الهاتــــــــف العـربــــــــي

العدد: 87__________________________________التاريخ: 7 من اغسطس 2003

كلمة التحرير

النتائج المرجوه من رحلة الرئيس الى اديس ابابا

لا خلاف بأن العلاقات الصوماليلاندية الاثيبوية على احسن ما يرام وان المستوى الجيد الذي وصلت اليه هذه العلاقات لا يمكن الرجوع به الى الوراء . فقد اختفت بدون رجعة حالة الحرب والعداء والشك التي ظلت لقرون طويلة تستحكم بالمشاعر التي يكنها كل جانب ضد الاخر لتستبدل بعهد جديد تسوده روح الصداقة والموده والتعاون .

وطبعاً لم تأتي هذه التغيرات الدراماتيكيه التي قلبت علاقات الجانبين رأساً على عقب من فراغ وإنما جاءت بفضل التضحيات والجهود المضينة التي بذلها قادة وشعبي البلدين اثناء فترة الكفاح المسلح التي خاضها كل جانب على حذاه من اجل التخلص من الديكتاتورية المتسلطة على مقاليد الحكم في بلاده مما ادى الى بروز وعي سياسي جديد بين صفوف القادة وجماهير الشعبين لصالح إقامة علاقات ثنائية تعود بالفائدة على الجانبين على المستويين الرسمي والشعبي على حدٍ سواء .

وقد فتح سقوط النظامين الديكتاوريين في كلا البلدين في عام 1991 الطريق امام ازدهار العلاقات التجارية بين البلدين بصورة عشوائية بينما اقتصرت الاتصالات الرسمية في غالبيتها على الاهتمامات الامنية .

وكان من المفروض ان تتطور العلاقات الجانبية بين الطرفين لتصل الى مستويات ارقى حيث كان بالامكان ان يستفيد منها شعبي البلدين من النواحي الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والسياسية اكثر مما هو عليه الحال حالياً ولكن من الاسف ان شيئاً من هذا القبيل لم يحدث .

لذلك فان جماهير الشعب في جمهورية صوماليلاند تتطلع باهتمام كبير الى الزيارة الحالية التي يقوم بها الرئيس طاهر رياله كاهن الى ايثيوبيا على امل ان تتمحض هذه الزيارة عن نتائج تتناسب مع رغبات الشعبين في بناء اسس متينة لعلاقات مستقبلية قائمة على التعاون في جميع المجالات المتاحة .

ولا يجوز ان ينظر الى علاقات البلدين من طرف ومصلحي او مرحلي واحد بل يجب ان يتحلى الجانبان ببعد نظر يأخذ بعين الاعتبار الضرورات الاستراتيجية لتعاون اوسع بين البلدين .

ومما لا شك فيه ان مشروع ممر بربره Berbera Corridor لتطوير سبل التنقل بين البلدين براً وبحراً وجوا ً سيكون اول خطوة تتخذ في هذا الاتجاه الصحيح. وينبغي ان يتخذ مسئولي الدولتين خطوات اخرى من اجل تسهيل التبادل التجاري ووضع السبل الكفيلة لاقامة تعاون مشترك في مجال مواجهة تحديات التنمية عبر حدودي البلدين والاستفادة من خبرات الجانبين في هذا المضمار .

اما على الصعيد السياسي فان شعب صوماليلاند يتطلع الى ان تبخر المحادثات الجانبية تقدم ملموس في هذا المجال بحيث تتخذ الحكومة الايثيوبية بقيادة رئيس وزرائها السيد مليس زيناوي موقفاً اكثر تاييداً ووضوحاً بالنسبة لاحقية صوماليلاند بالحصول على اعتراف دبلوماسي من اثيوبيا و بقية حكومات العالم . كما انه في هذا السياق فأن الوقت قد حان لكي تتخذ الحكومة الايثيوبية موقفاً واضحاً حيال استفزازات عبد الله يوسف لصوماليلاند عبر حدودها الشرقية مع الصومال علماً انه ليس من مصلحة دول المنطقة السكوت على او تغاضى النظر عن النشاطات او المطالب التوسعية القائمة على اسس اثنية او قبلية كما يفعل عبد الله يوسف حالياً .

وبما ان صبر الغالبية العظمى من شعب صوماليلاند قد نفذ حيث وصل الامر بهذا المعتوه ان يتباهى امام العامة انه حاول اغتيال رئيس صوماليلاند في ديسمبر الماضي ,فان صوماليلاند لن يكون امامها من خيار سوى تقليم اظافر عبد الله يوسف بالقوة لمنعه نهائياً من الاستمرار في خروقاته لسيادة اراضي هذه الجمهورية التي استعادت حريتها واستقلالها بفضل تضحيات ابنائها الجسام والتي لا تقدر بثمن . ولتفادى تطور هذه المسألة الى حد الصدام المسلح فان ايثيوبيا كقوة اقليمية بامكانها ان تستعمل نفوذها لاقناع عبد الله يوسف بوضع حدٍ لمغامراته الطفولية على غرار آلهما اني بلغت .

إبعاد مسئولين في هيئة نوفيب الهولندية اليوم بعد دخولهما البلاد بطريقة مشبوهة

هرجيسا ( الهاتف العربي):-

من المتوقع ابعاد اثنين من موظفي هيئة نوفيب NOVIB الهولندية غير الحكومية اليوم بعد ان دخلا البلاد قبل عدة ايام بموجب امر دخول لم يتم اصداره من قبل سلطات الهجرة والجوازات ووزارة الداخلية.

وقد علمت الهاتف العربي ان احد الشخصين يدعى جعفر مرتضى ويحمل جواز سفر كيني كما يعمل كمدير تنفيذي لمكتب نوفيب بنيروبي . ولم تعرف هوية الشخص الثاني .

وجدير بالذكر ان هيئة نوفيب تعمل منذ بداية التسعينات في الصومال الايطالي سابقاً حيث ظلت تقدم مساعدات تقدر بملايين الدولارات سنوياً الى جماعات تتدعي بانها منظمات مدنية ولكن يعتقد بان الغالبية منها انبثقت من الفصائل المسلحة المتحاربة هناك كواجهات لجمع الاموال من الهيئات الدولية والحكومات المانحة تحت ذريعة القيام بمشاريع انسانية لخدمة المجتمعات المدنية .

وكانت نوفيب قد نظمت في العام الماضي مؤتمراً ضخماً لما اسمته بمنظمات المجتمع المدني الصومالي اشترك فيه عدد كبير من الوفود القادمة من جنوب الصومال بالاضافة الى ممثلي عدد من منظمات المجتمع المدني العاملة بصوماليلاند .

وناقش المؤتمر المذكور الذي كان مثيراً للجدل وثائق شاركت في اعدادها شخصيات معروفة لموقفها العدائية ضد إستقلال صوماليلاند كمثل عبدي اسماعيل سمتر ومحمد جاندي .

وتتفاخر هيئة نوفيب بتقديمها دعماً سخيا متواصلا لممثلي المجتمع المدني الصومالي المشاركين في مؤتمر المصالحة بين الفصائل الصومالية المنعقد بنيروبي منذ اكتوبر الماضي .

ومن ضمن الشخصيات التي تتلقى الدعم المالي من نوفيب كأحد ممثلي المجتمع المدني , الجنرال جامع محمد غالب احد المتهمين بتفجير الحرب الاهلية التي اندلعت في هرجيسا في اكتوبر عام 1994 .

وعلمت الهاتف العربي من مصادر مطلعة ان جعفر مرتضى ورفيقه كانا ينويان تنظيم مؤتمر مشابه للذي جرى في العام الماضي بهرجيسا على ان يتم عقده المؤتمر الثاني هنا خلال الاسبوع القادم . واضافت المصادر ان امر السماح لدخول موظفي نوفيب الى البلاد قد صدر من قبل وكيل وزارة الخارجية عبدي ادم بدون علم وزارتي التخطيط والداخلية مما اثار شكوك رجال الامن .

وتحصل هيئة نوفيب على هبات دورية من الحكومة الهولندية والكنائس بالاضافة الى تبرعات الافراد . ومن الملفت للنظر ان نوفيب تتلقى الدعم ايضا من بيوت الدعارة .

إستقبال رسمي للرئيس طاهر رياله باديس ابابا

الجانب الصوماليلاندي سيطرح للمناقشة امكانية ارساء علاقات دبلوماسية بين البلدين

اديس ابابا ( الهاتف العربي):-

وصل رئيس جمهورية ارض الصومال السيد طاهر رياله كاهن الى العاصمة الايثيوبية اديس ابابا في حوالي الساعة العاشرة صباحاً حيث استقبل بعد نزوله من الطائرة التي اقلته الى هناك بمراسيم رسمية حيث كان على رأس قائمة مستقبليه عند سلم الطائرة وزير الثروة المعدنية الايثيوبي محمود درر .

وبعد استراحة قصيرة في جناح كبار الضيوف في مطار اديس ابابا الدولي توجه موكب الرئيس طاهر رياله كاهن الى فندق هيلتون حيث مقر اقامته اثناء الزيارة التي يتوقع ان تستمر لمدة خمسة ايام يلتقي خلالها بالقادة الاثيوبيين وعلى راسهم رئيس الوزراء السيد ميليس زيناوي .

وفي تصريح ادلت به لوكالات الانباء , قالت وزيرة خارجية صوماليلاند السيدة ادنة ادم اسماعيل ان الجانب الصوماليلاندي سيطرح للمناقشة اثناء لقاءه مع المسئولين الاثيوبيين موضوع إرساء علاقات دبلوماسية بين البلدين اضافة الى مشروع ممر بربره الذي تريد ايثيوبيا استخدامه في الاستيراد والتصدير وتطوير العلاقات الاقتصادية والتجارية وتعزيز الامن والجمارك على الحدود بين البلدين .

وصرحت وزيرة خارجية ارض الصومال ان بلادها لن تفكر بالانضمام مرة اخرى الى الصومال .

واوضحت ادنا ادم اسماعيل في اديس ابابا " ان أي شخص سليم العقل لن يقبل بالانضمام الى دولة مزقها التناحر والاصولية " . وقالت إن امراء الحرب في جنوب الصومال " مهتمون بحماية مصالحهم الخاصة بواسطة دعم الارهاب ولا يهتمون بمصلحة الشعب الصومالي" .

وقد ادلت بهذه التصريحات لدى زيارتها لإثيوبيا ضمن وفد يقوده رئيس ارض الصومال طاهر رياله كاهن لبحث العلاقات الثنائية مع رئيس الوزراء الإثيوبي ميليس زيناوي .ويرافق ايضا الرئيس طاهر رياله كاهن في زيارته الحالية لاثيوبيا كل من وزير التجارة والصناعة محمد حاشي علمي ووزير المالية عول علي دعاله ووزير الاتصالات والبريد حسن عبدي خير .

أكاذيب قاسم صلاد في لقاء مع قناة الجزيرة

الدوحة / قناة الجزيرة

نورد لقرائنا ادناه اجزاء من نص المقابلة الطويلة التي اجرتها قناة الجزيرة مع قائد فصيل عرته عبدي قاسم صلاد والذي بثته المحطة بتاريخ 23/7/2003 وذلك لما احتوته اجوبة قاسم صلاد من مغالطات لحقائق الاوضاع في المنطقة بصورة عامة وجمهورية ارض الصومال بصورة خاصة مع ملاحظة ان عبدي قاسم لم يكن ليتجرأ بسرد سيل من الاكاذيب لتشويه قضية صوماليلاند لو لا علمه مسبقاً بأن احداً من المسئولين في حكومة صوماليلاند لن يبادر الى الاتصال بالجزيرة لفضح معلوماته المغرضة نظراً للعجز الذي يعاني منه الاعلام الحكومي في صوماليلاند :

ظاهرة تقسيم الصومال إلى دويلات

رأفت يحيى: طيب، يعني سيدي الرئيس لو نتكلم عن ظاهرة ملفتة للنظر في الصومال في الواقع، هذه الظاهرة تتمثل في وجود عدد من الجمهوريات هناك جمهورية صومالي لاند، هناك جمهورية بونت لاند، هذا فضلاً عن الحكومة المركزية -إذا صح التعبير- في مقديشيو، بماذا تسمى مثل هذه الظاهرة اليوم؟

عبدي قاسم صلاد حسن: ليس هناك جمهوريات ولا states، هذا في مدة هذه الحرب الأهلية هناك مناطق آمنة رؤساء القبائل فيها اختاروا أن يكون لهم نظام سموه ما يسمونه، لأن المناطق الأخرى لم تكن هادئة فهذا وضع استثنائي، لا.. لا يوجد.. الصومال جمهورية واحدة، ليست هناك جمهوريتين ولا ثلاثة جمهوريات، الصومال دولة واحدة وبالتالي الشعب الصومالي يرفض أن يسمع أو يرى تقسيم بلده إلى دويلات كما تريده دولة مجاورة ألا وهي إثيوبيا.

رأفت يحيى: هذا رائع، ولكن الواقع.. الواقع يقول غير ذلك، هناك بالفعل حكومة تسمى صومالي لاند أو دولة -إن صح التعبير- تسمى صومالي لاند وكذلك بونت لاند، لم يعترف بها أحد بالفعل، ليس لها أي تمثيل، وليس هناك أي دبلوماسيين يشاركوا في مثل هذه.. هذه الكيانات الموجودة، هي أمر واقع، ولكن كيف يمكن أن نساهم في إزالة مثل هذا الواقع الذي يضر بوحدة الصومال؟

عبدي قاسم صلاد حسن: أنا مرة ثانية أقول أنه لا يجوز لوسائل الإعلام و(للجزيرة) أن تقسم الصومال إلى دويلات لا.. لا وجود لها شرعياً، شوف هناك مناطق تُسمِّي نفسها ما تريد، لأنه 13 سنة من الحرب الأهلية، هناك مناطق اختارت.. اختارت بعض الأشخاص ليديروا أمورهم، وما زالت في أمن واستقرار، ونحن نبارك هذا الأمن والاستقرار، ذلك لا يعني بأي حال من الأحوال أن يسمى جمهورية أو دولة منفصلة عن الصومال ولا يجوز لا (للجزيرة) ولا لأي عربي أو غير عربي وأي جهة كانت أن نسميها بتسمية لا يقبلها الشعب الصومالي بأغلبيته الساحقة ولا العالم، وبالتالي نحن ضد هذه التسمية.

الطريقة المثلى لمشاركة قوات دولية في الصومال

رأفت يحيى: سيدي الرئيس، تحدثتم عن ضرورة أن يكون هناك يعني قوات دولية تشارك في إقرار الأمن في الصومال، تعلمون أن الصومال في مطلع التسعينات كان لها تجربة مع قوات أميركية وكذلك قوات دولية، ولكن هذه القوات لم تفلح في تحقيق ذلك الهدف وهو إقرار الأمن في الصومال،كيف ترى الطريقة المثلى لمشاركة قوات دولية في تحقيق ذلك الهدف؟

عبدي قاسم صلاد حسن: طيب، طريق اليونيسوم، الذي ذكرته معروف للجميع فشلت (اليونيسوم) لسوء التخطيط لا بعدم وجود القوات.. القوات كانت موجودة، وفشلت برضو لأنه أمير من أمراء الحرب في مقديشيو أراد أن.. أرادوا أن يحاربوا أميراً من هذه الأمراء، وحصل اللي حصل فهذا معروف للقارئ، لا لأن الشعب الصومالي كان ضد الأمم المتحدة أو أميركا، لا بالعكس. رحب.. الشعب الصومالي رحب (الأونيتاف) التي كانت قبل اليونيسوم، الجيش الأميركي في مقديشيو واليونيسوم برضو الشعب رحب، لكن الأمراء.. أمير من هذه أمراء الحرب كانت حرب بينه وبين اليونيسوم، وفشلت اليونيسوم.. فشل اليونيسوم، فشل اليونيسوم لا يعني أن الصومال لا تحتاج إلى جيش من إفريقيا من بلدان عربية وبلدان أخرى لتثبيت الأمن والاستقرار ولتجميع الأسلحة، طبعاً نحن بدأنا الآن أسسنا نواة الجيش الصومالي، وبالتالي أي تدخُّل عسكري من هذا القبيل سيكون من.. بمثابة يعني الجيش الصومالي نفسه سيدِّرب.. سيكون له سلاح، وهو الذي سيقوم بالمهمة قبل كل شيء يعني بدلاً من.. من اليونيسوم ومن أيام اليونيسوم التي لم يكن هناك أي جيش صومالي أو أي بوليس في الصومال.

رأفت يحيى: الحكومة الانتقالية رغم ما أشرتم لا تسيطر على مختلف أنحاء العاصمة مقديشيو وحدها.

عبدي قاسم صلاد حسن: عاصمة مقديشيو هي بؤرة التوتر في الصومال، وهي منبع المشاكل يعني في.. في الواقع، والعاصمة هي من ناحية.. من الكثافة السكانية هي أكبر مدينة في.. في البلد كله، نحن نسيطر علي.. على أغلبية مناطق العاصمة، ولكننا لا نسيطر على جيوب معينة في العاصمة تسيطر عليها بعض أمراء الحرب، ليه؟ لأننا لا نريد.. لم نرد.. ولا نريد أن نكون في حرب مع هذه أمراء الحرب لكي لن نبدأ من جديد الحرب الأهلية في العاصمة.

تقييم أداء الدول العربية تجاه الأزمة الصومالية

رأفت يحيى: ما هو تقييمكم لأداء الدول العربية وكذلك الجامعة العربية تجاه الأزمة الصومالية؟

عبدي قاسم صلاد حسن: طيب، كما ذكرتم الصومال عضو في جامعة الدول العربية ويفتخر بانتمائه العربي الإسلامي، هناك طبعاً أمور كثير كان يتوقعها الشعب الصومالي من جامعة الدول العربية ومن الدول العربية، وكما قلت لحضرتك هناك كانت قرارات قمة بداية من.. من عمان إلى شرم الشيخ ولم تنفذ هذه القرارات، وهذا يكفي يعني نقول ما نحن نتمنى من أشقائنا العرب وخاصة من جامعة الدول العربية، ذلك لا يعني أن بعض الأشقاء وقفوا معنا ومازالوا معنا ونشكرهم شكراً جزيلاً بصفة ثنائية يعني بصفة ثنائية، ولولا وقوفهم معنا ما كانت الحكومة الانتقالية موجودة ولرأينا بداية الحرب الأهلية في الصومال من جديد.

تدخل إثيوبيا في الشأن الصومالي

رأفت يحيى: سيدي الرئيس ذكرتم في مناسبات مختلفة أن إثيوبيا تحديداً ضليعة في الأزمة الصومالية من خلال دعمها لبعض الفصائل بالسلاح، ومن خلال تدخلها المباشر أحياناً.

عبدي قاسم صلاد حسن: وهذا صحيح وهو قبل أيام قليلة نحن قلنا صراحة للرؤساء الأفارقة هذا الكلام، وهذا يعلمه العالم لا الصوماليين فقط، الأمم المتحدة كان هناك لجنة لتقصي الحقائق من مجلس الأمن إلى الصومال لكي تعرف مَن الذي يرسل الأسلحة إلى الصومال، وحسب تقرير هذه اللجنة إثيوبيا هي التي ترسل الأسلحة الثقيلة منها والخفيفة إلى الصومال إلى أمراء الحرب، وهي التي سيطرت -ومازالت تسيطر- على مناطق معينة في الصومال وهذا كله وارد في تقرير هذه اللجنة وهذا ما ذكرناه في خطابي أمام رؤساء إفريقيا كلها، إثيوبيا تريد أن تسيطر على دويلات صغيرة قبلية متنافسة ما بينها في الصومال، دويلة اسمها مثلا صومالي لاند، دويلة اسمها بونت لاند، دويلة اسمها بنادر لاند، آخر.. أخرى اسمها جوبا لاند وبالتالي تريد أن ترى صومال منقسم إلى هذه الدويلات أو إلى البنتوستانات الصغيرة، بنتو ستانات بما كان الوضع في جنوب إفريقيا مثلاً، قبلية محاربة ما بينها في صراع دائم ليس لديهم أي يعني حكومة مركزية قوية، وبالتالي أن تتعامل مع هذه الدويلات ومع هذه القبائل، هذا ما تريده الحكومة الإثيوبية.

رأفت يحيى: هناك مَنْ يقول أن الولايات المتحدة قد أعطت الضوء الأخضر لإثيوبيا للتدخل في الشأن الصومالي بدعوى أن هناك عناصر لها صلة بالقاعدة أو بالاتحاد الإسلامي وهذه تشكل خطر على المصالح الأميركية في المنطقة، ومن ثم الولايات المتحدة تشجع إثيوبيا على مزيد من التدخل في الشأن الصومالي، ما هو تعليقكم على ذلك؟

عبدي قاسم صلاد حسن: أظن أنه هناك كانت خطة من الحكومة الإثيوبية لكي تقول للغرب عامة وللولايات المتحدة خاصة أن الحكومة الانتقالية عبارة عن ما يُسمى بالاتحاد الإسلامي الذي له الصلة بالإرهاب العالمي وخاصة ببن لادن والقاعدة، هذا الكلام رددته إثيوبيا وأمراء الحرب الموالين لإثيوبيا منهم عبد الله يوسف بن عيديد وغيره، ويوم..

رأفت يحيى: هناك أيضاً من يقول أن شخصيتكم كرئيس لدولة الصومال ذو توجه إسلامي، ومن ثم فإن الولايات المتحدة لا.. لا ترحب بمثل.. بمثلكم كحاكم لدولة الصومال، ومن ثم فإنها تسعى للبحث عن بديل مغاير لمثل ذلك التوجه.

عبدي قاسم صلاد حسن: هي يا سيدي.. أولاً: أنا مسلم وفخور بأن أكون مسلماً مؤمناً بالله وكتبه ورسله.

ثانياً: اختارني الشعب الصومالي بصفة ديمقراطية وأميركا تقول أنها هي أم الديمقراطية.

ثالثاً: الشعب الصومالي صديق للشعب الأميركي وأنا كنت أول وزير في أيام محمد سياد بري في 79 يزور بصفة رسمية الولايات المتحدة لبدء العلاقات ما بين الدولتين.

مفهومي للإسلام ومفهوم أغلبية المسلمين أنه هو الإسلام ضد.. الإسلام ضد الإرهاب، ليس الإسلام إرهابياً، العكس صحيح، الذين يريدون أن يلصقوا صفة الإرهاب على الإسلام هم الإرهابيين بعينهم، هذا هو ما نحن نعلم، الإسلام لا يجيز قتل الأبرياء، والقرآن واضح في ذلك، والحديث واضح.

رأفت يحيى: ماذا لو أن البرلمان القادم الذي يجري الإعداد لتشكيله الآن اختار رئيساً غيركم، ماذا سيكون موقفكم في تلك الحالة؟

عبدي قاسم صلاد حسن: يا سيدي سأرحب بكل الترحيب بأي شخص يختاره البرلمان ليتولى المهام الصعبة.. من أصعب المهام في عالمنا اليوم التي هي رئاسة الجمهورية في الصومال، سأرحب به.

عيديد يهاجم صلاد لانسحابه من مؤتمر كينيا ويعتبره عملا فرديا طفوليا

الشرق الاوسط

4اغسطس2003

القاهرة: خالد محمود

شن محمد حسين عيديد احد ابرز أمراء الحرب الاهلية في الصومال ورئيس مجلس الاحياء والمصالحة الذي يضم كافة الفصائل الصومالية المدعومة من اثيوبيا، هجوما حادا على عبد القاسم صلاد بسبب انسحابه الدراماتيكي قبل اربعة ايام من المرحلة الحاسمة لمؤتمر المصالحة الصومالية المنعقد منذ منتصف شهر أكتوبر (تشرين الأول) الماضي في العاصمة الكينية نيروبي.
ووصف عيديد الذي اعلن ترشيح نفسه لخوض الانتخابات الرئاسية الصومالية لخلافة صلاد والمقررة قبل نهاية هذا الشهر، موقف الرئيس الانتقالي صلاد بأنه «عمل انفرادي ومساوي لعملية رمي طفل رضيع في حمام السباحة».
وتعد تصريحات عيديد الأولى والاعنف من نوعها له منذ الاسبوع الماضي كما انها أول رد فعل يصدر من قادة المعارضة الصومالية المناوئين لشرعية وسلطة الحكومة الانتقالية التي تشكلت عقب مؤتمر عرتا الذي استضافته جيبوتي قبل ثلاث سنوات.

وكان قاسم صلاد قد ابلغ «الشرق الأوسط» انه انسحب من محادثات السلام في كينيا بسبب رفضه الموافقة على تقسيم الصومال وتحويله الى دويلات صغيرة بالاضافة الى استهجانه محاولة تغيير الطابع العربي والاسلامي للشعب الصومالي.

واتهم عيديد الرئيس الصومالي بأنه انسحب من مفاوضات السلام الصومالية في كينيا لمصالح انانية ولخلافات شخصية مع كبار المسؤولين الآخرين في الحكومة الوطنية الانتقالية في اشارة الى حسن أبشر فارح رئيس الحكومة وعبد الله ديرو اسحق رئيس البرلمان المؤقت اللذين اتخذا موقفا مغايرا صلاد وقررا الاستمرار في المشاركة في مؤتمر نيروبي.
واعرب عيديد في مؤتمر صحافي عقده أمس في كينيا وبعث مساعدوه بنصه عبر البريد الالكتروني لـ«الشرق الأوسط»، عن اعتقاده بأنه ليس في صالح الشعب الصومالي ان ينسحب أي شخص من عملية السلام في هذه المرحلة، مشيرا الى ان عملية السلام دخلت مرحلتها الاخيرة وان الحكومة الجديدة سيتم تشكيلها في السابع والعشرين من الشهر الجاري.
وكشف النقاب عن انه على الرغم من ان مجلس الاحياء والمصالحة لديه ايضا بعض التحفظات على مسودة الدستور الصومالي الجديد الا انه لا يوافق على ان الطريق الامثل لمواجهة هذه الاهتمامات هو الانسحاب من المفاوضات ، موضحا انه يعتقد ان الطريق الامثل هو المشاركة في المحادثات وتسجيل كل النقاط المثيرة للجدل ووضعها امام المؤتمر لبحثها.
وفى رد مباشر على الاتهامات التي وجهها الرئيس الصومالي لاثيوبيا بالتدخل في الشؤون الداخلية للشعب الصومالي ومحاولة دفع عملية السلام الصومالية للانهيار قال عيديد ان الدول الثلاث المجاورة للصومال في منطقة القرن الأفريقي (اثيوبيا وكينيا وجيبوتي) والأعضاء في لجنة منظمة دول «الايقاد» لحل الازمة الصومالية، لعبت «دورا مهما جدا» في توحيد وإعادة بناء الصومال الذي لم يشهد السلام وقيام حكومة وحدة مركزية منذ انهيار نظام حكم الرئيس الصومالي المخلوع محمد سياد بري عام 1991.
وتعهد عيديد للمجتمع الدولي بالتزام مجموعته السياسية بعملية السلام ، معتبرا انه حتى بعد تشكيل حكومة الوحدة الوطنية فان الصومال ستيظل يعتمد على النوايا الحسنة لجيرانها الثلاثة لتقديم المساعدات الفنية والموارد البشرية.
يذكر ان عيديد خلف والده الجنرال حسين عيديد أحد أبرز قادة المعارضة الصومالية في قيادة هذه المعارضة بعد وفاته عام 1994، علما بان عيديد يحمل الجنسية الأميركية وسبق له العمل في صفوف قوات مشاة البحرية الأميركية المعروفة بالمارينز خلال حرب الخليج الأولى عام 1991.
وانقلب عيديد على تحالفاته العربية التقليدية خاصة مصر وارتبط منذ عام 1999 بعلاقات وطيدة للغاية مع ميليس زيناوي رئيس الوزراء الاثيوبي الذي يسعى من جهته لتنصيب حكومة موالية له في العاصمة الصومالية مقديشو.
الى ذلك قالت مصادر صومالية مسؤولة لـ«الشرق الأوسط» ان العدد الاجمالي للمرشحين الذين يعتزمون التنافس فيما بينهم على منصب الرئيس القادم للصومال بلغ نحو خمسين مرشحا على نحو ينذر بأن تكون هذه الانتخابات صعبة ويصعب التكهن بنتيجتها النهائية.
وسيتعين على أعضاء البرلمان الصومالي الجديد المكون من 351 عضوا والذين سيتم تعيينهم من قبل قادة العشائر والقبائل الصومالية بالاضافة الى المشاركين في مؤتمر نيروبي، ان يختاروا قبل نهاية الشهر الجاري اسم الرئيس القادم على ثلاث جولات فقط وتنتهي عمليا ورسميا فترة الرئيس الحالي في الثالث عشر من الشهر الجاري.

الاتحاد الأفريقي يكثف مساعيه لنشر قوات دولية في الصومال قبل تقاعد صلاد

3 اغسطس2003

الشرق الاوسط

القاهرة: خالد محمود
كثف الاتحاد الأفريقي بالتعاون مع الهيئة الحكومية للتنمية في أفريقيا «ايقاد» الراعية لمفاوضات المصالحة الصومالية في كينيا، من جهوده لنشر قوات حفظ سلام دولية في الصومال بالتزامن مع إعلان تشكيل الحكومة الجديدة.
ويحاول الاتحاد الافريقي استباق الزمن لنشر القوة قبل الثالث عشر من أغسطس (آب) الجاري وهو تاريخ انتهاء حكم الرئيس الانتقالي الحالي عبد القاسم صلاد حسن منعا لحدوث فراغ سياسي وأمنى في البلاد. وكشف محمد علي فورم مبعوث الاتحاد الأفريقي الخاص للصومال امس النقاب عن ان الاتحاد الأفريقي يبحث عملية ارسال قوات حفظ سلام مؤقتة الى الصومال في اطار عملية المصالحة التي لا تنتهي بنهاية مؤتمر نيروبي على حد تعبيره، واعرب في تصريحات عن مخاوف الاتحاد الأفريقي من المخاطر الأمنية والسياسية التي ستترتب على انتهاء التفويض الممنوح للحكومة الوطنية الانتقالية الصومالية على نحو يخلق فراغا في السلطة وينذر بتجدد الحرب الأهلية.
وأوشكت بعثة عسكرية تابعة للاتحاد الأفريقي مكونة من ستة أعضاء برئاسة المقدم الجزائري عبد الله خليفة على انهاء أول زيارة عمل رسمية للصومال لتحديد المناطق التي يمكن استخدامها كقواعد عسكرية محتملة للقوات الأفريقية التي سيتكون معظمها من أثيوبيا وجنوب أفريقيا وكينيا وجيبوتي. وقال فورم «بلا شك نحتاج الى قوات حفظ سلام سواء كان ذلك خلال الفترة الانتقالية او في الوقت الحاضر.. يوجد سبب قوي يجعل الاتحاد الأفريقي يضع آلية لارسال قوات الى الصومال». وأيد توبمان مبعوث الأمم المتحدة الخاص لدى الصومال هذا المنحى، معتبرا ان الصومال محاط بالقتال العشائري والفوضى والحروب الأهلية لذلك ستدعم الأمم المتحدة أي خطة لتسريح الميليشيات وخاصة في الصومال حيث لا توجد فيه حكومة مركزية منذ عشر سنوات.
وكان السفير بيثول كبيلجات رئيس اللجنة الفنية الخاصة بمنظمة «ايقاد» المشرفة على المؤتمر والمبعوث الكيني الخاص لعملية السلام الصومالية قد اعلنا امس ان مفاوضات المصالحة التي تستضيفها ضاحية مباجثي الكينية قد دخلت مرحلتها النهائية والحاسمة. وبدأ ممثلو مختلف الفصائل والتيارات الصومالية في الاعداد لمناقشة مسودة اتفاقية تشكيل حكومة الوحدة الوطنية.
ورد المبعوث الكيني على الاتهامات التي وجهها له الرئيس الصومالي عقب انسحابه من المفاوضات الاسبوع الماضي وقال «كل ما افعله بصفتي رئيسا لعملية المصالحة هو ان احترم رغبات الممثلين الصوماليين، ولست ديكتاتورا كما اتهمني الرئيس الصومالي.. وبالرغم من أن عدد المشاركين في المحادثات كاف الا ان ابواب قاعة المحادثات ستظل مفتوحة ونحن مستعدون للترحيب بعودته للمحادثات في أي وقت» وأوضح ان مؤتمر نيروبي تبنى 5 وثائق عمل لتشكيل الحكومة القادمة في الصومال وتسريح الميليشيات المسلحة ونزع الاسلحة ودمج القوات وتوحيد الارض وحقوق الملكية وبناء الاقتصاد وبناء مؤسسات الدولة وتعبئة الموارد ،بالاضافة الى وثائق أخرى تتضمن علاقات الصومال الدولية والاقليمية. وقال في مؤتمر صحافي ان أي حكومة سيتم تشكيلها في نهاية المؤتمر ستحظى باعتراف دولي. وشككت مصادر صومالية في امكانية ان يوافق الرئيس صلاد على تسليم السلطة طواعية الى الحكومة الجديدة، مشيرة الى ان البديل سيكون اندلاع حرب أهلية جديدة في الصومال، وقالت انه ما لم تتدخل بعض القوى الاقليمية الأفريقية والعربية لاقناع صلاد بالتخلي عن السلطة بعد انتهاء فترة رئاسته الانتقالية التي دامت ثلاث سنوات فان الصومال مرشح للدخول في متاهة جديدة من الصراعات السياسية والعسكرية، ولمحت الى ان القوات العسكرية والأمنية التابعة للرئيس صلاد قد تتعرض لاختبار صعب في المرحلة القادمة، موضحة ان هذه القوات تفتقد الى التسليح الجيد والامكانات البشرية والموارد المالية التي تمكنها من فرض كامل سيطرتها على محيط العاصمة الصومالية مقديشيو.

المطيوعي لدى استقباله القنصل الصومالي الجديد:

لن ندخر جهدا لدعم التعاون التجاري مع الصومال

استقبل عبد الرحمن المطيوعي مدير عام غرفة تجارة وصناعة دبي في مكتبه بالغرفة محمد -برو أبوكر ميو القنصل الصومالي العام بمناسبة توليه منصبه الجديد.

وقد عبر القنصل الصومالي عن شكره وامتنانه لما قامت وتقوم به الغرفة من جهود شهدها ولمسها طيلة عمله لأكثر من عشر سنوات في البعثة الدبلوماسية الصومالية بالإمارات، وقال إن هذه الجهود ساهمت وما زالت تساهم في دفع مسيرة التعاون التجاري والاقتصادي بين الصومال وإمارة دبي بخطوات كبيرة إلى الأمام.

وثمن القنصل الصومالي بشكل خاص فرص التدريب التي توفرها الغرفة للمساعدة في تأهيل الكوادر التجارية والاقتصادية الصومالية، وكذلك التسهيلات التي تقدمها للتجار الصوماليين لتوريد بضائعهم إلى دبي وترويجها في دولة الإمارات ودول المنطقة.

من جهته، رحب مدير عام غرفة التجارة بالقنصل الصومالي وهنأه بمنصبه الجديد، وقال إن الشعب الصومالي شعب شقيق والعلاقات التاريخية الوثيقة بين أهل الإمارات وإخوانهم الصوماليين، والتي تعود لقرون سابقة منذ ازدهار التجارة بين عرب منطقة الخليج وشعوب شرق أفريقيا.. هذه العلاقات تحتم علينا تمتين أواصر التعاون، وإيلاء الشعب الصومالي الشقيق كل المحبة والتقدير والاحترام.

وأضاف أن الشعب الصومالي منفتح ولديه طاقات بشرية تم تهجيرها بطريقة أو بأخرى جراء ويلات الحرب الأهلية، ومن هذه الطاقات رجال أعمال ناجحون وتجار نشطون ومثقفون نابهون، وغيرهم.

واختتم المطيوعي حديثه مع القنصل الصومالي قائلا: نتمنى أن نتمكن خلال وقت قريب من إقامة معرض «صنع في الإمارات» على أرض الإمارات، كما قد حدث من قبل في دول أخرى، ومثل هذا الحدث يحتاج إلى تطمينات وتدابير، قدر ما يحتاج إلى جهود تنظيمية وطنية كبيرة. ونأمل أن يكون في تأسيس مجلس الأعمال الصومالي فاتحة خير باتجاه ازدهار التجارة بين الصومال ودولة الإمارات عن طريق دبي.

أوجه للتشابه بين الصومال والعراق

حاكمان دكتاتوريان ومعارضة في شقاق

2003/05/06

فهد ياسين حاج طاهر
أصبح الصومال كبلد مثالا للفوضي وعدم الاستقرار منذ أكثر من عقد، وكان بين الصومال والعراق قاسم مشترك وهو حكم الديكتاتورية، حيث كان يحكم الصومال عقدين متواليين حاكم ديكتاتوري (محمد سياد بري الراحل) الذي كان يحكم بالحديد والنار، والعراق كذلك عاش ثلاثة عقود تحت حكم ديكتاتوري أخر (صدام حسين)، الا أن أبناء الصومال هم الذين استطاعوا التغلب علي حكم (سياد بري)، أما أبناء العراق فلم يكتب لهم أن يسقطوا بأيديهم حكم (صدام حسين)، لكنهم للأسف الشديد حين ظنوا أنهم سيخرجون من حكم ديكتاتوري من عشيرتهم سلط عليهم ديكتاتوري غاز آخر، لكن باسم تحرير العراق، ويذكرني هذه الاسم ما قال رسولنا الكريم (يشربون الخمر ويسمونها بغير اسمها).
بعد أن خرج الصوماليون من حكم (محمد سياد بري) دخلوا مرحلة الفوضي واندلاع الحروب الأهلية في جميع مناطق الصومال، واقتتلت القبائل فيما بينها كي تحصل كل قبيلة علي نصيبها من الحكم، وبالأحري تقاتلوا لتكون كل قبيلة هي الحاكمة في البلاد، لأن التحالف بين الجبهات المتحالفة لانقلاب حكم البلاد لم يكن حقيقيا فقد اتفقوا فقط علي محاربة الحاكم الديكتاتوري لكنهم لم يتساءلوا ماذا بعد اسقاط حكم (سياد بري)، ونجد الحكاية نفسها بالنسبة للمعارضة العراقية الحالية، فالخلافات العالقة بينهم أشد وطأة من خلافاتهم مع (صدام حسين). كلهم كانوا يحلمون بمرحلة ما بعد (صدام حسين) ولم يحددوا الخطوات اللازمة في هذه المرحلة حتي الآن، أحمد جلبي يطلب الحكم ومعه تحالفه، وأقطاب الشيعة يؤكدون أن هذه المرحلة مرحلتهم، والأكراد يحلمون باستقلالهم.
السلب والنهب الذي رأيناه في بعض المناطق العراقية رسالة لا تنبئ بخير، وان استمر هذا الأمر يجعل عراق الحضارة والتاريخ والعلم منطقة معزولة عن العالم كما هو الحال في الصومال، أرجو من أهل الحل والعقد في العراق أن يدركوا هذه الخطورة في بلادهم. الأمر الأخر الذي أخافه للعراقيين أن يقبلوا هذا الاحتلال الغاشم لبلدهم وأن يكونوا ممزقين مختلفين، وعليهم أن يفهموا بدقة ما آل اليه العراق بعد غزو الأمريكيين والبريطانيين عليهم، وأتساءل هل ان العراقيين أقل قدرة من الصوماليين الذين استطاعوا بفضل الله أن يخرجوا الأمريكيين من عاصمتهم وهم يجرون ذيل العار والهوان، وأعتقد أن العراقيين أكثر حنكة من غيرهم لمواجهة العدوان الامريكي لكن بشرط أن توجد الوحدة والموافقة بين العراقيين، لكن ان حصل الاختلاف في كيفية المواجهة للمحتلين لن يسهل التصدي للعدوان.

دروس مستفادة

1 ـ أن الخلافات الطائفية ان بدأت لا يوجد لها حل في الوقت القريب، لأنه يمكن وقايتها أولا لكن علاجها ليس بالأمر اليسير، وكما قيل (الوقاية خير من العلاج).
2 ـ يوم أن سقط حكم (سياد بري) كان عدد أحزاب المعارضة الذين حضروا مؤتمر جيبوتي عام 91 ستة أحزاب، الذي اختير علي مهدي محمد رئيسا مؤقتا للصومال، لكن هذه الحكومة المؤقتة تلقت شهادة وفاتها قبل أن تكتمل مدتها، المؤتمر الأخر الذي عقد في أديس أبابا عام 93 حضر خمسة عشر حزبا معارضا، وثالثا المؤتمر الذي عقد في نيروبي عام 94 حضر عشرين حزبا، ورابعا مؤتمر القاهرة الذي عقد عام 98 حضره ما يقارب خمسة وعشرون حزبا، أما المؤتمر الجاري حاليا في نيروبي يحضره ثمانية وثلاثون حزبا معارضا.
3 ـ التدخلات الأجنبية في الصومال هي التي جعلت الصومال مفككة متفرقة، لأن هذه الدول ترعي مصالحها في هذا البلد، والسياسي المغرور الذي يفتخر بأن له مرجعية سياسية لم يدر أنه ينفذ سياسة ليست لصالحه فضلا عن أنها لن تجدي لبلاده نفعا. نفس الحال حاصل في العراق، الخلافات الطائفية بدأت ترتفع الي حد المواجهة، وكذلك أحزاب المعارضة لم يتحدوا باعداد صيغة معينة لانقاذ العراق من محنته، ولا أستبعد أن يصل عدد المعارضين العراقيين في المرحلة المقبلة أكثر من مئة، وبدت ظواهرها الآن، في أول مؤتمر عراقي قرب الناصرية الذي لم يحضر هذا المؤتمر سوي قلة قليلة من أحزاب المعارضة استنكرها بعض قيادات المعارضة العراقية.

شكلت فرقة للارتباط العسكري

واشنطن: ليبيريا لن تكون صومالا أميركية أخرى

أكد رئيس هيئة الأركان الأميركية المشتركة الجنرال ريتشارد مايرز أمس الثلاثاء أن أي تدخل أميركي في ليبيريا لن يفشل مثلما حدث في الصومال.

جاء ذلك خلال إفادة صحفية للجنرال مايرز في وزارة الدفاع (البنتاغون) رد فيها على تساؤلات بإمكانية أن يتحول التدخل الأميركي في ليبيريا إلى صومال أخرى، مشيرا إلى أنه "لن يكون هناك إشراك لقوات بأي مكان في العالم دون توافر بعض الأساسيات التي نحتاج إليها وهي مهمة واضحة وشروط محددة واضحة وقوات كافية لإنجاز المهمة".

وفي نفس السياق قال وزير الدفاع الأميركي دونالد رمسفيلد إن الولايات المتحدة تساعد قوات حفظ السلام للمجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في تقييم القدرات العسكرية وحاجاتها المتصلة بالمعدات والنقل. وأكد أن "أي دور للولايات المتحدة سيكون مساعدتهم وليس الحلول محلهم".

فريق ارتباط عسكري

يأتي ذلك في الوقت الذي أعلن فيه مسؤولون عسكريون أميركيون أن بلادهم شكلت مساء أمس الثلاثاء فريقا للارتباط العسكري لليبيريا.

وقال أحد هؤلاء المسؤولين رفض الكشف عن اسمه، إن الفريق يضم بين ستة وعشرة أشخاص ويفترض أن يؤمن الاتصالات بين مشاة البحرية الأميركية (المارينز) الذين يجوبون في عرض البحر قبالة سواحل ليبيريا والقوة التابعة للمجموعة الاقتصادية لغرب أفريقيا التي يجري نشرها في ليبيريا.

وأضاف "أن ضباط الارتباط سيكلفون الإعداد لعملية إنزال للقوات الأميركية إذا أمر الرئيس الأميركي جورج بوش بذلك" مما يزيد من احتمال تدخل عسكري أميركي في هذا البلد.

ولم تكشف تحركات فريق الارتباط الأميركي الذي يمكن أن يصل إلى ليبيريا اليوم الأربعاء.

رحيل تايلور بدون شروط

وفي سياق متصل أكدت الولايات المتحدة الأميركية ضرورة رحيل الرئيس الليبيري رافضة الحديث عن أي شروط لوضعه خارج البلاد قبل قيامه بهذه الخطوة.

وقال المتحدث باسم البيت الأبيض سكوت ماكليلان أمس الثلاثاء "يجب أن يغادر البلاد وبعدها يتم بحث هذه المسائل".

أما المتحدث باسم وزارة الخارجية الأميركية فيليب ريكر فقد أكد أيضا أن "مسائل الاتهام هي مسائل تحتاج لأن يناقشها السيد تايلور والمحكمة".

وكان المتحدث بذلك يعقب -خلال لقاء مع الصحفيين في كراوفورد (تكساس, جنوبا) حيث يمضي الرئيس جورج بوش عطلته- على الشروط التي وضعها تايلور من أجل رحيله وخصوصا منحه حصانة من اتهامات وجهتها له المحكمة الدولية التابعة للأمم المتحدة ومقرها في سيراليون.

واتهمت المحكمة تايلور بارتكاب جرائم حرب خلال الحرب الأهلية في سيراليون وأصدرت مذكرة توقيف بحقه.

إعانات عاجلة

من جهة أخرى ستطالب الأمم المتحدة حكومات العالم اليوم الأربعاء بتقديم 69 مليون دولار كإعانات عاجلة لليبيريا التي يبلغ تعداد سكانها 3.2 ملايين نسمة عانوا من الحرب الأهلية التي تعصف بالبلاد.

وقال مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية في تقرير يبرز الحاجة العاجلة إلى الطعام والملجأ والخدمات الصحية إن "الحرب الأهلية الليبيرية كارثة إنسانية ذات أبعاد مروعة، ليبيريا تواجه أزمة إنسانية كبرى".

وسيشارك أكثر من 50 ممثلا لدول أعضاء في الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية في الاجتماع الذي سيطالب بتخصيص 22 مليون دولار لشراء إمدادات الطعام وتسعة ملايين لإيواء من شردهم القتال و8.5 ملايين دولار للاحتياجات الصحية.

وتسبب القتال في تشريد 450 ألفا في منروفيا وحدها طبقا لتقديرات الأمم المتحدة. وتعرضت البنوك لعمليات سلب كما أصيبت المستشفيات والمزارع وقطاع النقل بالشلل.

كتــــــاب

الاستشراق جنسيا

عرض/إبراهيم غرايبة

يبحث هذا الكتاب في الإيحاءات والأفكار الجنسية التي تستخدم في الثقافة الغربية في وصف وفهم ومواجهة الشرق، فقد استخدمت التعابير والصور الشرقية للدلالة على الإباحية والأعمال الجنسية، واستخدمت التعبيرات والإيحاءات الجنسية للدلالة على الشرق، وذلك في سياق مشروع استشراقي يعبر عن رغبة أوروبية وخدمة المخططات الجيوسياسية نحو الشرق. ويعرض الكتاب أمثلة وأفكارا كثيرة جدا في الروايات والرسوم والكتابات الغربية.

إنتاج الآخر من أجل القارئ الأوروبي

يذكر كتاب "من أوائل القرن العشرين" القصة التالية: أرسل مصور صحفي في تركيا إلى صحيفة لندنية صورة بيت تركي بناء على طلب الصحيفة، وكان البيت البرجوازي يبدو في مظهره وأثاثه مثل البيوت الغربية، فأعيدت الصورة إلى صاحبها مع التعليق التالي "الجمهور البريطاني لن يقبل هذه الصورة لحريم تركي".

فالبيت التركي كما في الرسوم والكتابات الغربية قائم على بركة في داخل البيت مع عدد كبير من النساء العاريات المتكئات على الوسائد وهن يدخن النارجيلات، وهذا المشهد هو الذي ينسجم مع آمال الجمهور البريطاني، وليس صور قطع الأثاث الأوروبي الممل.

فالشرق تختصره في الذهن الغربي الاستشراقي كلمة "الحريم"، هذا التجمع النسوي المفترض أن يكون معزولا عن الغرباء، فيطلق ذلك مخيلة التلصص الذكوري الغربي الذي يعيد إنتاج نفسه بهذا التلصص الخيالي متظاهرا أنه ينقل صورة الآخر.

تبدو عبارة الناشر البريطاني صريحة إلى درجة الصدمة، لكنها مفيدة في فهم التصور المسبق للقراء والحرص على إرضائهم أكثر من إعلامهم بحقيقة ما يجري.

حاول الغربيون دائما أن يجعلوا العالم ملحقا بهم، فهم أعادوا اختراع الشرق، لا كما رأوه وعرفوه، بل بما يتلاءم مع أهدافهم وأغراضهم، فالشرق بنظر الأوروبيين كما تشكل عبر الاستشراق ليس إلا كما يصفه إدوارد سعيد "خشبة مسرح ملحقة بأوروبا".

وبرزت الرغبة في الهتك مع المزيد من التوصيفات المرتجلة أو الموثقة للشرق والحريم، وكلما زاد الحجاب سماكة ازدادت الرغبة في التلصص والهتك وانطلقت المخيلة من عنانها أكثر فأكثر، وكانت الأرضية مهيأة لتصوير الشرق قي حالات تلائم النظرة الغربية السائدة للشرقي الكافر الذي يسيطر على الأماكن المقدسة.

والموضوع الأساس هو الجنس في الاستشراق، ويمكن ملاحظة المخيلة التي تصنعها رحلات طويلة تغذي الشبق المستعر لرحالة وجنود وبحارة محرومين من الجنس، وتسيطر الذكورية هذه على الأوروبي المسيطر والمتفوق فيرى الآخر "امرأة"، ويجد علاقة الرجل بالمرأة تصلح لتصوير علاقة الأوروبيين المستعمرين بالشعوب والمجتمعات المستعمرة.

وربما يعيد هذا التصوير الغرائبي للآخر إعادة تعريف القيم الأوروبية وثقة الأوروبيين بأنفسهم عندما صار العالم أكثر اتساعا وأكثر تعقيدا، والمتلقي الأوروبي يريد تمييز نفسه عن تلك المخلوقات التي اكتشفها، فهو تمييز حضاري: هؤلاء ليسوا أوروبيين، إنهم آخرون، وغرباء لا تقف غرابتهم عند الأرض ونمط الحياة، بل تشمل الجنس أيضا، والجنس يجب أن يكون غريبا عند أقوام غرباء في كل شيء.

ومن هذه الزاوية يمكن الحديث عن مغامرات غوليفر وروبنسون كروزو، فهي توصيفات غريبة لأماكن "أخرى" يقيم فيها أناس ذوو أشكال غريبة وطبائع غريبة.

تمثل جنسي للاستعمار

تبدو العلاقة الاستعمارية مع الشرق في صورة المستعمر الذكر والمستعمرة الأنثى في لقاء جنسي، وقد لاحظت أليسون بلنت أن كتاب الرحلات في القرن التاسع عشر استخدموا في أغلب الأحيان الصور الجنسية لخلق وتعزيز المنزلية البطولية لكثير من المستكشفين والرحالة الذكور الذي كتبوا عن فتح واختراق القارات المجهولة، والمتميزة غالبا بخصب الطبيعة الخضراء والنساء.

هذه الازدواجية بين الفتحين الجنسي والاستعماري أدت إلى تأطير المشروع الاستعماري ضمن إطار معترف به، واختزلت جرائم سياسية معقدة تحتاج إلى غطاء شرعي، وهي جرائم سيطرة شعوب على شعوب أخرى.

ويبين نورمان دانييل أن مؤسستي تعدد الزوجات والطلاق في الإسلام إضافة إلى بعض المؤثرات الدينية مثل الجنة قد فسرت بإلحاح على أنها برهان دامغ على أن الإسلام دين حسي يهب معتنقيه حرية جنسية لا حدود لها، ولذلك فهو دين زائف، فالمرأة تبدو في التصوير الاستشراقي للإسلام مخلوق يقدم المتعة للمسلمين لإعطائهم فكرة عن الجنة.

لقد كان الغرب بحاجة إلى هذه الصورة المكرسة للجنس لإظهار التميز والتفوق وتبرير الاحتلال والنهب والاستغلال.

وكانت بعض الأعمال تقدم على أنها مترجمة، وأن ما فعله الغربيون هو فقط ترجمة ما هو موجود لدى الشرق من ثقافات وكتب، فرواية دون كيشوت على سبيل المثال مترجمة عن كاتب عربي اسمه سيدي حامد بن الأيلي، وكتاب "تأديب منصور" لهكتور فرانس هو ترجمة لكتاب عربي هو "المغامرات الغرامية للشيخ منصور".

ويحذر المترجم في بداية عمله القراء من أن العواطف الغرامية لشخصيات الرواية ستكون بعيدة عن فهمهم تماما، والواقع أن هذه الترجمات الوهمية أو تقديم أعمال غربية على أنها مترجمة عن الشرق كثيرة جدا، ومنها قصص قدمت إلى القراء بعنوان "المسك والحشيش والدم" قدمها المؤلف المدعي أنه ترجمها بقوله "إن الغربيين الذين يجرؤون على المغامرة بالرحلة إلى الشرق يجب أن يعدوا أنفسهم لمواجهة انفعالات نارية لا يمكن فهمها، وعواطف جامحة، وممارسات جنسية غريبة".

فضاءات الآخر

كتب هومي بابا في مقالة مشهورة "إن الخطاب الاستعماري هو جهاز يعمل على الاعتراف بالاختلافات العرقية والثقافية والتاريخية وإنكارها، فوظيفته الإستراتيجية هي خلق فضاء لشعوب تابعة عبر إنتاج المعارف بلغة تمارس عليها المراقبة وتتم إثارة شكل معقد من اللذة وغير اللذة.

وينشد التفويض من أجل إستراتيجياته عن طريق إنتاج معارف المستعمر التي تكون نمطية مقولبة لكنها تقوم تقويما متناقضا". وربما لو لم تكن هناك مجتمعات الحريم وتعدد الزوجات في آسيا وأفريقيا لكان على الأوروبيين أن يخترعوها، وتشكلت المواقف الغربية تجاه تركيا والإسلام عموما على مدى عدة قرون عن طريق توليفة من الاستنكار الأخلاقي والشهوانية الجنسية التي لا يمكن كبتها والمركزة على الجنسانية الشرقية.

وقد أدخل ميشيل فوكو مصطلح "تقانة" للإشارة إلى الأدوات الاستطرادية التي تبنى بها معرفة الحقائق الاجتماعية والمؤسسات، وركز على تقانات السلطة والجنس والنظام.

وأشار إلى الطرق المختلفة التي يطور بها البشر معرفتهم لأنفسهم بوصفها تقانات، وهي في اجتهاده أربعة أنواع: تقانات الإنتاج التي تتيح إنتاج أو تحويل أو التلاعب بالأشياء، وتقانات أنظمة الإشارة التي تتيح استخدام الإشارات والمعاني والرموز والدلالات، وتقانات السلطة التي تقرر سلوك الأفراد وتخضعهم لغايات محددة أو للسيطرة، وتقانات الذات التي تتيح للأفراد أن يمارسوا بوسائلهم الخاصة أو بمساعدة الآخرين عددا معينا من العمليات على أجسامهم ونفوسهم وأفكارهم وسلوكهم وطريقة وجودهم، ويصعب أن تؤدي هذه التقانات الأربع عملها منفصلة عن بعضها.

لقد أنتج المكان الشرقي بفضاءاته المختلفة في كتابات إيروتيكية وبورنو غرافية "أدب الإباحية والإثارة الجنسية"، هي ابتداء اتجاه ثقافي غربي، ولكنها اتخذت مسرحها وارتبطت بفضاءات شرق أوسطية.

نماذج من أدب الرحلات والأدب الإيروتيكي

سأكتفي بتحليلات المؤلف ودراساته للاستشراق على أهميتها وأختار للقارئ بعض الأمثلة التي كان يوردها في سياق الدراسة، لعل في ذلك فرصة لنا للتأمل المستقل في الاستشراق أو التخلص من تأثير المؤلف الذي وجدته يصل إلى الإبهار.

صدر عام 1955 كتاب "النموذج الشرقي/ Oriental Model" وهو مجموعة من الصور العارية الآسيوية والأفريقية الحديثة قام بتصويرها المؤلف جين إفرارد، وتعلق زوجة المؤلف في الكتاب أنه رغم الشائعات عن المرأة الشرقية فقد ثبت أنه ليس هناك اختلاف في أساس البنية الجسدية بين المرأة الشرقية والمرأة الغربية!

وفي كتاب "نساء من جميع الأمم: سجل لخصائصهن وعاداتهن وأخلاقهن وتقاليدهن ونفوذهن" لمؤلفه آثول جويس (Athol Joyce) وإن دبليو توماس (N.W. Thomas) الذي صدر عام 1908، وفي كتاب "المرأة في حياة الأمم" لمؤلفه ألبرت فريدنتال (Albert Friedental) تعرض أعداد كبيرة من الصور من النساء العاريات من أمكنة غريبة، بالإضافة إلى أوروبيات أنيقات الملابس.

وهناك عدد يصعب حصره من الكتب التي تصف المرأة الشرقية منها كتاب "نساء الشرق، في التاريخ والشعر والحياة" من تأليف آماند فرايهر، وكتاب "العادات الشرقية: الأبواب الموصدة للإثنوغرافيا" لمؤلف باسم مستعار هو الكولونيل إميل دوهوسيه، ويتحدث عن بعض الممارسات الجنسية في مصر والشرق، ويعترف جول غوردو مؤلف "المرأة في كل البلدان" بأن الحريم الشرقي موضع ألغاز شعبية منذ زمن سحيق لدى الغرب بسبب الحكايات الشهيرة لألف ليلة وليلة.

وفي كتاب "الحقول غير المطروقة من الأنثروبولوجيا: ملاحظات عن الأخلاق والتقاليد الحصرية للشعوب شبه المتحضرة" لمؤلف يخفي اسمه ويُعتقد أنه جراح عسكري فرنسي، وصف لخصائص مزعومة للأعضاء التناسلية لشعوب آسيوية وأفريقية، ويعزف على نغمة الأنماط المقولبة فيما يخص الحجم والرائحة والشبق، وكل ذلك مموه بالموثوقية الخادعة لشاهد عيان.

ويلاحظ المؤلف توافقا بين الخطاب الاستكشافي الأوروبي وخطاب العلم التشريحي في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر، فيقوم عالم التشريح بفتح وكشف أسرار وخصوصيات النساء للنظر واكتشاف أو تسليط الضوء على ما كان يعد من وجهة نظر تمركزية أوروبية عوالم مخفية سابقا.

ووصفت كتب الرحلات الشرق في كثير من الأحيان بأنه "المؤنث الأبدي"، ففي وصف رحلة دوغلاس سلادن عام 1906 إلى شمال أفريقيا يقول "وكما يبدو فإنه في شمال أفريقيا تكون النساء أكثر شرقية من الرجال بكثير"، والمقصود بالشرقية هو الاختلاف عن المواصفات الأوروبية.

ولتأكيد وجهة النظر هذه لدى المؤلف وهي التمثيل الجنساني للاستعمار فإن الأدب الغربي كان في مرحلة التفوق التركي على أوروبا يقوم بالعكس، فيصور العالم المسيحي بأنه امرأة معرضة للاغتصاب، فبعد سقوط القسطنطينية (إستانبول) عام 1453 بيد تركيا، نظم عام 1454 حفل شعبي واسع في مدينة ليل الفرنسية دعي إليه عدد كبير من الملوك والأباطرة الأوروبيين بهدف الحشد والتعبئة لاسترداد القسطنطينية. وكان في المسرح الرئيسي للحفل يقف تمثال امرأة ترتدي قبعة من الذهب مرصعة بالأحجار الكريمة، وقبعة أخرى مزينة بالزهور، وكان شعرها الأشقر يتدلى حتى قدميها، وكان الخمر ينساب من ثديها الأيمن، وإلى جانبها ربط أسد حي بالسلاسل، وكان ثمة لوح كتب عليه بالذهب "لا تلمس سيدتي"، وكانت الكتابات عن سقوط القسطنطينية تضج بالقصص عن اغتصاب السيدات الأوروبيات والهمجية التركية الوثنية.

وأخيرا.. ألا تذكر هذه الرؤية الاستشراقية بالتفسير الأميركي الرسمي لعرض صور جثتي قصي وعدي ابني الرئيس العراقي صدام حسين بعد استشهادهما في مواجهة مسلحة مع القوات الأميركية بأن مرد ذلك إلى اختلاف بين الثقافتين الغربية الأميركية والعربية العراقية، ويجيب مراسل بي بي سي في أميركا عاطف عبد الجواد بنفس الفكرة، فالمسألة هي استجابة لثقافة متخلفة لا ترى عيبا في عرض صور الأموات.

وفي تقرير باتلر الرئيس السابق للجنة التفتيش على أسلحة العراق "الكذب في بعض الثقافات أمر مقبول".

اقتصـــــــــاد

نفط أوبك يواصل الارتفاع فوق المستهدف

أكدت وكالة أنباء أوبك نقلا عن أمانة المنظمة مواصلة سعر سلة خامات نفط منظمة الدول المصدرة للنفط (أوبك) السبع ارتفاعه فوق الحد الأقصى للنطاق المستهدف بالغا 28.80 دولارا للبرميل أمس الثلاثاء مقارنة مع 28.66 دولارا للبرميل يوم الاثنين.

وكان رئيس أوبك عبد الله العطية قال في اجتماع المنظمة الأسبوع الماضي إن أوبك قد ترفع الإنتاج إذا تجاوزت الأسعار الحد الأقصى المستهدف للمنظمة بين 22 و28 دولارا للبرميل طوال 20 يوم عمل متصلة.

وتتضمن قواعد أوبك أن تعدل المنظمة الإنتاج بواقع 500 ألف برميل يوميا نزولا أو صعودا عن سقف الإنتاج إذا خرج سعر السلة عن النطاق السعري المستهدف.

وكان وزراء المنظمة قد قالوا سابقا إنهم ليسوا ملزمين بتنفيذ آلية ضبط الأسعار. ويتعين أن يوافقوا على أي تغيير في سقف الإنتاج الذي قرروا في اجتماع الأسبوع الماضي تركه دون تغيير عند 25.4 مليون برميل يوميا.

وتشمل السلة خام صحارى الجزائري وميناس الإندونيسي وبوني الخفيف النيجيري والخام العربي الخفيف السعودي وخام دبي وتيا خوانا الفنزويلي وإيستموس المكسيكي.

المصدر :رويترز

الاتحاد الأوروبي يمنح مايكروسوفت فرصة أخيرة

قالت المفوضية الأوروبية إنها منحت شركة مايكروسوفت للبرامج الإلكترونية فرصة أخيرة للتعليق قبل أن تتخذ إجراء ضد ما أسمته انتهاكات الشركة المستمرة لقوانين الاحتكار.

وقال رئيس المفوضية في بيان له: "النتائج الأولية التي توصلت إليها المفوضية توضح أن مايكروسوفت لاتزال تواصل انتهاكاتها."

وقالت المفوضية التي تحقق مع مايكروسوفت منذ أربع سنوات إن عملاقة البرمجيات الأمريكية حاولت التغلب على منافسيها باستخدام برنامج ويندوز ميديا بلاير لتشغيل ملفات الوسائط المتعددة وسوق الحاسبات الرئيسية منخفضة الامكانيات.

وأوضح تيلمان لودر المتحدث باسم المفوضية الأوروبية أن مايكروسوفت ستضطر لدفع غرامة إذا لم تستغل هذه الفرصة الأخيرة لتصحيح مسارها، حيث قال: "نعتقد أن أمامنا الآن قضية كبيرة جدا يصعب على الشركة تجاهلها"

تغييرات إجبارية

وقال ماريو مونتي، مسؤول شؤون التنافس بالمفوضية الأوروبية قال إنه أرسل إلى مايكروسوفت "بيان اعتراض يتضمن تحديد علاجات مناسبة".

ويتلخص الاتهام الموجه لمايكروسوفت في أن الشركة أخطأت بدعمها برنامج ميديا بلاير لتشغيل ملفات الوسائط المتعددة بطريقة غير عادلة وذلك على حساب منتجات الشركات المنافسة الأخرى مثل ريل بلاير وأبل كويك تايم.

وتريد المفوضية من مايكروسوفت إما أن تقدم نسخة ويندوز غير ملحق بها برنامج ميديا بلاير أو أن تقدم خدمات منافسة داخل نظام التشغيل ويندوز الخاص بها.

كما تم اتهام مايكروسوفت بانتهاك قوانين احتكار الحاسبات الرئيسية منخفضة الامكانات، وهي حاسبات تقدم خدمات أساسية إلى الحاسبات الشخصية في شبكات الشركات.

وتطالب المفوضية الأوروبية مايكروسوفت بالكشف عن المزيد من الشفرات لمنافسيها في سوق الحاسبات الرئيسية منخفض الامكانيات بما يضمن عمل الأنظمة المتنافسة جنبا إلى جنب.

وقال السيد مونتي: "لقد عزمنا على ضمان أن تكون النتيجة النهائية لهذه القضية هي مصلحة الابداع والمستهلك على حد سواء."

شركات الطيران تتجاوز محنتها

تشير احصاءات الجمعية الدولية للنقل الجوي إلى ان علامات التعافي بدأت تظهر على قطاع الطيران الذي كان يعاني من المشاكل، بعد ارتفاع عدد المسافرين.

لكن الجمعية قدرت ان شركات الطيران ستعاني من خسائر قدرها 6.5 مليار دولار هذا العام نظرا للهبوط الحاد في السفر جوا بسبب انتشار الفيروس المسبب لمرض الالتهاب الرئوي الوبائي "سارز" والحرب على العراق.

ويقول رئيس الجمعية، جيوفاني بيسيناني: "لقد بدأ التغيير في وضع الصناعة في شهر يونيو/ حزيران."

ويضيف أنه "رغم اننا لا نزال اقل كثيرا مما كنا عليه في نفس الفترة من العام الماضي الا ان المسافرين بدأوا بالعودة."

وكانت اعداد المسافرين في شهر يونيو/ حزيران الماضي اقل بنسبة 11.8 في المائة من العام الماضي لكنه اداء جيد لقطاع الطيران مقارنة بالاداء في شهر مايو / ايار الذي كانت فيه اعداد المسافرين اقل بنسبة 21 في المائة.

فيروس سارز

وقال بيسيناني "لقد انتهت اسوأ فترة لكن طريق التعافي سيكون طويلا."

وكان لانتشار فيروس سارز أكبر الأثر على صناعة النقل الجوي ويقدر انه كلف شركات الطيران خسائر قدرها اربعة مليارات دولار.

ونقلت شركات الطيران الاسيوية في يونيو الماضي ثلثي عدد الركاب الذين نقلتهم في نفس الفترة من العام الماضي.

لكن ذلك يشير الى تحسن كبير في اداء شركات الطيران عن شهر مايو التي بلغ فيها عدد المسافرين اكثر من النصف.

وما زالت شركات الطيران في امريكا الشمالية من انخفاض بنسبة 12.8 في المائة في مبيعات التذاكر لكن الشركات الاوروبية عادت الى نفس المستويات التي حققتها العام الماضي.

ويحدو شركات الطيران الأمل الان في زيادة اعداد السياح بشكل كبير لتعزيز مبيعات التذاكر في الفترة المتبقية من الصيف.

وقالت الجمعية الدولية للنقل الجوي "نتوقع استمرار تعافي قطاع النقل الجوي في شهري يوليو واغسطس نتيجة لزيادة الطلب وموسم العطلات الصيفية في نصف الكرة الارضية الشمالي.

العراق يحتاج خمسة مليارات دولار لتشغيل بنيته التحتية

قال مسؤول في الأمم المتحدة إن العراق سيحتاج إلى التزامات بقيمة خمسة مليارات دولار على الأقل لمشاريع إعادة تشغيل البنية التحتية والقطاعات الحيوية من المانحين الذين سيعقدون مؤتمرا في أكتوبر/تشرين الأول في إسبانيا للمساهمة في تمويل إعادة إعمار العراق.

وقدر منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في العراق راميرو لوبيز دا سيلفيا في بيان اليوم الأربعاء أن الاحتياجات المادية لإعادة الإعمار عام 2004 تقدر بحوالي 40 مليار دولار.

وأشار إلى أن العائدات المتوقعة يمكن أن تصل إلى 15 مليار دولار في الحد الأقصى وخصوصا من بيع النفط وهذا يعني وجود نقص من خمسة مليارات يمكن أن تعوضها المساعدات الخارجية.

وبين أن المؤتمر سيكشف عن مدى إمكانية الحصول على مثل هذه المساعدات.

وعبر دا سيلفيا عن اعتقاده بأنه حتى في حال تلقي مثل هذه المساعدات فإنها لن تفيد سوى في القيام بإصلاحات مؤقتة لأن إصلاح وتحديث قطاعات في حال متردية مثل الكهرباء والزراعة يمكن أن يكلف نحو 50 مليار دولار.

ورأى أن تحقيق "قفزة حقيقية في الاقتصاد العراقي يتطلب ميزانية أكثر طموحا من الميزانية الحالية".

المصدر :الفرنسية

صحـــــــــــة

جنوب أفريقيا تدخل مرحلة الموت بتفشي وباء الإيدز

قال علماء إن جنوب أفريقيا تدخل مرحلة الموت بتفشي وباء مرض نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، إذ فاقت الوفيات حالات الإصابة الجديدة مما يمثل تحديا جديدا لنظام الرعاية الصحية الذي يبذل قصارى جهده لمكافحة والتعايش مع المرض.

ويقول العلماء إنه يصعب حصر العدد الحقيقي لوفيات الإيدز في جنوب أفريقيا لأن إحصاءات الحكومة تدرج كثيرا من حالات الوفيات المحتملة للإيدز على أنها ناتجة عن الدرن وغيره من الطفيليات الشائعة المرتبطة بفيروس إتش آي في.

وقالت الباحثة بجامعة ناتال قريشة عبد الكريم أمام أول مؤتمر قومي عن الإيدز في البلاد "إن جنوب أفريقيا تواجه وباء مدمرا هو الأسوأ من نوعه في العالم وهذه مجرد البداية".

وأوضحت أنه سيتعين على جنوب إفريقيا مضاعفة جهودها في الوقاية وفي علاج المرض والفيروس المسبب له. وخلصت إلى أن هذه فترة حرجة إلى أقصى حد، مضيفة أن نشر الحكومة السريع للعقاقير المعالجة لهو أمر لا يقبل التفاوض.

وتتعرض حكومة جنوب أفريقيا لهجمات متكررة من نشطاء يتهمونها بالإخفاق في التحرك على نحو كاف لمجابهة مرض أصاب بالفعل 4.7 ملايين جنوب أفريقي وهو أكبر عدد من المصابين بالمرض ببلد واحد في العالم.

ويلقي النشطاء المعنيون بمواجهة هذا المرض باللائمة علي وزيرة الصحة مانتو تشابالالا مسيمانغ بسبب تأخير توفير العقاقير المضادة لفيروس الإيدز على نطاق واسع في المستشفيات العامة، وقوطعت كلمتها في المؤتمر الذي ينعقد لمناقشة المرض أكثر من مرة.

وتبرر مسيمانغ موقف حكومتها بأنه لن يتسنى توزيع كميات كبيرة من العقاقير بدون تحضير كاف. ويقول النشطاء إن هذه السياسة توقع بالفعل شهادة وفاة لمئات الآلاف من مواطني جنوب إفريقيا الذين كانوا سيتمكنون من التعامل مع الفيروس المسبب للإيدز في حال توفر الأدوية.

ويتهم النشطاء الحكومة بمخادعة الناس وبالتباطؤ المتعمد في توفير الدواء، وأكدوا أن الإيدز يقتل نحو 600 جنوب أفريقي كل يوم وهو عدد قابل للزيادة مع بلوغ عدد أكبر من المرضى المراحل المتأخرة للمرض بدون عقاقير معالجة.

وفي علامة أخرى على الخسائر الناجمة عن الإيدز في البلاد يزيد معدل وفيات الرجال والنساء بشكل حاد. وقال باحثون إن معدل الوفيات زاد بنسبة 150% بين الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين العشرين والأربعين ويزيد المعدل أكثر بين النساء من سن العشرين وحتى الخامسة والثلاثين.

المصدر :رويترز

أحلام الرضع قد تسبب وفاتهم المفاجئة

قال عالم أسترالي اليوم الاثنين أن الوفاة المفاجئة للرضع في المهد أثناء النوم ربما تعود إلى أن الطفل يحلم بالعودة إلى رحم الأم مما يؤدي إلى توقفه عن التنفس.

وفسر جورج خريستوس الذي يدرس أسلوب تعامل المخ مع المعلومات في جامعة كورتن للتكنولوجيا في بيرث ذلك بالقول "إن الرضع يحصلون على الأوكسجين من الأم من خلال الدم ولا حاجة لهم بالتنفس" ولذلك فإنهم يتوقفون عن التنفس إذا حلموا بالعودة إلى الرحم مشيرا إلى أن ما يساعد على ذلك هو تشابه الجو المحيط بالطفل بجو الرحم.

وأضاف خريستوس الذي نشر نظريته في كتاب بعنوان (الذاكرة والأحلام..المخ البشري الخلاق) إنه من غير المحتمل أن يتعرض الطفل لخطر الوفاة المفاجئة خلال أول شهرين من الميلاد لأن مخ الرضيع لا يبدأ في الأحلام قبل ذلك.

ولم يتمكن العلماء حتى الآن من تحديد سبب الموت المفاجئ للرضع في أسرتهم. ويعتبر ذلك أكثر أسباب الوفاة شيوعا في الأطفال في عمر أقل من عام، حيث تحصل معظم الوفيات في عمر ما بين شهرين وأربعة أشهر وتنتشر أكثر بين الذكور.

الاســــــــــلام

نواب إسرائيليون يعتزمون زيارة باحة المسجد الأقصى

يعتزم نواب إسرائيليون من حزب الليكود اليميني الذي يترأسه رئيس الوزراء أرييل شارون التوجه يوم الخميس إلى باحة المسجد الأقصى على الرغم من الحظر الرسمي الذي أصدرته الشرطة في هذا الشأن.

وقالت صحيفة يديعوت أحرونوت إن النواب في البرلمان الإسرائيلي (الكنيست) يولي إيدلشتاين ويحيئيل حزان وإينبال غابرئيلي الأعضاء في حزب الليكود يعتزمون زيارة الموقع باسم الحصانة البرلمانية التي يملكونها.

وقالت الإذاعة الإسرائيلية العامة إن لجنة برلمانية ستناقش يوم الأربعاء هذه القضية بطلب من هؤلاء النواب.

وكانت الشرطة الإسرائيلية علقت في نهاية يوليو/تموز زيارة غير المسلمين لباحة المسجد الأقصى بعدما سمحت بذلك على الرغم من الاحتجاجات الفلسطينية قبل أسابيع.

ويعتزم النواب القيام بهذه الزيارة إلى الموقع الذي يعتقد اليهود أنه كان موقع هيكل سليمان, في ذكرى تدمير البابليين لهذا الهيكل عام 586 قبل الميلاد والرومانيين لهيكل هيرودوس عام 70 للميلاد حسب التقويم العبري.

من جهة أخرى يفترض أن تبت المحكمة الإسرائيلية العليا في الساعات الـ 24 المقبلة في طلب تعرضه عليها تقليديا كل عام المجموعة اليمينية المتطرفة "أمناء جبل الهيكل" لوضع حجر الأساس لهيكل يهودي ثالث في منطقة قريبة من باحة الأقصى.

وكانت هذه القضية قد أثارت غضب العالم الإسلامي في يوليو/ تموز 2001 وأدت إلى مواجهات عنيفة في القدس الشرقية جرح فيها 18 فلسطينيا و15 من رجال الشرطة الإسرائيليين.

وكانت الزيارة التي قام بها شارون -عندما كان زعيما للمعارضة اليمينية- إلى باحة المسجد الأقصى يوم 28 سبتمبر/أيلول 2000 الشرارة التي أشعلت الانتفاضة.

المصدر :الفرنسية

ارتباك في شوارع بغداد

بقلم ماثيو برايس

مراسل بي بي سي في بغداد

تثير قيادة السيارة في شوارع بغداد هذه الأيام الكثير من الارتباك. فقوات التحالف تغلق بعض هذه الشوارع بالحواجز الأمنية التي أقامتها الأمر الذي يصيب حركة المرور في وسط بغداد نهارا بالشلل.

ثم تأتي مشكلة أسماء الشوارع، فالناس كانوا قد تعودوا على أسماء معينة للشوارع طوال العقود الأخيرة بعد الإطاحة بالملكية في الخمسينيات ووصول حزب البعث إلى السلطة حيث حملت الشوارع الأسماء المرتبطة بحزب البعث الحاكم وخاصة الرئيس المخلوع صدام حسين.

ولكن صدام حسين ذهب الآن وكل شئ تغير وأصبحت الشوارع تحمل أسماء جديدة.

والمشكلة أنه لم تعد هناك حكومة حقيقية حاليا وبالتالي أصبح الأفراد يضعون أسماءهم على الشوارع مما أدى إلى حالة من الفوضى لا يمكن تصورها.

جامعة من؟

وعندما سأل مراسل بي بي سي في بغداد سائقا يعمل لحساب هيئة الاذاعة البريطانية هناك أن يأخذه في جولة في أنحاء المدينة، سأله السائق:" هل تحب الذهاب إلى جامعة صدام؟".

فتساءل المراسل"أما زلتم تدعونها جامعة صدام؟" فنفى السائق ذلك قائلا:" إن الاسم قد تغير ولكنهم مازالوا يشيرون إليها باعتبار أنها جامعة صدام".

وأضاف السائق أنه لم يعرف هذه الجامعة إلا بهذا الاسم وهو لا يعرف شيئا عن الأسماء الجديدة.

ويقول المراسل إن السيارة توقفت حينئذ عند جامعة صدام. وتحمل الجامعة لافتة باسمها الجديد وهو "جامعة النهرين"، وذلك في إشارة إلى نهري دجلة والفرات.

وقد ظهرت العديد من الأسماء الجديدة في العراق وهو أمر توازى مع اختفاء الأسماء القديمة وخاصة اسم صدام الذي كان موضوعا على الجامعة والمطار والعديد من المستشفيات وغيرها.

ومن بين الأسماء التي تغيرت أيضا اسم شارع الزعيم الفلسطيني ياسر عرفات حيث قام سكان المدينة الشيعة بإطلاق اسم أحد الرموز الدينية الشيعية عليه. وتغير اسم جسر القائد إلى جسر الحسين، وذلك في إشارة إلى الإمام الحسين حفيد محمد رسول الإسلام.كما يوجد على الجسر لافتات عديدة تحمل أسماء أفراد أطلقوها على الجسر.

وجه صدام

ومن المظاهر الجديدة في بغداد اختفاء وجه صدام حسين الذي كانت صوره وتماثيله تحتل حتى وقت قريب كل ركن في جميع أنحاء العراق.

وتم تغيير اسم شارع أبو نواس، وهو الشاعر العربي المشهور باحتفائه بالخمر، وهو الاسم الذي أطلق على هذا الشارع نظرا لوجود العديد من الحانات به وأصبح يحمل الآن اسم سفينة النجاة.

ويقول مراسل البي بي سي إن المترجم الذي اصطحبه أبلغه أن الشيعة يريدون التخلص من اسم أبو نواس لارتباطه بالخمر.

وقال المترجم إن الكثيرين يؤيدون تغيير أسماء الشوارع التي تحمل اسم صدام حسين ولكنه لا يتفق مع أولئك الذي غيروا اسم شارع أبو نواس إلى شئ آخر.

وأضاف المترجم أن أبو نواس اسم تقليدي وما حدث أقرب إلى القيام بتغيير اسم شارع أوكسفورد بلندن إلى شارع بلير مثلا.

سلطة الشعب

والمشكلة أن السكان المحليين باتوا يفرضون حلولا لمشاكل كثيرة بأيديهم.

فعندما انتهت الحرب لم تكن هناك شرطة مرور وهنا نزل الناس إلى الشوارع في محاولة لتنظيم حركة المرور بأنفسهم.

وقد يتساءل البعض أين هو مجلس المدينة في هذه المشكلة؟ ومن الواضح أن المجلس مشغول بمشاكل أكثر إلحاحا من أسماء الشوارع.

ولكن الأسماء القديمة لم تعد ملائمة، وليس هناك ما يمكن عمله لمنع الناس من تغيير أسماء الشوارع حتى لو خلق ذلك صعوبات لبعض الناس مثل السائق الذي يعمل مع البي بي سي في بغداد

ثقـــــافــــــــه

أفارقة الهند في حيدر آباد

بقلم:تشارلز هافيلاند

مراسل بي بي سي في حيدر آباد

ثارت قضية أفارقة الهند بمنزل محمد بن حسن بالحي القديم بمدينة حيدرآباد. ويقول مراسل بي بي سي: "إن محمد، وهو في العقد الثامن، واحد من (السيديس) في حيدرآباد أي من أولئك المنتمين لسلالة أفريقية".

وبينما جاء بعض السيديس إلى الهند كعبيد إلا أن أولئك الموجودين في الجنوب جاءوا كحرس للنظام، وهو الحاكم المسلم لحيدرآباد.

وترجع جذور القصة إلى القرن التاسع عشر عندما جلب حاكم حيدر آباد المئات من إفريقيا للعمل كحرس له. ولكن يقول أغلب السيديس :"إن أجدادهم ذهبوا طوعا إلى الهند".

ومن بين هؤلاء جد محمد بن حسن الذي يقول: "إن جدي جاء من الصومال البريطاني، من هرجيسا، ولقد ولد أبي هنا".

ويضيف محمد قائلا: "إن القوة العسكرية لحاكم حيدرآباد كانت تضم عربا، ولكنه كان يفضل أن يكون حرسه الخاص من الأفارقة لأنهم موالون وفي حالة بدنية جيدة".

وقال: "إن بعض السيديس من المسيحيين القادمين من أثيوبيا وهم معروفون في حيدر آباد بحرس الفرسان الأفارقة". ويقول محمود بن فرزلله، وهو الاخر من السيديس : " إن عمره 100 سنة على الأقل وهو ينحدر من سلالة جنوب إفريقية".

ويشير إلى أنه كان من حرس آخر حكام حيدر آباد الذي فقد سلطته عام 1948 عندما انضم الإقليم للهند. ويضيف أن آخر حكام حيدرآباد كان رجلا رائعا يحب شعبه.

الموسيقى

ويقول مراسل البي بي سي إنه التقى بأبو بهلاوان، وهو سيديس يدير فرقة موسيقية تدق الطبول وتؤدي في حفلات الزفاف بإيقاع إفريقي لا تخطئه الأذن.

ويضيف المراسل قائلا: "إن السيديس مميزون أيضا في الألعاب الرياضية وخاصة الهوكي".

ويقول بهلوان: "إن الأوضاع سيئة الآن فعندما يدرك الناس أننا سيديس يبتعدون عنا ولا يريدون التحدث إلينا كما أن الحكومة الحالية لا تعطي الوظائف إلا للهنود".

الجذور

ونظرا لقلة عدد الرجال بالمقارنة بالنساء في مجتمع السيديس فان الجذور الإفريقية تبتعد وتتلاشى بمرور الوقت. والكثيرون منهم لا يعرفون من أي منطقة بإفريقيا جاء أجدادهم.

ويقول السيديس محمد بن حسن: "إن الإثيوبيين يتحدثون الأوردو فقط وكذلك أنا". ولكنه غير نادم على فقدان الثقافة الصومالية، وكذلك حال محمود فرزالله.

ويتحدث السيديس فرزالله قائلا: "لم يعد هناك أي شئ إفريقي لا في الموسيقى ولا الملابس فكل شئ هندي الآن". ولكنه أعرب عن حزنه لان المزيد من شباب السيديس يتزوجون من خارج هذه المجموعة.

ويقول مراسل البي بي سي إن مجموعة السيديس في حيدرآباد واحدة من العديد من المجموعات الإفريقية التي هاجرت إلى الهند خلال قرون والتي من المرجح أن تختفي خلال عقود قليلة

زعامة"إله" غينيا الاستوائية

أشادت الاذاعة في غينيا الاستوائية برئيس البلاد باعتباره "الهها".

فقد وصف برنامج إذاعي الرئيس تيودورو أوبيانج نجيما بأنه "مثل الاله في السماء" الذي لديه كل السلطات على الرجال والنساء.

وأشار البرنامج إلى أن الرئيس على صلة دائمة بالله.

ولكنه عاد وقال إن نجيما يمكنه أن يقتل دون أن يحاسب ودون أن يذهب إلى الجحيم لانه الاله نفسه.

ويقول مراسل البي بي سي في رودريجو إن عددا كبيرا من السكان يستمعون إلى الاذاعة حيث لا توجد صحف في ذلك البلد.

وكان نجيما قد فاز في عام 2002 بفترة رئاسة ثالثة مدتها سبع سنوات وبنسبة 100 بالمئة من الاصوات.

تحذير

وحذر البرنامج الذي يحمل اسم "وأد النيران"، ويركز على قضايا السلام والاستقرار، من محاولات تعكير أجواء الهدوء الذي ساد البلاد منذ وصول نجيما إلى السلطة قبل 23 عاما.

ويقدم هذا البرنامج مساعد رئاسي بلغة الفانج وهي لغة الاغلبية التي تشكل 80 بالمئة من عدد سكان البلاد الذي يقدر بنحو نصف مليون نسمة

هيروشيما تحيي الذكرى الـ 58 لضربها بالقنبلة النووية

دقت الاجراس في مدينة هيروشيما اليابانية في الساعة الثامنة وخمس عشرة دقيقة لاحياء الذكرى الـ 58 لضربها بالقنبلة النووية في السادس من اغسطس عام 1945.

واحيا محافظ هيروشيما تاداتوشي اكيبا الذكرى بانتقاد الاهتمام العالمي المتزايد بالتكنولوجيا النووية.

وقال في الذكرى السنوية لتأبين 160 ألف ياباني قتلوا او اصيبوا بسبب القنبلة النووية التي القيت على مدينتهم، ان الناجين من القصف حلموا سنوات طويلة بعالم يخلو من الاسلحة النووية، لكن من الواضح ان هذا الحلم لا يجد سبيله لأن يصبح حقيقة.

معاهدة الحد من انتشار الاسلحة النووية على وشك الانهيار بسبب رغبة واشنطن في تطوير ما لديها من تكنولوجيا نووية

محافظ هيروشيما

واكد ان جميع الاسلحة النووية "شر كامل، وغير انسانية وغير قانونية حسب القانون الدولي".

انتقاد السياسة الامريكية

ووجه اكيبا انتقادات شديدة الى الولايات المتحدة بقوله انها تقوض الجهود المبذولة لاخلاء العالم من الاسلحة النووية، مؤكدا ان معاهدة الحد من انتشار الاسلحة النووية على وشك الانهيار بسبب رغبة واشنطن في تطوير ما لديها من تكنولوجيا نووية، خاصة سعيها الى تطوير جيل جديد من القنابل النووية الصغيرة.

كما عبر عن رفضه للحرب الامريكية في العراق بخلاف الموقف الرسمي للحكومة اليابانية المؤيد للحرب.

ولم يتحدث اكيبا بشكل مباشر عن البرنامج النووي لكوريا الشمالية، بل طالب زعيمها كيم جونج والرئيس الامريكي جورج بوش وغيرهما من قادة الدول التي تمتلك اسلحة نووية بزيارة هيروشيما.

ويأتي احياء اليابان للذكرى الاليمة بعد اسبوع واحد من اعلان كوريا الشمالية موافقتها على مطالب الولايات المتحدة بعقد محادثات متعددة الاطراف لبحث البرنامج النووي لكوريا الشمالية

محاربة المتمردين الأوغنديين "بالتعاويذ"

يثور جدل كبير في أوغندا حاليا بعد أن عرض المعالجون الروحانيون (المشعوذون) على الحكومة مساعدتها في حربها ضد المتمردين وذلك بإرسال النحل القاتل إليهم ونشر مرض الجدري بين صفوفهم.

ويخوض مقاتلو جيش الرب للمقاومة حربا وحشية منذ الثمانينيات للإطاحة بحكومة يوري موسيفيني العلمانية.

وقد بدت القوات الحكومية خلال الأشهر الأخيرة بلا حول ولا قوة.

ويحظى المشعوذون ، الذين يزعمون أنهم يتمتعون بقوى روحية خاصة، بالاحترام والخوف أيضا من قبل قطاعات كبيرة من الأوغنديين الفقراء والريفيين.

وقال كريم مساتزي، السكرتير العام لاتحاد المعالجين الروحانيين في أوغندا:"إنهم قدموا بالفعل عرضهم إلى الحكومة".

وقال مساتزي إن هذا العرض جاء استجابة لمناشدة روث نانكابيروا مساعدة وزير الدفاع من أجل تقديم دعم روحاني للقوات الحكومية الأوغندية.

وأضاف أن هذه المساعدة سيقدمها خمسة من كبار المعالجين الروحانيين في أوغندا.

التعاويذ

وقال مساتزي :إننا سنمد القوات المسلحة الأوغندية بالتعاويذ التي ستجعلها لا تقهر".

وذكر سكرتير عام اتحاد المشعوذين إن شرطهم لخوض المعركة هو مغادرة كل البيض بمن فيهم العاملين بالأمم المتحدة والصليب الأحمر منطقة الحرب.

وقال إن أولئك البيض لا يحترمون ثقافتنا ووجودهم سيمثل عائقا للعملية.

الازمة الصومالية في الحرب والسلم

(الجزء الأول)

? سعيد إسماعيل جراسى

في 26 يناير عام 1991 م انهار نظام الرئيس الصومالي الراحل , الجنرال محمد سياد بري وذلك بعد فترةحكم امتدت 22 سنة أي منذ الانقلاب العسكري الذي قاده في21 أكتوبر عام 1969 م . ولقد تزامن انهيار نظام بري في مقديشو مع انهيار جميع مقومات الدولة و مؤسساتها ,ويعزي ذلك الى ان كل فصائل المعارضة الصومالية المسلحة لم تفلح في الاتفاق على برنامج سياسي انتقالي الى حد ادنى ,بل اتها وللاسف الشديد تسابقت وتصارعت , وتقاتلت على ملء فراق السلطة في انحاء البلاد بصورة عامة , وفي مقديشو العاصمة بصورة خاصة وهذا ادى الى تناثر السلطة على هيئة شظايا وولوج الصومال في غمار حرب أهلية لم تأت على الاخضر واليابس فحسب بل انها قادت الصومال الى متاهة الضياع , والىحافة التلاشي .

في ظل هذه الظروف الشائكة والغامضة والحالكة والجرحة التي لم يشهد الشعب الصومالي نظيرا لها على الاطلاق في تاريخه القديم والحديث , قامت عدة مبادرة اخذت مسرحها السياسي في عدة عواصم افريقية وعربية وهي :جيبوتي وأديس ابابا , ونيروبي والرياض وصنعاء والقاهرة .

وعندما اوشكت المبادرة أن تعطي ثمارها اليانعة تهاطلت المبادرة على الساحة الصومالية من كل حدب وصوب , فأتت المبادرة من عدة دول تتنافس في ما بينها منها المبادرة المخلصة , والمشكوك في نواياها والمطعون في غايتها , ووجدت الفصائل الصومالية المتقاتلة ضالتها في الجهات الإقليمية والدولية وواصلت قتالها في الجنوب , هذا إن لم نقل انتحارها الجماعي بوتيرة مدوخة لدرجة ان الشعب الصومالي بات يبحث عن ملجأ ليس في عقر داره , وبين أهله وأخوانه وحسب , بل انه تعدى الحدود في صورة قوافل طويلة يعد قوامها بمئات الالاف الى كل الدول المجاورة , اي الى كينيا جنوبا , والى اثيوبيا غربا , والى جيبوتي شمالا وان البعض خاطر وغامر بإجتياز خليج عدن على متن زوارق صغيرة ومهترئة طلبا للنجاة بأرواحهم في اليمن من الموت الاكيد في الصومال , وبالفعل فإن المحظوظين بلغوا شواطئ اليمن وان عددا غير معروف من الصوماليين قضوا نحبهم بين فكي كماشية المحيط الهندي وخليج عدن .

السؤال الذي يطرح ذاته على كل من يهتم بشؤون الصومال , ويتابع تطورات أحدثه الماضية والحالية وتفاعلات قضاياه السياسية المحزنة والمؤلمة , ويشعر بإرتباط عضوي ومعنوي , ومصيري مما سيؤول اليه مصير الشعب الصومالي بلدا وشعبا الى هذا الطريق , طريق الانتحار الجماعي الذي يرى فيه الاخ ان خلاصه يكمن في قتل اخيه وخلاص اخيه لا يتأتى الا بالقضاء على ابن عمه والخلاصة إذاكانت هناك حقا ثمة خلاصة تحول الصومال من بلد الحضارة العريقة , والثقافة المتجددة الى مقبرة جماعية ليس الا .

للاجابة على هذا السؤال لا مندوحة لابد من العودة الى الذاكرة الجماعية للشعب الصومالي وذلك بالوقوف على ابرز مفاصل واهم المحطات تاريخ الصومالي بلدا وشعبا .

بادئ ذي بدأ تجذر الاشارة الى ان الصومال على غرار سائر دول القارة السمراء برز على خريطة سياسية الراهنة بشكة الراهن في نهاية القرن التاسع عشر ,وكان بدوره أيضا ضحية من ضحايا مؤتمر برلين (1884-1885م) حيث قسمت وتقاسمت الدول الاستعمارية الاروبية أي بريطانيا وفرنسا وإيطاليا وألمانيا وأسبانيا وبلجيكا والبرتغال القارة الافريقية برمتها بناء على موازين القوى التي كانت سائدة في بينها وقتذاك وفقا لمصالحها استراتيجية والسياسية والاقتصادية كانت انية منها او مستقبلية.

والادهى من كل ذالك فإن عدة دول اوروبية استعمارية لم يرف لها جفن في تقطيع افريقيا الى اوصال لاغراغها في مشاكل حدودية لا بداية لها ولا نهاية وللحؤول دون من الاجيال الحالية الجسور مع حضارات الاجيال السابقة , هذا علاوة على رغبتها الجامحة في زرع قنابل موقوتة تفجرهافي وقت مناسب لها , خدمة لمآربها السياسية الدفينة .

وإذا ما تأملنا اليوم الخريطة السياسية لاية دولة من الدول الافريقية من دون استثناء , نلاحظ وجود امتدادات قومية , وإثنية وقبلية , وحتى اسرية خارج الحدود السياسية , بمعنى اخر ان كل دولة افريقية لها امتداتها العرقية المتعددة والمتباينة من ناحيةالشمال عن ناحية الجنوب،ومن ناحية الشرق عن ناحية الغرب بل في اطار الناحية الواحدة ايضا، هذا مما يعطي لتركيب الدولة الإجتماعية صورة فسيفسائية بأمتياز الى وجود تعددية ليس عريقية وحسب، وانما ايضا تعددية حضارية، وثقافية،ودينية، والسنية... الخ.

وهذه التعددية ليست داء في حد ذاتها، ولكن مسيرة ومصير صهرها في بوتقة وطنية واحدة ليس بالامر السهل المنال، لكونها ثمرة أو عصارة حضارات محددة لها خصائصها المميزة، وان السلطات الإستعمارية التي تمسك ببعض الحبال كانت وما زالت حتى اليوم الى حدما، تسعى لحبك مشنقة للدولة والمجتمع باللعب بتلك الحبال التي لم تجد لإعتبارات العديدة الوقت الكافي لآخذ موقعها في اطار النسيج الوطني.

وللحيلولة دون انفجار تلك القنابل الموقوتة التي ضبطتها الدول الأوربية الإستعمارية في ساعتها المحددة وعلى توقيتها لمصالحها المتعددة الابعاد الاستراتيجية، والسياسية والاقتصادية حرص قادة دول منظمة الوحدة الإفريقية الأوائل ومنذ البداية على توفير مناخ السلام والإستقرار في داخل كل بلد افريقي، وبين البلدان الافريقية المتجاورة، فأدرجوا مبدأ عدم المساس بالحدود الموروثة عن الاستعمار في ميثاف منظمة الوحدة الافريقية، وان هذا البند تعتبر وبحق وحقيقة احد البنود المحورية للمنظمة القارية، لأن اعادة النظر في الحدود الموروثة عن الاستعمار بالأمس كاليوم سيفتح نزاعات لابداية لها ولا نهاية، يغرق القارة السمراء برمتها في بحر متلاطم من المشاكل، بمعنى انها لا تفتح جسورالوصل مع الماضي، في الوقت الذي تغلق فيه ابواب المستقبل اذا كان ذلك ينسحب على معظم الدول الأفريقية فالصومال يشكل ولا يشكل في نفس الوقت استثناء عن تلك القاعدة الأفريقية.

فالخريطة الصومالية تختلف نوعيا عن نظيراتها الافريقية والقرن الأفريقي ايضا، فالصومال ليس بلد متعدد القوميات، والديانات واللغات وحسب بل أن الشعب الصومالي ينحدر من سلالة اجتماعية واحدة لها هي الأخرى اشكالياتها وتعقيداته ومتاعبها.....ألـــخ.

وعندما قدم المستعمر الى شرق افريقيا لم يكن آنذاك بلداً له حدود سياسية محددة يعرف بالصومال، بقدر ما كان يوجد شعب الصومالي يعيش رقعة جغرافية تمتد من البحر الأحمرالى المحيط الهندي عبر خليج عدن،له حضارته الخاصة وتاريخـه المميز والمميز في نفس الوقت.

وللحـــديـث بقيــة............

آهات مغترب

محمد حسن عبد الله ورسمة.

منذ أن وطئت قدماي مطار هرجيسا لم تتمالك عيناي ان تحبس دموع الفرحة والشوق بقدومي لوطني الحبيب صوماليلاند ولمدينتي العزيزة هرجيسا التي لها مكانة في سويداء قلبي فخلال سنين الغربة المرة كانت معالم واثار هذه المدينة الحبيبة في مخيلتي ولم تمح عن ذاكرتي تلك المشاهد والمناظر الجميلة والرائعة التي شاهدتها في رحلتي الاولى لبلدي في صيف عام 1993م وكنت في الثالثة عشرة من العمر فبرغم ما كانت تمر به البلاد من ظروف مصيرية وصعبة في مواجهتها التاريخية والبطولية للنظام الديكتاتوري البائد الذي كان يشارف على الاحتضار الا ان اثار الخراب والدمار زادتني حباً وعشقاً لهذه المدينة الصامدة البطلة في مواجهتها لأسوأ نظام قتل شعبه وسفك دماء الالاف المؤلفة من الابرياء ولم انسى ايضاً معالم هذه المدينة في هضابها المترامية الاطراف وطبيعتها الخلابة وكثرة اشجارها التي تتراقص بهبوب نسيم الريح الهادئة وها هي عقارب الساعة تدور عشرة اعوام للامام وقد عدت بشوق ولهفة الى وطني الحبيب تحت شمس الحرية والديمقراطية التي ينعم بها ابناء هذه البلاد فمشاهد الانتخابات الاخيرة التي شهدتها البلاد والتي انتهت بفوز الرئيس طاهر رياله كانت الدليل الواضح على النقلة الحضارية والسياسية التي تمر بها جمهورية صوماليلاند الفتية التائقة للحصول على الاعتراف بها كدولة لها سيادتها وكيانها الخاص بها والناظر الى الواقع الامني والسياسي للبلاد قد يستغرب من اللا مبالاة الواضحة للاسرة الدولية في عدم الاعتراف بصوماليلاند برغم ان الكثير من البلدان المعترف بها دولياً قد لا تملك مواصفات الامن والاستقرار الداخلي كالذي تتمتع به بلادنا وهذا ما يفرض على الاسرة الدولية الاعتراف بصوماليلاند كدولة معطياتها السياسية والامنية والاجتماعية يتيح لها النيل من الاعتراف وهذا ما يتمناه ابناء شعبنا في الداخل والخارج وما نتمناه نحن الذين عشنا معاناة الغربة وألامها في ظل صوماليلاند حرة ديمقراطية تأخذ دورها في خدمة الشعب وتحقيق الامال والطموحات المرجوة في توفير الامن والسلامة وتوفير فرص العمل للكثير من قطاعات الشعب التي تعاني من البطالة والفقر وهذا ما يفرض على المسئولين النظر في هذه المواضيع واعطائها الاهمية لتحقيق التلاحم المنشود بين القيادة السياسية والشعب لكي تكون صوماليلاند الصورة المثالية والقدوة لدول العالم الثالث .