāsitṛ: ud-āsitṛ mfn. indifferent, disregarding, stoical; • void of affection or concern Śiś. i, 33
≫ udāsin: udāsin mfn. indifferent, disregarding; • one who has no desire nor affection for anything; • (ī), m. a stoic, philosopher; • (in popular acceptation) any religious mendicant (or one of a particular order) W
≫ udāsīna: ud-āsīna mfn. (pres. p.) sitting apart, indifferent, free from affection; • inert, inactive; • (in law) not involved in a lawsuit MBh. Yājñ. Bhag. &c; • m. a stranger, neutral; • one who is neither friend nor foe; • a stoic, philosopher, ascetic
⋙ udāsīnatā: ○tā f. indifference, apathy Pañcat
udāsthā: ud-ā-√sthā P. (aor. 1. pl. -asthāma AV. iii, 31, 11) to rise again
≫ udāsthita: ud-āsthita mfn. set over L; • m. an ascetic who instead of fulfilling his vow is employed as a spy or emissary Comm. on Mn. vii, 154; • a superintendent L; • a door-keeper L
udāsyapuccha: ud-āsya-puccha mfn. having the tail and head upraised BhP. x, 13, 30
udāhan: ud-ā-√han P. (impf. 3. pl. -aghnan) to strike at; • to cause to sound (the lyre) ŚBr
udāhita: ud-ā́hita mfn. (√dhā), elevated
⋙ udāhitatara: ○tara mfn. more elevated, higher ŚBr. vii, 5, 1, 38
udāhṛ: ud-ā-√hṛ P. -ā́-harati, to set up, put up ŚBr. i, 1, 1, 22; • to relate, declare, announce; • to quote, cite, illustrate; • to name, call ŚBr. Gobh. ĀśvŚr. Baudh. MBh. RPrāt. &c.: Pass. -hriyáte, to be set up or put up TS. vi, 2, 9, 4
≫ udāharaṇa: ud-āharaṇa n. the act of relating, saying, declaring, declaration Gaut. Kum. Vikr; • referring a general rule to a special case, an example, illustration Sāh. Kāś. &c; • (in log.) the example, instance (constituting the third member in a fivefold syllogism) Tarkas. 41 Nyāyad. Nyāyak; • exaggeration Sāh
⋙ udāharaṇacandrikā: ○candrikā f. N. of wk
⋙ udāharaṇānugama: udāharaṇânugama m. N. of wk
≫ udāharaṇīya: ud-āharaṇīya mfn. to be quoted as example, to be referred (as a general rule to a special case) Comm. on Nyāyam
≫ udāharin: ud-āharin mfn. relating, saying, calling BhP
≫ udāhāra: ud-āhāra m. an example or illustration L; • the beginning of a speech L
≫ udāhārya: ud-āhārya mfn. = ud-āharaṇīya above
≫ udāhṛta: ud-āhṛta mfn. said, declared, illustrated; • called, named, entitled MBh. BhP. VarBṛS. &c
≫ udāhṛti: ud-āhṛti f. an example, illustration; • exaggeration, Pratāpar
≫ udāhṛtya: ud-āhṛtya ind. p. bringing forward an example, illustrating &c
udi: ud-√i P. -éti, -etum (and úd-etos, Maitr. i, 6, 10) to go up to, proceed or move up, proceed RV. AV. VS; • to rise (as the sun or a star &c.) RV. VS. ŚBr. ChUp. VarBṛS. &c; • to come up (as a cloud) Mṛicch. R; • to start up, rise up against, march off AV. iii, 4, 1 MBh. Kum; • to rise, raise one's self; • to increase, be enhanced; • to be conceited or proud R. Ragh. Śiś. ii, 33 RPrāt. &c. [Page 186, Column 1]; • to go out of; • to come out or arise from RV. AV. ŚBr. Ragh. &c; • to escape ChUp. Śak. &c.: Pass. (impers. -īyate) to be risen Subh
≫ udaya: ud-ayá m. going up, rising; • swelling up R; • rising, rise (of the sun &c.), coming up (of a cloud) ŚBr. KātyŚr. Mn. Śak. &c; • the eastern mountain (behind which the sun is supposed to rise) MBh. Hariv. Kathās. &c; • going out R; • coming forth, becoming visible, appearance, development; • production, creation RV. viii, 41, 2 R. Ragh. Yājñ. Śak. Kum. &c; • conclusion, result, consequence MBh. Ragh. Mn; • that which follows; • a following word, subsequent sound Pāṇ. 8-4, 67 RPrāt. APrāt. &c; • rising, reaching one's aim, elevation; • success, prosperity, good fortune Kathās. Ragh. &c; • profit, advantage, income; • revenue, interest R. Yājñ. Mn. &c; • the first lunar mansion; • the orient sine (i.e. the sine of the point of the ecliptic on the eastern horizon) Sūryas; • N. of several men
⋙ udayakara: ○kara m. N. of an author
⋙ udayagiri: ○giri m. the eastern mountain ( above) Hit. VP. &c
⋙ udayagupta: ○gupta m. N. of a man Rājat
⋙ udayajit: ○jit m. N. of a son of Guṇala Rājat
⋙ udayajyā: ○jyā f. the orient sine ( above) Sūryas
⋙ udayataṭa: ○taṭa m. the slope of the eastern mountain ( udaya), Ratnāv
⋙ udayatuṅga: ○tuṅga m. N. of a king Kathās
⋙ udayadhavala: ○dhavala m. N. of a king
⋙ udayaparvata: ○parvata m. = -giri above Hariv. Kathās
⋙ udayapura: ○pura n. N. of the capital of Marwar
⋙ udayaprastha: ○prastha m. the plateau of the eastern mountain
⋙ udayaprāṇa: ○prāṇa m. pl. a particular measure of time (reckoned by the number of respirations till the rising of a particular constellation) Sūryas
⋙ udayarāja: ○rāja m. N. of a man Rājat
⋙ udayarāśi: ○rāśi m. the constellation in which a planet is seen when on the horizon VarBṛ. iv, 6
⋙ udayarkṣa: ○"ṣrkṣa (udaya-ṛ○), n. id. ib; • the lunar mansion in which a star rises heliacally VarBṛS. vi, 1
⋙ udayavat: ○vat mfn. risen (as the moon &c.) Śiś; • (tī), f. N. of a daughter of Udaya-tuṅga Kathās
⋙ udayaśaila: ○śaila m. = -giri above Kathās
⋙ udayasiṃha: ○siṃha m. N. of a king
⋙ udayācala: udayâcala and m. = -giri above
⋙ udayādri: udayâdri m. = -giri above
⋙ udayāditya: udayâditya m. N. of several men
⋙ udayānta: udayânta mfn. ending with sunrise MBh
⋙ udayāntara: udayântara n. (in astron.) a particular correction for calculating the real time of a planet's rising, SiddhŚir
⋙ udayāśva: udayâśva m. N. of a grandson of Ajāta-śatru VP
⋙ udayāsu: udayâsu m. pl. = -prāṇa above Sūryas
⋙ udayonmukha: udayônmukha mf(ī)n. about to rise; • expecting prosperity Pañcad
⋙ udayorvībhṛt: udayôrvī-bhṛt m. = -giri above, Ratnāv
≫ udayana: ud-áyana n. rise, rising (of the sun &c.) RV. i, 48, 7 ŚBr. R. &c; • way out, outlet AV. v, 30, 7; • exit; • outcome, result, conclusion, end TS. ŚBr. TāṇḍyaBr; • means of redemption Car; • m. N. of several kings and authors
⋙ udayanacarita: ○carita n. N. of a drama
⋙ udayanatas: ○tas ind. finally TāṇḍyaBr. xiii, 12, 1
⋙ udayanācārya: udayanâcārya m. N. of a philosopher and author of several works
⋙ udayanopādhi: udayanôpādhi m. N. of wk
≫ udayanīya: udayanī́ya mfn. belonging to an end or conclusion, finishing (as a ceremony) ŚBr. AitBr. KātyŚr. &c
≫ udayin: udayin mfn. rising, ascending; • prosperous, flourishing L; • (ī), m. N. of a grandson of Ajātaśatru (= Udayâśva)
⋙ udayibhadra: udayi-bhadra m. id
≫ udāya: ud-āyá m. emerging, coming forward; • try-ud○
≫ udita: úd-ita (for 2. s.v.), mfn. risen, ascended; • being above, high, tall, lofty RV. ChUp. Mn. &c; • conceited, proud, boasting MBh; • elevated risen; • increased, grown, augmented R. Kir. &c; • born, produced Bhartṛ; • apparent, visible RV. viii, 103, 11; • incurred, experienced
⋙ uditahomin: ○homín mfn. sacrificing after sunrise AitBr. ŚBr
⋙ uditādhāna: uditâdhāna n. kindling fire after sunrise Comm. on ĀpŚr. v, 13, 2
⋙ uditānudita: uditânudita mfn. 'risen and not risen', not quite risen ĀpŚr. xv, 18, 13
≫ uditi: úd-iti f. ascending or rising (of the sun) RV. AV. vii, 5, 3 ; iii, 16, 4; • going away or down, setting of the sun RV. v, 69, 3 ; 76, 3 ; vii, 41, 4; • conclusion, end (of a sacrifice, through the fire going out Gmn.) RV. vi, 15, 11 AV. x, 2, 10
≫ uditvara: ud-itvara mfn. risen Naish; • surpassing, exceeding, extraordinary NṛisUp
≫ udīta: ud-īta mfn. = 1. ud-ita Naish. i, 83 ; vi, 52 ; 74
≫ udeṣyat: ud-eṣyat mfn. about to rise or mount upwards, about to increase Śiś. ii, 76. [Page 186, Column 2]
udiṅg: ud-√iṅg Caus. -iṅgayati, to impart a tremulous motion, vibrate, swing RV. iv, 57, 4 ŚBr; • to cause (a sound) to vibrate, pronounce RPrāt. xvii, 8
≫ udiṅgana: ud-iṅgana n. swinging, oscillating, vibrating Comm. on KātyŚr
udita 2: udita (p.p. of √vad, q.v; • for 1. col. 1) said, spoken AitBr. Kathās. Ragh. Śiś. &c; • spoken to, addressed BhP. Śiś. ix, 61 Kathās; • communicated, proclaimed, declared Mn. Kathās. BhP. Rājat. &c; • (especially) proclaimed by law, taught, handed down; • authoritative, right ŚāṅkhBr. Mn. Yājñ. i, 154; • indicated, signified VarBṛS; • [a form udita occurs, incorrectly spelt for ud-dita, p. 188, col. 1.]
⋙ uditānuvādin: uditânuvādin mfn. one who repeats what is said by others AitBr. ii, 15
⋙ uditodita: uditôdita mfn. (fr. 2. udita with 1. ud-ita), conversant with what has been handed down by tradition, learned Yājñ
udinakṣ: ud-inakṣ (anom. Desid. of √nakṣ), P. (p. -ínakṣat) to wish or endeavour to obtain or reach; • to strive after, pretend to RV. x, 8, 9 ; 45, 7
udīkṣ: ud-√īkṣ Ā. -īkṣate (once P. p. -īkṣat BhP. xi, 30, 44) to look up to ŚBr. R; • to look at, regard, view, behold ŚBr. xiv, 9, 1, 1 MBh. Mn. &c; • to wait, delay, hesitate; • to expect MBh. R. Mn
≫ udīkṣaṇa: ud-īkṣaṇa n. the act of looking up, seeing, beholding L
≫ udīkṣā: ud-īkṣā f. id. BhP; • expecting, waiting Comm. on Bādar
≫ udīkṣita: ud-īkṣita mfn. looked at, beheld &c
≫ udīkṣya: ud-īkṣya ind. p. having looked at or beheld &c
udīcīna: udīcī́na &c. p. 184, col. 2
udīpa: ud-īpa mfn. (fr. 2. ap with ud; • Pāṇ. 6-3, 97), inundated, flooded; • m. high water, inundation Rājat
udīr: ud-√īr Ā. -īrte (3. pl. -ī́rate RV. AV; • Impv. 2. sg. -īrṣva RV. x, 18, 8 AV; • impf. -airata RV. vii, 39, 1; • p. -ī́rāṇa AV. xii, 1, 28 RV.), P. (Subj. 3. sg. -ī́rat RV. iv, 2, 7; • aor. 2. du. -airatam RV. i, 118, 6) to bring or fetch out of RV. i, 118, 6; • to rise, start off (in order to go or to come) RV. AV. ŚBr; • to move upwards, ascend; • to arise, originate RV. AV; • to honour, respect RV. iv, 2, 7; • (in class. Sanskṛit only ud-īrṇa occurs): Caus. -īrayati, to bring or fetch out of RV. i, 112, 5 ; x, 39, 9; • to cause to rise or move; • to raise, rouse, excite RV. MBh. R. Ragh. Daś; • to throw or cast upwards; • to cast, discharge, drive forward R. Ragh. &c; • to cause to come forth or appear Kum; • to raise one's voice; • to utter, speak RV. Yājñ. Mn. &c; • to procure, cause, effect RV. i, 48, 2 ; x, 39, 2 TS. Suśr; • to excite, raise, enhance, multiply, increase Suśr. Kum. &c; • to extol, glorify RV. v, 42, 3 MBh; • to stir up, urge, stimulate RV. R; • to rise, start off RV. v, 55, 5 ; viii, 7, 3 : Pass. -īryate, to be cast or thrown upwards R; • to be excited, be roused or stirred up MBh. R. Suśr. Kum. &c; • to be uttered or announced or enunciated; • to pass for VP. Kum. Kathās. Pañcat. Suśr. &c; • to sound; • to issue forth
≫ udīraṇa: ud-īraṇa n. the act of throwing, casting, discharging (a missile) MBh; • throwing out; • exciting, stirring up Car; • saying, speaking, communicating Kum. Kathās. Sāh
≫ udīrita: ud-īrita mfn. excited, stirred up; • animated, agitated; • increased, augmented; • said, uttered, enunciated
⋙ udīritadhī: ○dhī mfn. one whose mind is active, acute-minded Prab
⋙ udīritendriya: udīritêndriya mfn. one whose senses are excited Kum. iv, 41
≫ udīrṇa: ud-īrṇa mfn. issued out, excited, increased, elevated MBh. R. Suśr. Kum. &c; • self-conceited, proud MBh
⋙ udīrṇatā: ○tā f. excitement, activity, agility Suśr
⋙ udīrṇadīdhiti: ○dīdhiti mfn. intensely bright
⋙ udīrṇavarāhatīrtha: ○varāhatīrtha n. N. of a Tīrtha
⋙ udīrṇavega: ○vega mfn. impetuous in its course (as a torrent), violent
≫ udīrya 1: ud-īrya mfn. to be raised; • to be uttered &c
≫ udīrya 2: ud-īrya ind. p. having uttered &c
udīṣ: ud-√īṣ P. -īṣati, to rise, mount Kāṭh. MaitrS
≫ udīṣita: úd-īṣita mfn. risen, elevated RV. x. 119, 12. [Page 186, Column 3]
udukṣ: ud-√ukṣ P. -ukṣati, to sprinkle upwards or outwards ŚBr. KātyŚr. ĀśvŚr
uduta: ud-uta p. 192, col. 3
udubj: ud-√ubj P. -ubjati, to open by bending or breaking TS. vi, 5, 9, 1; • to set up, erect AV. xi, 1, 7
udumbara: udumbára Ved. for uḍumbara, q.v., the tree Ficus Glomerata
≫ udumbala 1: udumbála m. = udumbára [T.?] AV. viii, 6, 17
udumbala 2: udumbalá mfn. of widely-reaching power (for uru-bala Sāy; • said of the two dogs, the messengers of Yama) RV. x, 14, 12 AV. xviii, 2, 13, copper-coloured Bṛḍ.
udumbhara: udumbhára m. (fr. √bhṛ with ud), a word coined for the etymological explanation of udumbára ŚBr. vii, 5, 1, 22
uduṣ: ud-√uṣ P. -oṣati, to heat, make red-hot; • to torment by heat AV. xii, 5, 72 ŚBr. ŚāṅkhŚr
≫ uduṣṭa: úd-uṣṭa mfn. red-hot; • red
⋙ uduṣṭamukha: ○mukha mfn. having a red mouth (as a horse) ŚBr. vii, 3, 2, 14
uduha: uduhá m.? misprint for udūhá below
udūkhala: udūkhala n. a wooden mortar (used for pounding rice and separating the husk); • any mortar Suśr; • bdellium L
udūḍha: ud-ūḍha ud-√vah
udūh: ud-ūh √1. P. Ā. -ūhati, -te, to push or press upwards, move or bear upwards; • to throw or turn out, sweep out, push out AV. xi, 1, 9 ŚBr. KātyŚr. Comm. on TBr. iii, 8, 4, 3 BhP. &c; • to bring out of Vait; • to heighten (an accent) SaṃhUp. iii, 3
≫ udūha: ud-ūhá as, m. (?) a besom, broom TBr. iii, 8, 4, 3; • the highest acute (accent) SaṃhUp. iii, 4
udṛ: ud-√ṛ P. -iyarti (pf. 2. sg. -ā́rithā RV. ii, 9, 3; • aor. -ārat RV. iv, 58, 1), Ā. (aor. -ārta RV. vii, 35, 7) to start up, rise, come up; • to move up, raise, excite RV. i, 113, 17 ; iii, 8, 5, &c.: Caus. -arpayati, to cause to rise or prosper RV. ii, 33, 4 KātyŚr
udṛc: ud-ṛ́c ud-√arc
udṛṣ: ud-ṛṣ √2. P. (p. -ṛṣát) to perforate, pierce RV. x, 155, 2
ude: ud-ê (ud-ā-√i), P. -éti (Impv. 2. sg. udếhi AV. v, 30, 11, &c.) to go up, rise, arise from, come up, move upwards RV. vi, 5, 1 AV. ŚBr. ChUp; • to move out, come out of, go out ŚBr. VS; • to arise, be produced
≫ udeyivas: udêyivas mfn. (p.p. P.) that has come up, produced, originated, born BhP. x, 31, 4
udej: ud-√ej P. -ejati, to move upwards, rise AV. iv, 4, 2; • to shake, tremble: Caus. -ejayati, to cause to tremble, shake Kāś. on Pāṇ. 3-1, 138
≫ udejaya: ud-ejaya mfn. shaking, causing to tremble Pāṇ. 3-1, 138
udojas: úd-ojas mfn. exceedingly powerful or effective RV. v, 54, 3 ; x, 97, 7
udgadgadikā: ud-gadgadikā f. sobbing Kād. ii, 99, 15
udgandhi: ud-gandhi mfn. (Pāṇ. 5-4, 135) giving forth perfume, fragrant Ragh
udgam: ud-√gam P. -gacchati (Ved. impf. 1. pl. -aganma) to come forth, appear suddenly, become visible RV. i, 50, 10 R. Ragh.: Vikr. &c; • to go up, rise (as a star), ascend, start up MBh. VarBṛS. Ratnāv. &c; • to go out or away, disappear R. BhP. Bhartṛ. &c; • to spread, extend Ragh.: Caus. -gamayati, to cause to rise Pat; • to cause to come out or issue (as milk from the mother's breast), suck
≫ udgata: ud-gata mfn. gone up, risen, ascended Ṛitus. MBh. &c; • come or proceeded forth, appeared, Ratnāv. Ragh. &c; • gone, departed; • extended, large Ragh; • vomited, cast up L; • (ā), f. N. of a metre (consisting of four lines, with ten syllables in the first three, and thirteen in the last [Page 187, Column 1]; • occurring e.g. in Śiś. xv)
⋙ udgataśṛṅga: ○śṛṅga mfn. one whose horns are just appearing (as a calf) Kāś. on Pāṇ. 6-2, 115
⋙ udgatāsu: udgatâsu mfn. one whose life is gone, deceased, dead
≫ udgati: ud-gati f. coming forth Kathās; • going up, rising, ascent L; • bringing up; • vomiting L
≫ udgantṛ: ud-gántṛ tā m. one who leads out MaitrUp. vi, 31
≫ udgama: ud-gama m. going up, rising (of a star &c.), ascending, elevation (of a mountain) R. Suśr. Hit. VarBṛS. &c; • coming forth, becoming visible, appearing, production, origin Suśr. Ragh. Vikr. Ratnāv. &c; • going out or away R. Kathās. Bhartṛ; • shooting forth (of a plant) Kir. Kāvyâd
≫ udgamana: ud-gamana n. the act of rising (of a star &c.), ascending Pāṇ. 1-3, 40; • the act of coming forth, becoming visible R
≫ udgamanīya: ud-gamanīya mfn. to be gone up or ascended L; • cleansed, clean Kum. vii, 11 Hcar; • (am), n. a clean cloth or garment Daś; • a pair of bleached cloths or sheets L
udgarj: ud-√garj P. -garjati, to burst out roaring; • to cry out loudly Kathās
udgarbha: ud-garbha mfn. pregnant Vām
udgal: ud-√gal P. -galati, to trickle out, ooze out, issue in drops BhP
udgala: ud-gala mfn. raising the neck BhP
udgā: ud-√gā Ved. P. (aor. or impf. -agāt) to rise (as the sun &c.), come up RV. AV. TS. TBr; • to come forth, begin Kāś. on Pāṇ. 2-4, 3
udgātṛ: ud-gātṛ́ &c. col. 2
udgāra: ud-gāra &c. ud-√gṝ below
udgāh: ud-√gāh Ā. (pf. 3. pl. -jigāhīre irr. KātyŚr. xiii, 3, 21) to emerge
≫ udgāḍha: ud-gāḍha mfn. flowing over, excessive, violent, much Prab. Sāh. Bhartṛ. &c; • (am), ind. excessively, much L
udgur: ud-√gur P. -gurate (p. -gurámāṇa VS. xvi, 46) to raise one's voice in a threatening manner; • to raise (a weapon &c.), lift up Bhaṭṭ
≫ udgūrayitṛ: ud-gūrayitṛ mfn. threatening Vishṇus. v, 60
≫ udgūrṇa: ud-gūrṇa mfn. raised, lifted, held up Veṇis. Pañcat. &c; • erected, excited W; • (am), n. the act of raising (a weapon), threatening Yājñ. ii, 215
≫ udgoraṇa: ud-goraṇa n. the act of raising (a weapon), threatening Comm. on Yājñ. ii, 215
udguh: ud-√guh P. Ā. -gūhati, -te, to wind through, twist through ŚBr. KātyŚr
≫ udgūhana: ud-gūhana n. the act of twisting or winding through Comm. on KātyŚr. ii, 7, 2
udgṛbhāya: ud-gṛbhāya ud-√grah
udgṝ: ud-√gṝ P. -girati, to eject (from the mouth), spit out, vomit out or up, belch out; • to pour out, discharge, spout MBh. R. Mṛicch. Pañcat. &c; • to force out (a sound), utter; • to breathe out; • to raise from Rājat. Kathās. &c.: Caus. P. -girayati (irr.), to raise (sounds), utter Pañcat
≫ udgāra: ud-gāra m. (Pāṇ. 3-3, 29) the act of discharging, spitting out, ejecting (from the mouth), vomiting, belching, eructation R. Suśr. Ragh. Megh. &c; • relating repeatedly Hit; • spittle, saliva MBh. Suśr. Gaut; • flood, high water R. Kāś. on Pāṇ. 3-3, 29; • roaring, hissing, a loud sound MBh. Śāntiś. &c
⋙ udgāracūḍaka: ○cūḍaka m. a species of bird Car
⋙ udgāraśodhana: ○śodhana m. black caraway Bhpr
≫ udgārin: ud-gārin mfn. (ifc.) ejecting, spitting, vomiting; • discharging, thrusting out R. Mṛicch. Ragh. Rājat. &c; • uttering, causing to sound Bālar; • (ī), m. the 57th year of the Jupiter cycle VarBṛS. viii, 50
≫ udgiraṇa: ud-giraṇa n. the act of vomiting, ejecting (from the mouth), spitting out, slobbering, slavering Suśr. Vedāntas. &c
≫ udgīrṇa: ud-gīrṇa mfn. vomited forth, ejected Suśr. &c; • cast forth, fallen out of VarBṛS; • caused, effected Gīt. i, 36
≫ udgīrya: ud-gīrya ind. p. having omitted or ejected &c
udgehī: udgehī f. a kind of ant L
udgai: ud-√gai P. -gāyati (-gāti ŚāṅkhBr. xvii, 7) to begin to sing; • to sing or chant (applied especially to the singing or chanting of the Sāmaveda, cf. ud-gātṛ́) RV. x, 67, 3 AV. ix, 6, 45-48. AitBr. ŚBr. TS. Lāṭy. &c. [Page 187, Column 2]; • to sing out loud Śiś. vi, 20; • to announce or celebrate in song, sing before any one (with acc.); • to fill with song ŚvetUp. MBh. Ragh. &c
≫ udgātukāma: udgātu-kāma mfn. wishing to sing
≫ udgātṛ: ud-gātṛ́ tā m. one of the four chief-priests (viz. the one who chants the hymns of the Sāmaveda), a chanter RV. ii, 43, 2 TS. AitBr. ŚBr. KātyŚr. Suśr. Mn. &c
⋙ udgātṛdamana: ○damana n. N. of several Sāmans
⋙ udgātrādi: udgātr-ādi (○tR-A○), m. N. of a gaṇa Pāṇ. 5-1, 129
≫ udgāthā: ud-gāthā f. a variety of the Āryā metre (consisting of four lines, containing alternately twelve and eighteen instants)
≫ udgīta: ud-gīta mfn. sung; • announced, celebrated; • (am), n. singing, a song MBh
≫ udgīti: ud-gīti f. singing, singing loud; • chanting; • a variety of the Āryā metre (consisting of four lines of twelve, fifteen, twelve, and eighteen instants)
≫ udgītha: ud-gīthá m. (Uṇ. ii, 10) chanting of the Sāma-veda (especially of the exact Sāma-veda without the additions, the office of the Udgātṛi) AV. xi, 7, 5 ; xv, 3, 8 TS. ŚBr. Lāṭy. &c; • the second part of the Sāma-veda; • N. of a son of Bhuva VP; • of a son of Bhūman (the same?) BhP; • of a commentator of Vedic texts Sāy; • the syllable om (the triliteral name of God) L
≫ udgīya: ud-gīya ind. p. having sung or chanted &c
≫ udgeya: ud-geya mfn. to be sung TāṇḍyaBr
udgranth: ud-√granth P. -grathnāti, or -granthati, to bind up, tie into bundles, tie up, truss AitBr. TBr. ĀśvŚr. &c; • to fasten, wind MBh.: Kauś; • to unbind, loosen BhP.: Caus. -grathayati, to unbind, loosen BhP. iv, 22, 39
≫ udgrathana: ud-grathana n. (v. l. for ā-grathana Ragh. xix, 41) the act of winding round
≫ udgrathita: ud-grathita mfn. tied up; • fastened, wound, interlaced; • unbound, loosened
≫ udgrathya: ud-grathya and ind. p. having tied up
⋙ udgranthya: ud-granthya ind. p. having tied up; • having wound &c
≫ udgrantha: ud-grantha m. section, chapter L; • N. of a man (Buddh.)
udgranthi: ud-granthi mfn. untied, free (from worldly ties) BhP
udgrah: ud-√grah P. Ā. -gṛhṇāti (or Ved. -gṛbhṇāti), -ṇīte (Impv. 2. sg. -gṛbhāya RV. v, 83, 10; • p. -gṛhṇát AV. ix, 6, 47) to lift up, keep above TS. ŚBr. KātyŚr; • to set up, erect, raise, elevate VS. TS.: (Ā.) to raise one's self ŚBr. iii, 1, 4, 1 ; vi, 6, 1, 12; • to take out, draw out; • to tear away, take away AV. iv, 20, 8 TBr. ŚBr. MBh; • to take away from, preserve, save AV. viii, 1, 2 ; 17; • to intercept, cause (the rain) to cease RV. v, 83, 10; • to break off, discontinue (speaking) AV. ix, 6, 47 VS. ŚBr. ChUp. Lāṭy; • to concede, grant, allow BhP. xi, 22, 4: Caus. -grāhayati, to cause to take up or out, cause to pay NṛisUp. Yājñ; • to bespeak, describe, set forth Śiś. ii, 75 Bhaṭṭ
≫ udgṛhīta: ud-gṛhīta mfn. lifted up, taken up, turned up, upraised Megh. &c
≫ udgṛhya: ud-gṛhya ind. p. having lifted up; • having taken out ŚBr
≫ udgrabhaṇa: ud-grabhaṇa n. the act of taking up, raising KātyŚr. xvi, 5, 11
≫ udgrahaṇa: ud-gráhaṇa n. the act of taking out ŚBr; • recovering (a debt, cf. ṛṇôdgr○); • taking up, lifting up: describing
≫ udgrahaṇikā: udgrahaṇikā f. replying in argument, objection Comm. on BhP. v, 11, 1
≫ udgrābha: ud-grābhá m. taking up, raising, elevating TS. VS
≫ udgrāha: ud-grāha m. (Pāṇ. 3-3, 35) taking up, reception Uttarar; • 'taking away', N. of a Sandhi rule (which causes the change of aḥ, e, and o, to a before a following vowel) RPrāt. 133; • replying in argument, objection L; • (in music) the introductory part of a piece
⋙ udgrāhapadavṛtti: ○pada-vṛtti f. the Udgrāha Sandhi before a long vowel RPrāt. 134
⋙ udgrāhavat: ○vat n. a kind of Sandhi (causing the change of ā and a to [˘a] before ṛ) RPrāt. 136
≫ udgrāhaṇikā: ud-grāhaṇikā f. and replying in argument, objection L
⋙ udgrāhiṇī: ud-grāhiṇī f. replying in argument, objection L
≫ udgrāhita: ud-grāhita mfn. taken away, lifted up; • deposited, delivered; • seized; • bound, tied; • described, set forth [Page 187, Column 3]; • excellent, exalted; • recalled, remembered, recited L
udgrāsaka: ud-grāsaka mfn. (√gras), devouring NṛisUp. 203
udgrīva: ud-grīva mfn. one who raises or lifts up the neck (in trying to anything) Amar. Rājat. &c; • having the neck turned upwards (as a vessel) Kād
≫ udgrīvin: udgrīvin mfn. raising or lifting up the neck, Śāntiś
udgha: ud-gha &c. ud-dhan, p. 188, col. 3
udghaṭ: ud-√ghaṭ Caus. -ghāṭayati, to open, unlock, unfasten, unveil; • to peel, shell MBh. Kathās. Mṛicch. VarBṛS. &c; • to expose; • to betray Pañcat. Kathās; • to commence, begin Hit; • to rub over, stroke; • to tickle
≫ udghaṭita: ud-ghaṭita mfn. unlocked Kum. vii, 53
≫ udghāṭa: ud-ghāṭa m. the act of exposing or showing (the teeth), Śubh; • a watch or guard-house L
≫ udghāṭaka: ud-ghāṭaka m. a key Mṛicch; • (am), n. a leather bucket used for drawing up water L
≫ udghāṭana: ud-ghāṭana mfn. opening, unlocking Hit; • (am), n. the act of opening, unlocking; • revealing, manifesting MārkP. Sāy; • the act of unveiling, exposing, uncovering Sarvad; • a leather bucket used for drawing up water L; • hoisting, raising, lifting up L
≫ udghāṭanīya: ud-ghāṭanīya mfn. to be opened Kathās
≫ udghāṭita: ud-ghāṭita mfn. opened, manifested; • undertaken, commenced; • raised, hoisted, lifted up; • done with effort, exerted; • stroked, tickled Suśr
⋙ udghāṭitajña: ○jña mfn. wise, intelligent Daś
⋙ udghāṭitāṅga: udghāṭitâṅga mfn. 'having the limbs exposed', naked L; • wise, intelligent W
≫ udghāṭin: ud-ghāṭin mfn. one who opens or unlocks Prasannar; • commencing L
udghaṭṭ: ud-√ghaṭṭ Caus. -ghaṭṭayati and -ghāṭṭayati, to unlook, open L; • to stir up Car
≫ udghaṭṭaka: ud-ghaṭṭaka m. a kind of time (in music) L
≫ udghaṭṭana: ud-ghaṭṭana n. striking against, a stroke Megh; • outbreak (of violence or passion) Kathās. Bālar; • opening, opening upwards (as a lid) L
≫ udghaṭṭita: ud-ghaṭṭita mfn. opened, unlocked L
udghāta: ud-ghāta m. (√ghas), flesh L
udghāta: ud-ghāta &c. ud-dhan, p. 188, col. 3
udghuṣ: ud-√ghuṣ P. -ghoṣati, to sound; • to cry out MBh; • to fill with cries; • to proclaim aloud Sarvad.: Caus. -ghoṣayati, to cause to sound aloud Rājat; • to declare aloud, proclaim, noise abroad Mṛicch. Kathās. Rājat
≫ udghuṣṭa: ud-ghuṣṭa mfn. sounded out VarBṛS; • filled with cries R; • proclaimed, noised abroad; • (am), n. sound, noise R
≫ udghoṣa: ud-ghoṣa m. the act of announcing or proclaiming aloud; • popular talk, general report
⋙ udghoṣaḍiṇḍima: ○ḍiṇḍima m. a drum beaten by a town-crier (to attract attention in the streets) Kathās
≫ udghoṣaka: udghoṣaka m. one who makes a proclamation, a town-crier Kathās
≫ udghoṣaṇa: ud-ghoṣaṇa ā f. and n. proclamation, publication Sāh. Kathās. Sarvad
udghūrṇa: ud-ghūrṇa mfn. (√ghūrṇ), wavering, unsteady Kād
udghṛṣ: ud-√ghṛṣ P. -gharṣati, to rub up, rub together, grind, comminute by rubbing; • to rub over; • to strike at, toll (a bell); • ud-ghṛṣṭa
≫ udgharṣa: ud-gharṣa m. rubbing (the skin with hard substances) Car
≫ udgharṣaṇa: ud-gharṣaṇa n. id. Suśr; • rubbing up, scratching Suśr. ii, 149, 13; • striking, beating, blows Mṛicch
≫ udghṛṣṭa: ud-ghṛṣṭa mfn. rubbed, ground, pulverized Ragh; • struck at, tolled (as a bell) Rājat
udghoṇa: ud-ghoṇa mfn. having the nose or snout erected (as a boar) Kād
uddaṃśa: ud-daṃśa and uddaṃśaka m. a bug L; • a mosquito, gadfly L
uddaṇḍa: ud-daṇḍa mfn. one who holds up a staff (said of a doorkeeper) Kuval; • having a stick or staff or stalk raised or erect Hit. Prab. Ragh. Kathās. [Page 188, Column 1]; • prominent, extraordinary Daś; • m. a kind of time (in music)
⋙ uddaṇḍapāla: ○pāla m. = udaṇḍa-pala, q.v
≫ uddaṇḍita: ud-daṇḍita mfn. raised up, elevated Kathās
uddantura: ud-dantura mfn. large-toothed, having projecting teeth; • high, tall L; • terrific, formidable L
uddam: ud-√dam Caus. -damayati, to subdue, overpower, become master of
≫ uddama: ud-dama m. the act of subduing, taming L
≫ uddamya: ud-damya ind. p. having subdued MBh. xii, 6596
≫ uddānta: ud-dānta mfn. humble; • energetic; • elevated L
uddarśana: ud-darśana ud-√dṛś
uddal: ud-√dal Caus
≫ uddala: ud-dala m. N. of a pupil of Yājñavalkya's
≫ uddalana: ud-dalana mfn. tearing out Kād; • (am), n. the act of splitting, causing to burst Jain
≫ uddāla: ud-dāla m. the plant Paspalum Frumentaceum Suśr; • Cordia Myxa or Latifolia L
≫ uddālaka: ud-dā́laka m. = ud-dāla above Suśr; • N. of a teacher ŚBr; • (am), n. a kind of honey L
⋙ uddālakapuṣpabhañjikā: ○puṣpa-bhañjikā f. 'breaking Uddālaka flowers', a sort of game (played by people in the eastern districts) Kāś
⋙ uddālakavrata: ○vrata n. a particular vow Comm. on ĀśvGṛ. i, 19, 6
≫ uddālakāyana: uddālakāyana m. a descendant of the teacher Uddālaka
≫ uddālana: ud-dālana n. a means of tearing away or removing Car
≫ uddālin: uddālin ī m. = ud-dala, q.v. VP
≫ uddālya: ud-dālya ind. p. having caused to burst, having split MBh
uddā 1: ud-dā √1
≫ uddāya: ud-dāya ind. p. having taken out or away, having extorted BhP. iii, 1, 39
uddā 2: ud-dā, √4 P
≫ uddāna: ud-dāna n. the act of binding on, fastening together, stringing MBh; • taming, subduing L; • the middle, waist L; • a fire-place L; • submarine fire L; • entrance of the sun into the sign of the zodiac L; • contents L; • tax, duty L; • m. N. of a man Rājat
≫ uddita: ud-dita mfn. bound, tied L
uddāma: ud-dāma mfn. (fr. dāman with 1. ud), unrestrained, unbound, set free; • self-willed; • unlimited, extraordinary; • violent, impetuous, fiery; • wanton; • proud, haughty; • large, great MBh. Megh. Rājat. &c; • m. a particular metre; • 'one whose noose is raised', N. of Yama L; • of Varuṇa L; • (am), ind. in an unrestrained manner, without any limits Sāh. Kād
≫ uddāmaya: uddāmaya Nom. P. uddāmayati, to unfetter, cause to come forth Kād. ii
uddāsa: ud-dāsa m. g. balâdi Pāṇ. 5-2, 136
≫ uddāsin: uddāsin mfn. g. grāhy-ādi Pāṇ. 3-1, 134
uddidhīrṣā: ud-didhīrṣā p. 189, col. 2
uddina: ud-dina n. midday W
uddiś 1: ud-√diś P. Ā. -diśati, -te, to show or direct towards ŚāṅkhŚr. TBr; • to point out, signify, declare, determine R. Mn. Megh. Śak. &c; • to speak of; • to say, enunciate, prophesy R. Śak; • to mean, point at, take for; • to aim at, intend, destine MārkP. Kathās. &c; • to explain, instruct, teach Bhartṛ
≫ uddiśya: ud-diśya ind. p. having shown or explained; • stipulating for, demanding; • (used as a preposition) aiming at, in the direction of; • with reference to; • towards; • with regard to, for, for the sake of, in the name of &c. (with acc.) MBh. BhP. Śak. &c
≫ uddiṣṭa: ud-diṣṭa mfn. mentioned, particularized; • described; • promised; • (am), n. a kind of time (in music)
≫ uddeśa: ud-deśa m. the act of pointing to or at, direction; • ascertainment; • brief statement; • exemplification, illustration, explanation; • mentioning a thing by name MBh. Bhag. Suśr. Pañcat. &c; • assignment, prescription; • stipulation, bargain MBh. R; • quarter, spot, region, place; • an object, a motive; • upper region, high situation MBh. Pañcat. Śak. &c; • (in Nyāya phil.) enunciation of a topic (that is to be further discussed and elucidated) Nyāyak; • (ena and āt), ind. (ifc.) relative to, aiming at, Kathās. Suśr. &c. [Page 188, Column 2]
⋙ uddeśatas: ○tas ind. pointedly, distinctly; • by way of explanation; • briefly Bhag. &c
⋙ uddeśapādapa: ○pādapa m. a tree planted for a particular purpose L
⋙ uddeśavidheyavicāra: ○vidheya-vicāra m. N. of wk
⋙ uddeśavṛkṣa: ○vṛkṣa m. = -pādapa above
≫ uddeśaka: ud-deśaka mfn. illustrative, explanatory L; • m. an illustration, example; • an illustrator, guide L; • (in math.) a question, problem Comm. on Āryabh
⋙ uddeśakavṛkṣa: ○vṛkṣa m. = uddeśa-pādapa, q.v
≫ uddeśana: ud-deśana n. the act of pointing to or at Comm. on TBr
≫ uddeśin: ud-deśin mfn. pointing at or to Vām
≫ uddeśya: ud-deśya mfn. to be illustrated or explained; • anything to which one refers or which one has in view Vedāntas. Comm. on Gobh. Siddh; • that which is said or enunciated first Sāh. Kpr. Comm. on KātyŚr; • destined for Āp; • to be mentioned by name only Comm. on Nyāyam; • (am), n. the end in view, an incentive
⋙ uddeśyapādapa: ○pādapa m. = uddeśapādapa, q.v
≫ uddeśyaka: uddeśyaka mfn. pointing at or to Comm. on R
≫ uddeṣṭṛ: ud-deṣṭṛ mfn. pointing out &c; • one who acts with a certain scope or design
uddiś 2: ud-díś k f. a particular point or direction of the compass (cf. 2. ā-díś) VS. vi, 19 ĀśvGṛ
uddih: ud-√dih P. -degdhi (3. pl. -dihanti) to throw or heap up TĀr. v, 2, 8
≫ uddehika: ud-dehika ās m. pl., N. of a people VarBṛ; • (ā), f. the white ant
uddīp: ud-√dīp Ā. -dīpyate, to flame, blaze up, be kindled AitBr. ŚBr. TāṇḍyaBr. Kauś.: Caus. -dīpayati, to. light up, inflame AV. xii, 2, 5 Kauś. Hariv; • to illuminate Mṛicch; • to animate, excite, irritate, provoke MBh. BhP. Sāh. &c
≫ uddīpa: ud-dīpa m. the act of inflaming, lighting; • an inflamer; • animating L; • (am), n. a gummy and resinous substance, bdellium L
≫ uddīpaka: ud-dīpaka mfn. inflaming, exciting, rendering more intense Sāh. Comm. on Kāvyâd; • lighting, setting alight L; • m. a kind of bird MBh; • (ikā), f. a kind of ant
≫ uddīpana: ud-dīpana mfn. inflaming, exciting VarBṛS; • affecting violently (as poison) Daś. 12, 10; • (am), n. the act of inflaming, illuminating; • lighting up VarBṛS; • inflaming (a passion), exciting, animating, stimulating R. Ṛitus. Sāh. &c; • an incentive, stimulus; • any aggravating thing or circumstance (giving poignancy to feeling or passion) Sāh; • burning (a body &c.) L
≫ uddīpta: ud-dīpta mfn. lighted, set on fire or alight, shining L; • inflamed, aggravated (as passion) L
≫ uddīpti: ud-dīpti f. the being inflamed or excited Sāh
≫ uddīpra: ud-dīpra n. bdellium L
uddīśa: uddīśa m. (= uḍḍīśa, q.v.), N. of Śiva L
udduṣ: ud-√duṣ P. -dūṣayati
≫ uddūṣya: ud-dūṣya ind. p. having publicly calumniated or discredited Śiś. ii, 113
uddṛṃh: ud-√dṛṃh P. (Impv. 2. sg. úd-dṛṃha) to erect and fortify VS. xvii, 72
uddṛś: ud-√dṛś ut-paś, p. 181, col. 1
≫ uddarśana: ud-darśana m. N. of a king of the Nāgas L
≫ uddarśita: ud-darśita mfn. made visible, come forth, appearing Vikr
≫ uddṛṣṭa: úd-dṛṣṭa mfn. descried, visible; • (am), n. the appearance or becoming visible of the moon ŚBr. KātyŚr. TBr. TāṇḍyaBr
≫ uddraṣṭṛ: ud-draṣṭṛ ṭā m. one who descries NṛisUp
uddṝ: ud-dṝ P
≫ uddīrṇa: ud-dīrṇa mfn. torn out Daś. (v. l. ud-īrṇa)
uddyut: ud-dyut √1 P. Ved. (impf. -adyaut) Ā. -dyotate, to blaze up, shine, shine forth RV. iii, 5, 9 Hariv; • Caus. P. -dyotayati, to cause to shine or shine forth Prab. Ragh.: Intens. Ved. (Subj. -dávidyutat) to shine intensely RV. vi, 16, 45
≫ uddyota: ud-dyota mfn. flashing up, shining. R; • m. the act of flashing up, becoming bright or visible, revelation Kathās. Subh. &c; • light, lustre MBh. Śārṅg. &c; • a division of a book, chapter; • N. of Nāgojibhaṭṭa's Comm. on Kaiyaṭa's Bhāshyapradīpa. [Page 188, Column 3]
⋙ uddyotakara: ○kara and mfn. causing light, enlightening, illuminating,
⋙ uddyotakārin: ○kārin mfn. causing light, enlightening, illuminating,
⋙ uddyotakarācārya: ○karâcārya m. N. of a teacher
⋙ uddyotamayūkha: ○mayūkha m. N. of wk
≫ uddyotaka: ud-dyotaka mfn. enlightening, emblazoning; • inflaming, stimulating Comm. on Sāṃkhyak
≫ uddyotana: ud-dyotana n. the act of enlightening, illumination
⋙ uddyotanasūri: ○sūri m. N. of a teacher (Jain.)
≫ uddyotita: ud-dyotita mfn. caused to shine, lighted up, bright MBh
≫ uddyotin: uddyotin mfn. shining upwards VarBṛS. 30, 10
uddru: ud-√dru P. to run up or out or through; • to recite quickly
≫ uddrāva: ud-drāvá mfn. running away VS. xxii, 8 TS; • m. going upwards; • flight, retreat Pāṇ. 3-3, 49
≫ uddruta: úd-druta mfn. running away VS. xxii, 8
≫ uddrutya: ud-drutya ind. p. running up or away TBr. Kāṭh; • reciting quickly (cf. anu-√dru) ŚāṅkhGṛ. iv, 17, 5
uddhan: ud-dhan (ud-√han), P. -dhanti (Ved. impf. 3. sg. -ahan RV. x, 102, 7; • Impv. -hantu, iii, 33, 13, 2; • du. -hatam, i, 184, 2, &c.), Ā. (3. pl. uj-jighnante RV. i, 64, 11; • Ved. inf. -dhantavaí ŚBr. xiii, 8, 1, 20) to move or push or press upwards or out, lift up, throw away RV. ŚBr; • to √up or out BhP; • to turn up (the earth), dig, throw open TS. ŚBr. TBr. &c.: (Ā.) to kill one's self, hang one's self R. Pañcat
≫ udgha: ud-gha m. excellence; • a model, pattern Pāṇ. 3-3, 86; • happiness; • the hollow hand; • fire; • organic air in the body L
≫ udghana: ud-ghana m. a carpenter's bench, a plank on which he works Pāṇ. 3-3, 80
≫ udghāta: ud-ghāta m. the act of striking, wounding, inflicting a hurt; • a wound, blow Kathās; • slipping, tripping L; • raising, elevation R; • beginning, commencement; • a thing begun Ragh. Kum. Kathās; • breathing through the nostrils (as a religious exercise) VāyuP; • a club, mallet; • a weapon L; • a division of a book, chapter, section L
≫ udghātaka: ud-ghātaka and n. a dialogue carried on in short abrupt but significant words, Pratāpar. Daśar
⋙ udghātya: ud-ghātya n. a dialogue carried on in short abrupt but significant words, Pratāpar. Daśar
≫ udghātana: ud-ghātana n. a bucket for drawing (water) L
≫ udghātin: udghātin mfn. having elevations, uneven, rough (v. l. for ut-khātin) Śak. 10, 6
≫ udghātyaka: ud-ghātyaka m. abrupt interruption in the prologue of a drama (where an actor suddenly strikes in with an irrelevant remark caused by his having mistaken a word uttered by another actor) Sāh. 289
≫ uddhata: ud-dhata mfn. raised (as dust), turned up R. Śak. 8 c Kathās; • lifted up, raised, elevated, high ŚBr. TBr. KātyŚr. Suśr. &c; • struck (as a lute) KātyŚr. xxi, 3, 7; • enhanced; • violent, intense BhP. Pañcat. Kathās. &c; • puffed up, haughty, vain, arrogant; • rude, ill-behaved R. BhP. Sāh. &c; • exceeding, excessive; • abounding in, full of MBh. Pañcat. Kathās. &c; • stirred up, excited, agitated MBh. Ragh. &c; • m. a king's wrestler L; • N. of a certain donkey Pañcat
⋙ uddhatatva: ○tva n. pride, arrogance MaitrUp. iii, 5
⋙ uddhatamanas: ○manas mfn. high minded; • haughty, proud R
⋙ uddhatamanaska: ○manaska mfn. id. L; • -tva n. pride, arrogance L
⋙ uddhatārṇavanisvana: uddhatârṇavanisvana mfn. making a noise like that of the agitated sea
≫ uddhati: ud-dhati f. a stroke, shaking Śak. (niruddhatis v. l. for nir-undhatas, 174 c); • elevation; • pride, haugtiness L
≫ uddhanana: ud-dhanana n. the act of throwing up or turning up Comm. on Nyāyam
uddhama: ud-dhama ud-√dhmā
uddhaya: ud-dhaya mfn. (√dhe), sucking out, drinking Vop
uddhara: ud-dhara &c. 2. ud-dhṛ
uddharma: ud-dharma m. unsound doctrine, heresy
uddharṣa 1: ud-dharṣa (for 2. p. 189, col. 3), m. (√dhṛṣ), courage to undertake anything R
≫ uddharṣaṇa 1: ud-dharṣaṇa (for 2. p. 189, col. 3), mfn. animating, encouraging R; • (am), n. the act of animating or encouraging MBh
uddhava: ud-dhava m. (√hu), sacrificial fire L. [Page 189, Column 1]; • a festival, holiday L; • joy, pleasure L; • N. of a Yādava (Kṛishṇa's friend and counsellor) MBh. Hariv. VP. BhP
⋙ uddhavadūta: ○dūta and m. N. of two poems
⋙ uddhavasaṃdeśa: ○saṃdeśa m. N. of two poems
uddhas: ud-dhas (ud-√has), P. -dhasati, to break out into laughter (said of the lightning); • to flash BhP. iii, 12, 6
uddhasta: ud-dhasta mfn. (hasta with ud) extending the hands, raising the hands Suśr. ii, 533, 10
uddhā 1: ud-dhā (ud-√dhā), P. (Subj. 2. pl. -dadhātana) to erect (kapṛthám) RV. x, 101, 12; • to expose (an infant) ŚBr. iv, 5, 2, 13
≫ uddhi: ud-dhí m. the seat of a carriage AV. viii, 8, 22 ŚBr. xii, 2, 2, 2 TBr; • an earthen stand on which the Ukhā rests ŚBr. Kāṭh
≫ uddhita: úd-dhita mfn. erected, raised, built up AV. ix, 3, 6 ; ix, 42, 2 ŚBr; • exposed RV. viii, 51, 2 AV. xviii, 2, 34
uddhā 2: ud-dhā (ud- √1. hā), Ā. -jihīte (p. uj-jíhāna RV. v, 5, 1 = AV. xiii, 2, 46; • also below) to go upwards, move upwards, rise up RV. AV. viii, 7, 21 VS. TBr. BhP. &c; • to open (as a door) RV. ix, 5, 5; • to go out or away, start from, leave RV. v, 5, 1 Daś. Naish. &c
≫ ujjihāna: uj-jíhāna mfn. (pres. p., above); • (ās), m. pl., N. of a people VarBṛS. 14, 2; • (ā), f. N. of a town R. ii, 71, 12
uddhāna 1: ud-dhāna n. (√2. hā), the act of leaving, abandonment TāṇḍyaBr
uddhāna 2: uddhāna mfn. (corrupted from ud-vānta, ud-dhmāta, ud-dhmāna BRD.) ejected, vomited L; • corpulent, inflated L; • (am), n. the act of ejecting, vomiting L; • a fire-place L
≫ uddhānta: uddhānta mfn. ( above), ejected, vomited L; • m. an elephant out of rut (from whose temples the juice ceases to flow) L
uddhāra: ud-dhārá &c. 2. ud-dhṛ
uddhī: ud-√dhī P. (impf. 3. pl. -ádīdhayus) to look upwards with desire RV. vii, 33, 5
uddhura: ud-dhura mfn. (fr. dhur with ud; • Pāṇ. 5-4, 74), freed from a yoke or burden, unrestrained, wild, lively, cheerful Śiś. v, 64 Ragh. Kathās. &c; • heavy, thick, gross, firm Śiś. Daś. &c; • high L
uddhuṣaṇa: ud-dhuṣaṇa n. (corrupted from ud-dharṣaṇa?) erection of the hair L
uddhū: ud-√dhū P. Ā. -dhūnoti and -dhunoti, -nute, to rouse up, shake up, move, cause to rise (dust) RV. x, 23, 4 MBh. R. Ragh. VarBṛS. &c; • to throw upwards, lift up MBh. Kathās. &c; • to kindle; • to disturb, excite MBh. &c; • to shake off, throw off; • to expel
≫ uddhūta: ud-dhūta (sometimes ud-dhuta), mfn. shaken up, raised, caused to rise MBh. Ragh. Kum. &c; • thrown upwards, tossed up, scattered above MBh. R. Prab; • kindled (as fire) Ragh. vii, 45 Kathās; • excited, agitated Hariv. R. Kathās; • shaken off, fallen from or off, thrown off or away Hariv. BhP; • exalted; • high, loud MBh. Hariv; • (am), n. (uddhūta) stamping Hariv; • turning up, digging Hariv; • roaring (of the ocean) MBh
⋙ uddhūtapāpa: ○pāpa mfn. one who has shaken off his sins Megh. 56
≫ uddhūnana: ud-dhūnana n. the act of shaking, jolting Veṇis. 90, 4; • a kind of powder L
uddhūpana: ud-dhūpana n. (fr. Nom. dhūpaya with ud) fumigation Suśr
uddhūlaya: ud-dhūlaya Nom. (fr. dhūli with ud) P. -dhūlayati, to powder, sprinkle with dust or powder Kathās. Kād
≫ uddhūlana: ud-dhūlana n. the act of sprinkling with dust or powder Bālar. 185, 19
uddhūṣaṇa: ud-dhūṣaṇa n. (for ud-dharṣaṇa?) erection of the hair L. (cf. ud-dhuṣaṇa.)
≫ uddhūṣita: ud-dhūṣita mfn. having the hairs erect (through joy) Pañcat
uddhṛ 1: ud-√dhṛ P. Ā. -dharati, -te (in many cases not to be distinguished from 2. ud-dhṛ below [Page 189, Column 2]; • the impf. and pf. are the only forms clearly referable to this root), to bring out of, draw out MBh. R; • to raise up, elevate, honour ( also 2. ud-dhṛ below): Desid. -didhīrṣati, to wish to draw out, Caṇḍak. Siddh
≫ uddidhīrṣā: ud-didhīrṣā f. desire to remove Comm. on Nyāyad
≫ uddidhīrṣu: ud-didhīrṣu mfn. wishing to draw or bring out Siddh
uddhṛ 2: ud-dhṛ (ud-√hṛ, in some cases not to be distinguished from 1. ud-√dhṛ), P. Ā. -dharati, -te (p. -dhárat RV; • pf. 3. pl. új-jaharus AV. iii, 9, 6; • aor. -ahārṣam AV.) to take out, draw out, bring or tear out, pull out, eradicate; • to extricate RV. x, 68, 4 AV. viii, 2, 15 ; xx, 136, 16 ĀśvGṛ. KātyŚr. MBh. Śak. &c; • to draw, ladle up, skim AV. ŚBr. Lāṭy. R; • to take away (fire, or anything from the fire) TS. AitBr. ŚBr. KātyŚr. &c; • to raise, lift up TS. ĀśvGṛ. MBh. Mn. &c; • to rescue (from danger &c.), deliver, free, save AV. viii, 2, 28 MaitrUp. MBh. Vikr. &c; • to put away or off, remove; • to separate MBh. BhP. Suśr. &c; • to leave out, omit; • to except ( ud-dhṛtya); • to select, choose: Ā. to take for one's self AV. iii, 9, 6 TS. AitBr. ŚBr. MBh. Mn. &c; • to extend, elevate, raise; • to make strong or brisk or quick MBh. Suśr. MārkP. &c; • to present, offer Yājñ. i, 159 BhP. iv, 30, 47; • to √out, destroy, undo MBh. Ragh. Prab. &c; • to divide (in math.): Caus. -dhārayati, to raise, up-lift MBh; • to take for one's self MBh. xiv, 1928: Desid. uj-jihīrṣati, to wish to draw out or to rescue Mn. iv, 251 MBh
≫ uddhara 1: ud-dhara m. N. of a Rakshas L; • mfn. v. l. for ud-dhura, q.v. MBh. iii, 11188
≫ uddhara 2: ud-dhara (2. sg. Impv. forming irregular Tatpurusha compounds)
⋙ uddharāvasṛjā: uddharâvasṛjā
⋙ uddharotsṛjā: uddharôtsṛjā f. any act in which it is said uddhara! avasṛja!, [or utsṛja!], g. mayūravyaṃsakâdi Pāṇ. 2-1, 72
≫ uddharaṇa: ud-dharaṇa n. (in some meanings perhaps from 1. ud-√dhṛ, q.v.), the act of taking up, raising, lifting up MBh. Śārṅg; • the act of drawing out, taking out, tearing out Mn. MBh. Suśr. &c; • means of drawing out Vet; • taking off (clothes) Suśr; • taking away, removing Vām; • putting or placing before, presenting, treatment KātyŚr. iv, 1, 10; • extricating, delivering, rescuing Hit. Ragh. &c; • taking away (a brand from the Gārhapatya-fire to supply other sacred fires) KātyŚr; • eradication; • extermination; • the act of destroying; • vomiting, bringing up; • vomited food; • final emancipation L; • m. N. of the father of king Śantanu (the author of a commentary on a portion of the Mārkaṇḍeya-purāṇa)
≫ uddharaṇīya: ud-dharaṇīya mfn. to be raised or taken up; • to be extracted W; • to be separated Comm. on Nyāyam
≫ uddhartavya: ud-dhartavya mfn. to be drawn out Kathās; • to be separated Comm. on Nyāyam
≫ uddhartṛ: ud-dhartṛ mfn. one who raises or lifts up; • a sharer, co-heir; • one who recovers property W; • (tā), m. a destroyer, exterminator Yājñ; • redeemer, deliverer Kathās
≫ uddhāra: ud-dhārá m. (in some senses perhaps from 1. ud-√dhṛ), the act of raising, elevating, lifting up; • drawing out, pulling out Gaut. MBh. Comm. on BṛĀrUp; • removing, extinction, payment (of a debt); • taking away, deduction; • omission Mn. Comm. on Yājñ; • selection, a part to be set aside, selected part; • exception TS. ŚBr. AitBr. Mn. &c; • selecting (a passage), selection, extract (of a book) Comm. on Kir. x, 10; • extraction, deliverance, redemption, extrication MBh. Prab. &c; • a portion, share; • a surplus (given by the Hindū law to the eldest son beyond the shares of the younger ones) W; • the first part of a patrimony W; • the sixth part of booty taken in war (which belongs to the prince) W; • a debt (esp. one not bearing interest), KātyDh; • obligation Daś; • recovering property; • refutation Car. Comm. on Nyāyad; • (ā), f. the plant Cocculus Cordifolius L; • (am), n. a fire-place L
⋙ uddhārakośa: ○kośa m. N. of wk
⋙ uddhāravibhāga: ○vibhāga m. division of shares, partition
≫ uddhāraka: uddhāraka mfn. one who raises or lifts, drawing out L; • paying, giving out, affording
⋙ uddhārakavidhi: ○vidhi m. mode of giving out or paying Pañcat. ii, 38, 18 (ed. BÂhler). [Page 189, Column 3]
⋙ uddhāraṇa: ud-dhāraṇa n. the act of raising, elevating; • drawing out BhP; • the act of giving out or paying Pañcat. 138, 14 (ed. Kosegarten)
≫ uddhārita: ud-dhārita mfn. taken out, drawn forth, extricated; • released
≫ uddhārya: ud-dhārya mfn. to be removed or expelled Āp; • to be cured Car; • to be delivered
≫ uddhṛta: úd-dhṛta mfn. drawn up or out (as water from a well &c.); • extracted, pulled up or out, eradicated, broken off MBh. R. Suśr. &c; • drawn up or out, ladled out, skimmed AV. xii, 5, 34 ; xv, 12, 1 ŚBr. &c; • raised, elevated, lifted up, thrown up or upwards MBh. Rājat. &c; • separated, set apart, taken away, removed BhP. Mn. &c; • chosen, selected, taken from or out of Mn. &c; • raised, made strong or famous Hit; • recovered; • uncovered; • dispersed, scattered; • holding, containing; • vomited L
⋙ uddhṛtasneha: ○sneha mfn. having the oil extracted (as the refuse of seeds ground for oil) Mn. iv, 62
⋙ uddhṛtāri: uddhṛtâri mfn. one who has extirpated his enemies
⋙ uddhṛtoddhāra: uddhṛtôddhāra mfn. that from which the thing to be excepted is excepted Mn. x, 85
≫ uddhṛti: ud-dhṛti f. the act of drawing out, extraction Suśr. Rājat. Śiś; • taking away or out, removing (the fire) Nyāyam; • abstract, extract L; • delivering, rescue
≫ uddhṛtya: ud-dhṛtya ind. p. having raised up or drawn &c; • having excepted, excepting; • with the exception of ŚBr. Lāṭy. ĀśvŚr. &c
uddhṛṣ: ud-dhṛṣ (ud-√hṛṣ), Ved. Ā. -[d] harṣate, to be excited with joy, rejoice; • to do anything with joy or pleasure RV. iv, 21, 9 AV. iii, 19, 6; • (in class. lang.) P. -dhṛṣyati, to be merry or in high spirits; • to flare upwards AitBr. iii, 4, 5; • to open (as a calyx) BhP.: Caus. -dharṣayati (3. pl. -dharṣáyanti RV.) to make merry or in high spirits, rejoice, cheer RV. v, 21, 5 ; x, 103, 10 AV. v, 20, 8; • to make brisk, encourage MBh. MārkP
≫ uddharṣa 2: ud-dharṣa mfn. (for 1. s.v.) glad, pleased, happy BhP; • m. the flaring upwards (of the fire) Sāy. on AitBr. iii, 4, 5; • great joy; • a festival (especially a religious one) L
≫ uddharṣaṇa 2: ud-dharṣaṇa mfn. (for 1. p. 188, col. 3) causing joy, gladdening; • (ī), f. a kind of metre; • (am), n. erection of the hair (through rapture) L
≫ uddharṣin: uddharṣín mfn. one whose hair is erect (through joy) AV. viii, 6, 17; • (iṇī), f. a kind of metre (consisting of four verses, of fourteen syllables each)
uddhmā: ud-√dhmā P. -dhamati, to blow out, breathe out, expire ( ud-dhmāya below); • to inflate, make known by blowing (a trumpet &c.) TĀr. i, 12, 1
≫ uddhama 1: ud-dhama mfn. one who blows Vop; • m. breathing hard, panting; • blowing, sounding L
≫ uddhama 2: ud-dhama (2. sg. Impv. forming irregular Tatpurusha compounds)
⋙ uddhamavidhamā: ○vidhamā f. any act in which it is said [udhama! vidhama]!, g. mayūra-vyaṃsakâdi Pāṇ. 2-1, 72
≫ uddhmāna: ud-dhmāna n. a fire-place, stove L
≫ uddhmāya: ud-dhmāya ind. p. having breathed out, expiring ŚBr. i, 4, 3, 18; • (the MSS. read udhnāya Sāy. udmāya, Weber conjectures ud-dhmāya.)
uddhya: uddhya m. (√ujjh Kāś. on Pāṇ. 3-1, 115) a river Ragh. xi, 8; • N. of a river Bhaṭṭ. L
uddhvaṃs: ud-√dhvaṃs Ā. -dhvaṃsate, to be affected or attacked (by disease &c.) Car.: Caus. P. -dhvaṃsayati, to attack, cause to befall, affect MBh. Car
≫ uddhvaṃsa: ud-dhvaṃsa m. destruction Car. ii, 2, 8; • affection (of the throat), hoarseness Suśr. Car; • the state of being attacked (by infectious disorders &c.), an epidemic Car. iii, 3
≫ uddhvaṃsana: ud-dhvaṃsana n. affection (of the throat) Car; • an epidemic Car. iii, 3
uddhve: ud-dhve (ud-√hve), P. -dhvayati (impf. 1. sg. -ahvam AV.) to call out, entice AV. x, 10, 22 ; xviii, 2, 23 AitBr
udbandh: ud-bandh Ā. (Pot. -badhnīta) to tie up, hang one's self ŚBr. xi, 5, 1, 8
≫ udbaddha: ud-baddha mfn. tied up or upwards MBh. Kum; • hung, hung up MBh. iv, 13, 12; • checked, interrupted [Page 190, Column 1]; • annulled BhP. x, 85, 43; • compact, firm (as the leg of a man) MBh. VarBṛS
≫ udbadhya: ud-badhya ind. p. having tied up or hanged one's self, hanging one's self Rājat. Kathās. Pañcat
≫ udbandha 1: ud-bandha (for 2. s.v.), as m. hanging one's self Kathās. VarBṛS
≫ udbandhana: udbandhana mf(ī)n. serving for hanging up (as a string) R. ii, 12, 80; • (am), n. hanging, hanging one's self MBh. Kathās. Gaut
≫ udbaudhuka: ud-báudhuka mfn. one who hangs up TS. ii, 5, 17
udbandha 2: ud-bandha (fr. bandha with ud in sense of apart), mfn. unbound, loosened, united (as hair) Ragh. xvi, 67 (ed. Calc.)
udbarhis: ud-barhis mfn. having sacrificial grass above MaitrS. ii, 2, 3
udbala: ud-√bala mfn. strong, powerful (cf. upôdbalaya.)
udbādh: ud-√bādh Ā. -bādhate, to burst forth, break forth ŚBr
udbāṣpa: ud-bāṣpa ud-vāṣpa
udbāhu: úd-bāhu mfn. having the arms raised; • extending the arms ŚBr. Ragh. i, 3
≫ udbāhuka: ud-bāhuka mfn. id. ĀśvGṛ. iv, 1, 9
udbila: ud-bila mfn. emerged from a hole, (an animal) that has quitted its hole R
udbudbuda: ud-budbuda mfn. bubbling out forth Mcar
udbudh: ud-√budh Ā. -budhyate (aor. 3. pl. -abudhran RV.) to awake RV. vii, 72, 3 ; x, 101, 1 VS
≫ udbuddha: ud-buddha mfn. roused up, awaked; • come forth, appearing Sāh; • blown, budded L; • excited; • reminded, made to think of, recalled W
⋙ udbuddhasaṃskāra: ○saṃskāra m. association of ideas, recalling anything to remembrance
≫ udbodha: ud-bodha m. awaking; • coming forth, appearing Sāh. Rājat; • fumigation VarBṛS; • reminding; • incipient knowledge W
≫ udbodhaka: ud-bodhaka mfn. exciting, calling forth Sāh; • reminding; • one who reminds or calls to remembrance; • discovering, exhibiting W
≫ udbodhana: ud-bodhana n. awaking, arousing; • recalling, reminding W
udbudhnya: ud-budhnya Nom. (fr. -budhna), P. -budhnyati, to come out of the deep, come or spring up MaitrUp
udbṛṃhaṇa: ud-bṛṃhaṇa mfn. (√bṛh), increasing, strengthening BhP
udbrū: ud-√brū Ā. -bruvate, to extol, praise ( RTL. p. 424). TBr. i, 7, 10, 6 ŚBr. v ; ii, 2, 4 (to renounce, give up NBD.)
udbhañj: ud-√bhañj forms below
≫ udbhagna: ud-bhagna mfn. burst, torn Suśr
≫ udbhaṅga: ud-bhaṅga m. the act of breaking off, leaving off
udbhaṭa: udbhaṭa mfn. excellent, eminent, exalted, magnanimous, extraordinary Bhar. Viddh; • vehement, passionate Gīt; • m. a tortoise L; • a fan for winnowing corn L; • N. of an author
⋙ udbhaṭatva: ○tva n. weight, importance (of a contradiction) Sarvad
udbharts: ud-√bharts P. (impf. 2. pl.? -abhartsata ŚāṅkhŚr. xii, 23, 1; • -abhartsatha? AV. xx, 134, 1 ṃṣṣ.) to use roughly?
udbhava: ud-bhava ud-√bhū
udbhasa: udbhasa ās m. pl., N. of a people MBh
udbhā: ud-√bhā P. -bhāti, to become visible, appear Mn. BhP
udbhās: ud-√bhās P. Ā. -bhāsati, -te, to come forth or appear brightly, shine MBh. R. Kathās; • to become visible, strike MBh. v, 728: Caus. P. Ā. -bhāsayati, -te, to illuminate, light up Hariv. VP. VarBṛS. Kathās; • to make apparent or prominent, cause to come forth Bhartṛ. Comm. on Kum. i, 2; • to render brilliant or beautiful Mṛicch. Ragh
≫ udbhāsa: ud-bhāsa m. radiance, splendour, g. balâdi, Pāṇ. 5-2, 136 (not in the Kāś.) [Page 190, Column 2]
⋙ udbhāsavat: ○vat mfn. shining, radiant ib
≫ udbhāsita: ud-bhāsita mfn. come forth, appeared; • lighted up, illuminated, splendid; • ornamented, graced, beautiful
≫ udbhāsin: udbhāsin mfn. shining, radiant Kum. Bhartṛ; • coming forth, appearing Rājat. Daśar; • giving or causing splendour Mṛicch
≫ udbhāsura: ud-bhāsura mfn. shining, radiant Amar
udbhid 1: ud-√bhid P. -bhinatti (Subj. -bhinádat RV; • Pot. 1. sg. -bhideyam AV.) to break or burst through, break out; • to appear above, become visible, rise up RV. x, 45, 10 AV. ix, 2, 2 ; iv, 38, 1 TāṇḍyaBr. ŚBr; • to pierce Vedāntas. BhP.: Pass. -bhidyate, to spring open, burst forth MBh; • to shoot open or up, break out, appear Daś. BhP. &c
≫ udbhij: ud-bhij (in comp. for 2. ud-bhíd below)
⋙ udbhijja: ○ja mfn. sprouting, germinating (as a plant) ChUp. AitUp. MBh. Mn. &c
≫ udbhid 2: ud-bhíd mfn. penetrating, bursting through; • coming or bursting forth, pouring, overflowing; • abounding with RV. AV. v, 20, 11 VS; • breaking forth (from the earth), sprouting, germinating MBh; • (t), m. a kind of sacrifice KātyŚr. ĀśvŚr. &c; • (t), f. a sprout or shoot of a plant, a plant; • a spring, fountain Suśr; • (with indrasya) N. of a Sāman
⋙ udbhidvidyā: ○vidyā f. the science of plants, botany
≫ udbhida: ud-bhida mfn. sprouting, germinating MBh; • m. N. of a son of Jyotishmat; • of the Varsha ruled over by him VP; • (am), n. a fountain, spring L; • a kind of salt L; • N. of a Sāman
≫ udbhinna: úd-bhinna mfn. burst forth, opened, burst; • having broken through, come forth, appeared; • made to appear, brought to light Kull; • appearing above AV. x, 5, 36 ; xvi, 8, 1 seqq. Mālav. Pañcat. &c; • discovered, betrayed Sāh; • provided or abounding with BhP. Pañcat
≫ udbheda: ud-bheda m. the act of breaking through or out, becoming manifest or visible, appearing, sprouting Śak. 85 d Kum. Bhartṛ. Sāh. &c; • (in dram.) the first manifestation of the germ (bīja) of the plot Sāh. Daśar. Pratāpar; • a sprout or shoot of a plant L; • a spring, fountain R. MBh; • treachery Kathās; • mentioning Prasannar
≫ udbhedana: ud-bhedana n. the act of breaking through or out, coming forth MBh. Car
udbhū 1: ud-√bhū P. -bhavati, to come up to, reach, be equal ŚBr. TBr; • to rise, rise against Kathās; • to come forth, arise, exist, spring from MBh. Kathās. Hariv. Rājat. &c; • to shoot forth, increase, grow larger, thrive MaitrUp. Naish.: Caus. -bhāvayaṭi, to cause to exist, produce Ragh. ii, 62 Vedāntas; • to make apparent, show, explain MBh. Sāh. &c; • to speak of, mention Prasannar. Comm. on Bādar; • to consider, think (with two acc.) Vcar. ix, 19
≫ udbhava: ud-bhava m. existence, generation, origin, production, birth; • springing from, growing; • becoming visible Yājñ. Mn. Kathās. Pañcat. &c; • birth-place ŚvetUp. Kāvyâd; • N. of a son of Nahusha VP; • a sort of salt L., (ifc.) mfn. produced or coming from MBh. Mn. &c
⋙ udbhavakara: ○kara mfn. productive
⋙ udbhavakṣetra: ○kṣetra n. the place of origin Daś
≫ udbhāva: ud-bhāva m. production, generation, g. balâdi Pāṇ. 5-2, 136; • rising (of sounds) Pushpas. ix, 4, 22
≫ udbhāvana: ud-bhāvana n. the act of raising up, elevation MBh. xiii, 2913 Lalit; • passing over, inattention, neglect, disregard MBh; • announcement, communication Naish; • making visible, manifestation Kāraṇḍ
≫ udbhāvayitṛ: ud-bhāvayitṛ mfn. one who raises upwards or elevates Daś
≫ udbhāvita: ud-bhāvita mfn. caused to exist, created, produced Sāh
≫ udbhāvin: udbhāvin mfn. (Pāṇ. 5-2, 136) coming forth, becoming visible &c
≫ udbhū 2: ud-bhū mf(bhvií)n ([bh˘ú]) 'being up to what is wanted', sufficient; • having persistency, persevering AV. ix, 2, 16 ; xviii, 4, 26 VS. xv, 1
≫ udbhūta: ud-bhūta mfn. come forth, produced, born; • grown MaitrUp. MBh. R. Kathās. &c; • raised, elevated, increased R. Ṛitus; • visible, perceptible, distinct, positive Bhāshāp
⋙ udbhūtatva: ○tva n. the state of being increased MaitrUp. v, 2
⋙ udbhūtarūpa: ○rūpa n. visible form or shape; • (mfn.) having a visible shape. [Page 190, Column 3]
⋙ udbhūtasparśavat: ○sparśa-vat mfn. having distinct or positive tangibility, tangible Bhāshāp. 55
≫ udbhūti: ud-bhūti f. coming forth, existence, appearance Kap; • elevation, increase Kum. Vikr
udbhṛ: ud-√bhṛ P. Ā. -bharati, -te (pf. -jabhāra pres. p. -bhárat; • but -bibhrat Gīt. 1, 16) to take or carry away or out RV. AV. ŚBr; • to take for one's self, choose, select RV. AV. VS; • to raise up, elevate RV. viii, 19, 23; • to carry above, raise up Gīt
udbhyasa: ud-bhyasá (√bhyas connected with √bhī), trembling AV. xi, 9, 17
udbhram: ud-√bhram P. -bhramati, bhrāmyati, to whirl or move, upwards, start or jump up; • to rise, ascend, raise one's self R. Gīt. MārkP. BhP. &c.: Caus. -bhrāmayati, to wave, swing MBh; • to excite R
≫ udbhrama: ud-bhrama m. whirling; • excitement L; • intoxication L; • N. of a class of beings attending on Śiva SkandaP
≫ udbhramaṇa: ud-bhramaṇa n. the act of moving or whirling upwards, rising, ascending Comm. on Śak. 263, 1
≫ udbhrānta: ud-bhrānta mfn. risen, ascended, gone or jumped up, turned upwards MBh. R. Ragh. Pañcat. &c; • come forth or out of (the earth) Kathās; • run away, disappeared Rājat; • wandering about, roaming MBh; • agitated, excited, bewildered, distressed MBh. R. VarBṛS. &c; • whirled, flourished; • waved (as a sword); • (am), n. the act of waving (a sword) MBh; • the rising (of the wind) Hariv; • excitement, agitation Sāh
≫ udbhrāntaka: udbhrāntaka mfn. wandering about, roaming NṛisUp; • (am), n. whirling upwards, rising, ascending Śak. 263, 1
udbhrū: ud-bhrū mfn. having the brows drawn up Bālar. 36, 1
udman: údman a n. (√ud), surging, flooding VS. MaitrS
udya: udya mfn. (√vad, q.v.), to be spoken; • (udyá ŚBr. xiv, 6, 8, 2, erroneous for uj-jyá, q.v; • udya L., erroneous for uddhya, q.v.)
udyat: ud-yat mfn. (fr. ud-√i, q.v.), rising &c; • (an), m. a star PārGṛ; • (tī), f. a particular manner of recitation TāṇḍyaBr. Lāṭy
⋙ udyatparvata: ○parvata and m. the eastern mountain (cf. udaya-giri) MBh. R
⋙ udyadgiri: udyad-giri m. the eastern mountain (cf. udaya-giri) MBh. R
udyam: ud-√yam P. -yacchati (aor. -ayān RV. vi, 71, 5), Ā. (if the result of the action returns to the agent Pāṇ. 1-3, 75) -yacchate (aor. -ayaṃsta and -yamiṣṭa); • Subj. -yaṃsate RV. i, 143, 7; • inf. -yámam MaitrS. ii, 4, 3) to lift up, raise RV. v, 32, 7 ; vi, 71, 1 & 5 AV. AitBr. ŚBr. Lāṭy. Śak. &c; • to raise, set up, elevate; • to put up or higher, carry or bring upwards RV. iv, 53, 1 ; i, 143, 7 TS. ŚBr. KātyŚr. &c; • to hold out, present, offer (a sacrifice to gods, or any other thing to men) RV. AV. TS. MBh. BhP. R. &c; • to shake up, rouse RV. i, 10, 1 ; i, 56, 1 ; x, 119, 2 AV. xiv, 1, 59; • to raise (one's voice, or rays, or light) RV; • to undertake, commence; • to be diligent, strive after (only P., e.g. udyacchati cikitsāṃ vaidyaḥ, 'the physician strives after the science of medicine' Kāś. on Pāṇ. 1-3, 75; • with dat. or acc. or without any object) MBh. Hariv. Ragh. Kathās. Rājat. &c; • to rein, curb; • to guide MBh; • to keep away or off, restrain, check TS. vi, 3, 4, 6 TBr. iii, 3, 1, 3: Intens. -yamyamīti, to raise, stretch out (the arms) RV. i, 95, 7
≫ udyata: úd-yata mfn. raised, held up, elevated, high MBh. R. BhP. Ragh. Kathās. &c; • hold out, offered, presented RV. AV. MBh. R. BhP. &c; • undertaken, commenced, begun R; • undertaking, commencing; • ready or eager for; • prepared, intent on; • trained, exercised, disciplined; • active, persevering, labouring diligently and incessantly (with dat. or loc. or inf. or without any object) MBh. R. Kathās. Ragh. Yājñ. MārkP. Rājat. &c; • m. a kind of time (in music) L; • a section, division of a book, chapter
⋙ udyatakārmuka: ○kārmuka mfn. with raised bow
⋙ udyatagada: ○gada mfn. with uplifted mace
⋙ udyataśūla: ○śūla mfn. with raised spear
⋙ udyatasruc: ○sruc (údyata-), mfn. one who has raised a ladle (to offer a libation) RV. i, 31, 5
⋙ udyatāyudha: udyatâyudha or mfn. having an uplifted weapon MBh. R. BhP. &c
⋙ udyatāstra: udyatâstra mfn. having an uplifted weapon MBh. R. BhP. &c
≫ udyati: úd-yati f. raising, elevation RV. i, 190, 3 TS. ŚBr. AitBr. [Page 191, Column 1]
≫ udyantṛ: ud-yantṛ mfn. one who raises or elevates RV. i, 178, 3
≫ udyama: ud-yama m. the act of raising or lifting up, elevation R. Yājñ. Pañcat. &c; • undertaking, beginning; • the act of striving after, exerting one's self, exertion, strenuous and continued effort, perseverance, diligence, zeal R. Kum. Pañcat. VarBṛS. &c
⋙ udyamabhaṅga: ○bhaṅga m. frustration of effort, discouragement, dissuasion; • desisting
⋙ udyamabhṛt: ○bhṛt mfn. bearing or undergoing exertion Bhartṛ
≫ udyamana: ud-yamana n. raising, elevation Pāṇ. Sarvad; • effort, exertion Daś
≫ udyamita: ud-yamita mfn. excited, instigated Kir. ix, 66
≫ udyamin: udyamin mfn. undertaking, persevering; • making effort, active Yājñ. Kathās. Bhartṛ
≫ udyamīyas: údyamīyas mfn. raising more or excessively RV. x, 86, 6
≫ udyamya 1: ud-yamya mfn. to be undertaken with exertion W
≫ udyamya 2: ud-yamya ind. p. having lifted or taken up; • having made exertion
≫ udyāma: ud-yāmá m. the act of erecting or stretching out ŚBr. viii, 5, 1, 13; • a rope, cord TS. ŚBr. KātyŚr
udyā: ud-√yā P. -yāti, to rise (as the sun) RV. x, 37, 3; • to go out or away, start from ŚBr. xiv, 5, 4, 1 Ragh; • to raise one's self, rise Gīt. Kathās; • to rise, originate from Rājat. Naish; • to excel, surpass (acc.) MārkP
≫ udyāna: ud-yā́na n. the act of going out AV. viii, 1, 6; • walking out; • a park, garden, royal garden Yājñ. R. Megh. Śak. Pañcat. &c; • purpose, motive L; • N. of a country in the north of India
⋙ udyānapāla: ○pāla
⋙ udyānapālaka: ○pālaka m
⋙ udyānapālikā: ○pālikā
⋙ udyānapālī: ○pālī f. a gardener, superintendent or keeper of a garden Kum. Kathās. &c
⋙ udyānamālā: ○mālā f. a row of gardens Kāvyâd
⋙ udyānarakṣaka: ○rakṣaka m. a gardener
≫ udyānaka: udyānaka n. a garden, park R
≫ udyāpana: ud-yāpana n. the act of bringing to a conclusion, finishing, accomplishment
≫ udyāpanikā: ud-yāpanikā f. return home from a journey, Hpar
≫ udyāpita: ud-yāpita mfn. brought to a conclusion, finished, accomplished MW
udyāva: ud-yāva ud- √2. yu
udyāsa: ud-yāsá m. (√yas), exertion, effort VS. xxxix, 11
udyu: ud-yu √2. P. Ā. -yauti, (1. pl. -yuvāmahe) to draw up or upwards RV. vi, 57, 6 TS. ii, 6, 5, 5; • to join, mix; • to confound
≫ udyāva: ud-yāva m. the act of mixing, joining Pāṇ
≫ udyuta: úd-yuta mfn. mixed with MaitrS; • confounded, mad AV. vi, 111, 2
udyuj 1: ud-√yuj P. Ā. -yunakti, -yuṅkte (inf. -yujé AV.) to join, be in contact with AV. vi, 70, 2; • to get off or away, go away ŚBr. iv, 1, 5, 7 Lāṭy; • to go near, undergo, prepare; • to make efforts, be active MBh. Kathās. Daś.: Caus. -yojayati, to excite, incite, make active or quick, stimulate to exertion MBh. Hariv. R
≫ udyukta: ud-yukta mfn. undergoing, undertaking; • prepared or ready for, zealously active, labouring for some desired end MBh. R. Kathās. &c
≫ udyuga: ud-yugá n. a particular disease Bṛḍ. AV. v, 22, 11
≫ udyuj 2: ud-yuj k f. endeavour, striving after MānGṛ
≫ udyoga: ud-yoga m. the act of undertaking anything, exertion, perseverance, strenuous and continuous endeavour; • active preparation Yājñ. Kathās. Hit. &c
⋙ udyogaparvan: ○parvan n. N. of the fifth book of the Mahābhārata; • also of a section of the fifth book (chapters 45-47) of the Rāmāyaṇa
⋙ udyogasamartha: ○samartha mfn. capable of exertion
≫ udyogin: udyogin mfn. one who makes effort, active, laborious, persevering, energetic
≫ udyojita: ud-yojita mfn. excited, raised, gathered (as clouds) Prab
udyudh: ud-√yudh P. -yodhati, to bubble up (as water) AV. xii, 3, 29; • to fly into a passion, show enmity or hatred against TāṇḍyaBr
udra: udrá m. (√ud Uṇ. ii, 13), a kind of aquatic animal (a crab Comm. on VS; • an otter Uṇ. and L.) VS. xxiv, 37; • (am), n. water; • anudrá and udrín
⋙ udrapāraka: ○pāraka m. N. of a Nāga MBh
≫ udraka: udraka m. N. of a Ṛishi
≫ udrin: udrín mfn. abounding in water RV. [Page 191, Column 2]
udraṅka: udraṅka and udraṅga m. a town L; • N. of Hariścandra's city (floating in the air) L
udrañj: ud-√rañj Intens. P. -rā́rajīti, to become agitated, fly into a passion AV. vi, 71, 2
udratha: ud-ratha m. the pin of the axle of a carriage L; • a cock L
udram: ud-√ram P. (impf. -aramat) to cease, leave off (speaking) ŚBr. vii, 4, 1, 39
udraśmi: ud-raśmi mfn. radiating upwards, sending rays of light upwards Śiś. iii, 62
udrāva: ud-rāva m. (√ru), aloud noise W
udric: ud-√ric Pass. -ricyate (pf. -ririce RV.) to be prominent, stand out, exceed, excel, preponderate RV. i, 102, 7 ; vii, 32, 12; • to increase, abound in: Caus. -recayati, to enhance, cause to increase Rājat
≫ udrikta: ud-rikta mfn. prominent, standing out R; • increased, augmented, abundant, abounding, excessive; • superfluous, left, remaining TS. vii ĀśvŚr. MBh. Mn. &c
⋙ udriktacitta: ○citta n. a mind abounding in (goodness &c.) Pañcar. i, 6, 12; • (mfn.) having a lofty mind, proud, arrogant Kathās. xci, 55
⋙ udriktacetas: ○cetas mfn. high-minded Kathās. xxxii, 73; • intoxicated L
≫ udreka: ud-reka m. abundance, overplus, excess, preponderance, superiority, predominance MBh. Suśr. VarBṛS. &c; • (ā), f. the plant Melia Sempervirens L
≫ udrekin: udrekin mfn. excessive, violent Sāh; • (ifc.) abounding in, giving preponderance Suśr
≫ udrecaka: udrecaka mfn. enhancing or augmenting exceedingly Rājat. iv, 526
udruc: ud-√ruc Ā. (impf. 2. sg. -arocathās) to shine forth AV. xiii, 3, 23
udruja: ud-ruja mfn. (√ruj), destroying, breaking down; • undermining, rooting up Pāṇ. Ragh. (cf. kūlam-udruja.)
udrudh: ud-rudh √2. P. (aor. -arautsīt) to push away, turn out ŚBr. xiv, 7, 1, 41
udrodhana: ud-rodhana n. (√1. rudh = √ruh), rising, growing AitBr. iv, 14, 5
udvaṃśa: ud-vaṃśa mfn. of high decent Hcat; • m. N. of a Ṛishi; • (am), n. N. of a Sāman TāṇḍyaBr
≫ udvaṃśīya: udvaṃśīya n. N. of a Sāman
⋙ udvanśīyottara: udvanśīyôttara n. id. TāṇḍyaBr
udvaktra: ud-vaktra mfn. having the face up-lifted
udvat: ud-vát t f. (fr. 1. ud), height, elevation RV. AV. xii, 1, 2 Kauś; • (mfn.) containing the word ud TāṇḍyaBr; • (t), n. N. of a Sāman Lāṭy
udvatsara: ud-vatsará m. the last year of a cycle MaitrS. Kāṭh. VarBṛS
≫ udvatsarīya: udvatsarīya mfn. belonging to the above year VarBṛS
udvad: ud-√vad P. -vadati (inf. úd-vaditos MaitrS. i, 4, 10) to raise one's voice, utter, speak, pronounce RV. x, 166, 5 AV. v, 20, 11 MaitrS. ŚBr. TBr.: Caus. -vādayati, to cause to proclaim; • to cause to resound ŚBr
≫ udvādana: ud-vādana n. the act of crying aloud, proclaiming KātyŚr. Vait
udvadh: ud-√vadh P. (aor. Subj. -vadhīt) to tear to pieces, lacerate RV. ii, 42, 2 VS. xiii, 16
udvana: ud-vana mfn. steep, precipitous Kāṭh. (cf. pravaṇa.)
udvap: ud-vap √2. P. -vápati, (pf. 2. du. -ūpáthus and -ūpathus RV.) to pour out, take out; • to scrape, dig up; • to throw away, destroy, annul RV. AV. VS. ŚBr. KātySr. ĀśvŚr. Kauś.: Caus. -vāpayati, to cause to pour out or away ŚāṅkhGṛ. iii, 1, 3; • to cause to dig up ŚBr
≫ udvapana: ud-vapana n. the act of pouring out, shaking out; • (ī), f. piṣṭôd○
≫ udvāpa: ud-vāpa m. the act of throwing out, removing Comm. on Nyāyam; • ejection KātyŚr. Kauś; • (in logic) non-existence of a consequent resulting from the absence of an antecedent W
≫ udvāpana: ud-vāpana n. the act of putting out (the fire) Comm. on ĀpŚr. [Page 191, Column 3]
udvam: ud-√vam P. -vamati, to vomit out, spit out; • to give out, emit, shed (tears), throw (arrows, glances &c.) TS. MBh. Ragh. &c
≫ udvamana: ud-vamana n. the act of giving out, emitting, shedding (e.g. tears) Pāṇ. 3-1, 16
≫ udvamita: ud-vamita mfn. vomited, ejected L
≫ udvānta: ud-vānta mfn. id; • m. an elephant out of rut L
≫ udvānti: ud-vānti f. the act of giving out, emitting Vop
≫ udvāmin: ud-vāmin mfn. ifc. vomiting out Car
udvayas: úd-vayas mfn. one by whom corn is produced or ripened ṃahīdh. VS. ix, 3
udvarga: ud-varga ud-√vṛj
udvarta: ud-varta &c. ud-√vṛt
udvartman: ud-vartman a n. a wrong road MaitrUp. vi, 30
udvardhana: ud-vardhana ud-√vṛdh
udvas: ud-vas √5. P. -vasati, to live away MW.: Caus. P. Ā. -vāsayati, -te, to cause to live away; • to banish, expel; • to remove, separate VS. ŚBr. AitBr. KātyŚr. BhP. &c; • to √out (trees) ĀśvGṛ; • to destroy, lay waste Hariv. Pañcat
≫ udvāsa 1: ud-vāsa (for 2. s.v.), as m. banishment, exile; • abandonment; • setting free, dismission, g. balâdi Pāṇ. 5-2, 136 BhP; • carrying out for slaughter, killing L
⋙ udvāsavat: ○vat mfn. Pāṇ. 5-2, 136
≫ udvāsana: ud-vāsana n. the act of taking out or away (from the fire) KātyŚr. Kauś; • quitting, abandoning; • expelling, banishing; • taking out in order to kill, killing, slaughter L
≫ udvāsin: udvāsin mfn. g. balâdi Pāṇ. 5-2, 136
≫ udvāsīkārin: udvāsī-kārin mfn. making (a country) inhabited TBr. i, 2, 6, 7
≫ udvāsya: ud-vāsya mfn. to be taken off; • to be put away BhP; • relating to the killing of a sacrificial animal R
udvasa: ud-vasa mfn. (cf. dur-vasa) uninhabited, empty Rājat; • disappeared, gone Viddh; • (am), n. solitude Śatr
udvah: ud-√vah P. Ā. -vahati, -te, to lead or carry out or up, draw out, save RV. i, 50, 1 ; vii, 69, 7 AV. AitBr. TāṇḍyaBr. Hariv. &c; • to bear up, lift up, elevate MBh. BhP; • to take or lead away (a bride from her parents' house), lead home, marry PārGṛ. Gobh. Yājñ. Ragh. Kathās. &c; • to lead to or near, bring BhP; • to bear (a weight or burden), wear (clothes &c.) MBh. R. Kum. Śiś. &c; • to support (the earth), rule, govern Rājat. Kathās. &c; • to wear, have, possess; • to show BhP. VarBṛS. Rājat. Sāh. Pañcat. &c.: Caus. -vāhayati, to cause to marry, marry MBh. Pañcat
≫ udūḍha: ud-ūḍha mfn. borne up, raised up; • carried; • sustained; • recovered, acquired MW; • married; • coarse, gross, heavy, fat L; • material, substantial; • much, exceeding L
≫ udvaha: ud-vahá mfn. carrying or leading up AV. xix, 25, 1; • carrying away, taking up or away ŚBr. Pāṇ; • continuing, propagating MBh. R. Kathās; • eminent, superior, best L; • m. the act of leading home (a bride), marriage BhP; • son, offspring MBh. R. Ragh; • chief offspring Ragh. ix, 9; • the fourth of the seven winds or courses of air (viz. that which supports the Nakshatras or lunar constellations and causes their revolution) Hariv; • the vital air that conveys nourishment upwards; • one of the seven tongues of fire; • N. of a king MBh; • (ā), f. daughter L
≫ udvahana: ud-vahana n. the act of lifting or bringing up Suśr. Ragh; • carrying, drawing, driving; • being carried on, riding (inst.) Pañcat. Ragh. Kum. Mn. &c; • leading home (a bride), wedding, marriage PārGṛ. BhP; • possessing, showing Rājat; • the lowest part of a pillar, pediment Comm. on VarBṛS
≫ udvāha: ud-vāha m. the act of leading home (a bride), marriage, wedding MBh. Kathās. VarBṛS. &c
⋙ udvāhakarman: ○karman n. the marriage ceremony Mn. iii, 43
⋙ udvāhatattva: ○tattva n. N. of wk. of Raghu-nandana on marriage ceremonies
⋙ udvāharkṣa: udvāharkṣa n. (○a + ṛ○), marriage Nakshatra', one held to be auspicious for a marriage BhP. x, 53, 4
≫ udvāhana: ud-vāhana mf(ī)n. drowing up, lifting up L; • (am), n. anything which raises or draws up L; • ploughing a field twice L; • anxiety, anxious regret L; • marriage L; • (ī), f. a cord, rope L. [Page 192, Column 1]
≫ udvāhika: udvāhika mfn. relating to a marriage, matrimonial Mn. ix, 65
≫ udvāhita: ud-vāhita mfn. raised, lifted or pulled up, eradicated
≫ udvāhin: udvāhin mfn. one who raises or draws up L; • one who marries, relating to marriage L; • (inī), f. a rope L
≫ udvoḍhukāma: udvoḍhu-kāma mfn. desirous of marrying
≫ udvoḍhṛ: ud-voḍhṛ ḍhā m. a husband T. (quoted from the Mahā-nirṇaya-tantra)
udvahni: ud-vahni mfn. emitting sparks or gleams (as an eye) Śiś. iv, 28
⋙ udvahnijvāla: ○jvāla mfn. sending flames upwards, shining upwards Kathās. cxviii, 76
udvā: ud-√vā P. -vāti, to be blown out, go out AitBr. viii, 28, 10 Kauś. (cf. ud-√vai.)
≫ udvāna 1: ud-vāna n. the going out, being extinguished Nyāyam
udvācana: ud-vā́cana mfn. causing to cry out (?) AV. v, 8, 8
udvādana: ud-vādana ud-√vad
udvāna 2: ud-vāna mfn. (probably corrupted fr. ud-vānta), ejected, vomited L; • (am), n. the act of ejecting, vomiting L; • a stove L
udvāra: úd-vāra mfn. (fr. 1. vara = vāla), having the tail raised TS. i, 8, 9, 2 TBr. i, 7, 3, 6
udvālavat: udvā́la-vat ān m. N. of a Gandharva ŚBr. xi, 2, 3, 9 Comm. on VS
udvāś: ud-√vāś Ā. -vāśyate, to address in a weeping voice or while uttering lamentations Bhaṭṭ. iii, 32
udvāṣpa: ud-vāṣpa mfn. shedding tears Kathās
⋙ udvāṣpatva: ○tva n. the act of shedding tears Vikr. 29
udvāsa 2: ud-vāsa mf(ā)n. (for 1. ud-√5. vas) one who has put off clothes (said of a woman who has put off her soiled clothes after her period of impurity) Kauś
≫ udvāsas: ud-vāsas mfn. id. ŚBr
udvikāsin: ud-vikāsin mfn. (√kas), blown, expanded, open Kād
udvighuṣ: ud-vi-√ghuṣ Caus. P. -ghoṣayati, to cause to sound loud; • to declare or proclaim aloud BhP
udvicakṣ: ud-vi-√cakṣ Ā. -caṣṭe, to perceive BhP. xi, 23, 44
udvij: ud-√vij Ā. -vijate (raely -vejate in MBh.), P. -vijati (rarely), to gush or spring upwards AV. iv, 15, 3; • to be agitated, grieved or afflicted; • to shudder, tremble, start; • to fear, be afraid of (with gen., abl. or instr.) MBh. BhP. Pañcat. &c; • to shrink from, recede, leave off Śatr. Bhaṭṭ; • to frighten MBh. ii, 178: Caus. P. -vejayati, to frighten, terrify, intimidate MBh. Kathās. Mṛicch. Pañcat. &c; • to cause to shudder Vāgbh; • to revive a fainting person (by sprinkling water) Suśr; • to tease, molest Kum. Prab. Śārṅg
≫ udvigṇa: ud-vigṇa mfn. shuddering, starting, frightened, terrified MBh. R. Suśr. Ragh. &c; • sorrowful, anxious, grieving for (an absent lover) MBh. Daś. Bhag. &c
⋙ udvigṇacitta: ○citta
⋙ udvigṇacetas: ○cetas
⋙ udvigṇamanas: ○manas or mfn. having the mind or soul agitated by fright, depressed in mind
⋙ udvigṇahṛdaya: ○hṛdaya mfn. having the mind or soul agitated by fright, depressed in mind; • sorrowful, anxious, distressed MBh. BhP. MārkP. &c
⋙ udvigṇadriś: ○driś f. and a frightened glance
⋙ udvigṇalocana: ○locana n. a frightened glance; • (mfn.) one who looks frightened BhP
≫ udvega: ud-vega mfn. going swiftly; • an express messenger, a runner, courier, &c. L; • steady, composed, tranquil L; • ascending mounting, going up or upwards L; • an ascetic whose arms by long habit continue always raised above the head L; • m. trembling, waving, shaking; • agitation, anxiety; • regret, fear, distress (occasioned by separation from a beloved object) MBh. Ragh. Pañcat. &c; • the being offended Kāvyâd; • admiration, astonishment L; • (udvegaṃ√kṛ, to disturb; • to be disturbed in mind R. Sāh. Pañcat. &c.); • (am), n. the fruit of the Areca Faufel; • the Areca nut (called betel nut because eaten with the betel leaf) L
⋙ udvegakara: ○kara
⋙ udvegakāraka: ○kāraka
⋙ udvegakārin: ○kārin mfn. causing anxiety or agitation or distress Pañcat
⋙ udvegavāhin: ○vāhin mfn. bringing or causing agitation, disquieting, troubling Kathās
≫ udvegin: udvegin mfn. suffering distress, anxious, unhappy L. [Page 192, Column 2]; • causing anxiety or agitation of mind Pañcat
≫ udvejaka: ud-vejaka mfn. agitating, distressing, annoying, causing pain or sorrow, Śārṅg
≫ udvejana: ud-vejana mfn. id. Kathās. Kām; • (am), n. shudder, shuddering Suśr; • agitation, fear; • the act of terrifying, causing to shudder Daśar. Sāh
⋙ udvejanakara: ○kara mfn. causing to shake with horror, causing excitement or pain Mn
≫ udvejanīya: ud-vejanīya mfn. to be feared; • to be shrunk from MBh. R. Pañcat. Suśr
≫ udvejayitṛ: ud-vejayitṛ mfn. terrifying; • a terrifier MW
≫ udvejita: ud-vejita mfn. caused to shudder; • grieved, pained, afflicted
≫ udvejin: ud-vejin mfn. causing anxiety or agitation of mind, causing shudder or horror Kathās
udvidṝ: ud-vi-√dṝ Caus. P. -dārayati, to dig up, turn or tear up BhP. x, 68, 71
udviddha: ud-viddha mfn. ud-√vyadh
udvivarhaṇa: ud-vivarhaṇa n. (√vṛh), the act of plucking out, tearing out BhP
udvisṛj: ud-vi-√sṛj P. -sṛjati, to leave, abandon BhP. iv, 31, 32
udvīkṣ: ud-vī7kṣ (ud-vi-√īkṣ), Ā. -vii7kṣate, to look up or upwards, look at, view; • to perceive Śak. Ratnāv. Amar. &c; • to consider, examine Pañcat
≫ udvīkṣaṇa: ud-vī7kṣaṇa n. the act of looking up or upwards; • look, view MBh. Ragh
≫ udvīkṣita: ud-vī7kṣita mfn. looked at; • perceived MBh. Ragh
≫ udvīkṣya: ud-vī7kṣya ind. p. having looked upwards &c
udvīj: ud-√vīj Pass. -viijyate, to be blown upon or against MBh. iii, 1757
udvṛ: ud-√vṛ
≫ udvṛtya: ud-vṛtya ind. p. having opened, opening wide (the eyes) MBh
udvṛ: ud-√vṛ Ā. (Impv. 2. sg. -varasva) to elect, select, choose R. (ed. Schlegel) ii, 11, 9; • (v. l. -dharasva ed. Bombay.)
udvṛṃhaṇa: ud-vṛṃhaṇa ud-bṛṃhaṇa
udvṛj: ud-√vṛj P. (Impv. 2. sg. -vṛṅgdhi) to tear out, pluck out, √up (figuratively) KaushUp. ii, 7: Intens. (p. -várīvṛjat) to stretch out, extend RV. vi, 58, 2
≫ udvarga: ud-varga m. one who roots up, a destroyer KaushUp. ii, 7
udvṛt: ud-√vṛt P. (pf. -vavarta) to go asunder, burst open ŚBr. iv, 4, 3, 4: Ā. -vartate, to go upwards, rise, ascend, swell; • to bubble up, overflow Hariv. BhP. Suśr; • to be puffed up with pride, become arrogant or extravagant; • to proceed from, originate ŚBr. xiv, 5, 1, 5; • to fall down BhP.: Caus. P. -vartayati, to beat to pieces, split, burst RV. viii, 14, 13 TBr. MBh. Hariv; • to swing or throw out Kauś; • to cause to swell up
≫ udvarta: ud-varta mfn. superfluous, redundant, plentiful; • left over as a remainder L; • m. a remainder, surplus L
≫ udvartaka: ud-vartaka mfn. causing to rise, increasing MW; • (ifc.) rubbing Pāṇ; • m. (in math.) the quantity assumed for the purpose of an operation
≫ udvartana: ud-vartana mfn. causing to burst Hariv. 9563; • (am), n. the act of rising, going up, ascending, jumping up Megh. Kathās. VarBṛS; • the springing up of plants or grain &c; • swelling up, overflowing Car; • drawing out metal, laminating W; • grinding, pounding; • rubbing or kneading the body, rubbing and cleansing it with fragrant unguents; • the unguents used for that purpose (or to relieve pains in the limbs &c.) Yājñ. Mn. Suśr. Kathās. &c; • bad behaviour, bad conduct L
≫ udvartita: ud-vartita mfn. caused to come out or swell up Kathās. xxix, 80; • raised, elevated Suśr; • perfumed, scented, rubbed, kneaded, shampooed Pañcat. Subh
≫ udvartin: ud-vartin mfn. ifc. rubbing or kneading with
≫ udvṛtta: ud-vṛtta mfn. swollen up, swelling; • prominent Suśr. MBh. Hariv. Bhartṛ; • excited, agitated, waving MBh. Ragh. BhP. Suśr. &c; • extravagant, ill-behaved, ill-mannered, proud, arrogant MBh. R. Rājat. &c; • turned up; • opened, opened wide (as eyes) MBh. vii, 5405 ; ix, 432 MārkP. xiv, 62 (erroneous for ud-vṛta BRD.) [Page 192, Column 3]; • m. a particular position of the hands in dancing; • (am), n. (in astron.) the east and west hour circle or six o'clock line (cf. un-maṇḍala)
≫ udvṛtya: ud-vṛtya mfn. turning round or about BhP. x, 13, 56
udvṛdh: ud-√vṛdh ud-vṛddha below
≫ udvardhana: ud-vardhana n. sly or suppressed laughter L
≫ udvṛddha: ud-vṛddha mfn. grown up, come forth, appearing Rājat. i, 252
udvṛṣ: ud-√vṛṣ Ā. (Impv. 2. sg. -vāvṛṣasva RV. viii, 50, 7; • p. -vāvṛṣāṇá RV. iv, 20, 7 ; 29, 3) to pour out, distribute plentifully
udvṛṣabhayajña