The Great Compassion Dharani, or Da Bei Zhou, is a supreme type
of mantra which can eradicate hinderances from past lives, subjugate
evil forces and cause all ghosts and spirits to become one's
protectors. Each line of the 84 in the Dharani has a different
protector associated with it; if you can remember and recite only
the first line you will already receive much protection.
Qian So Qian Yeh Guan Shih Yin Pu'sa Guang Da Yuan Man
Wu Ai Da Bei Xin To Loh Ni
The Vast Great Perfect
Full Unimpeded Great Compassion Dharani of the Bodhisattva Who
Regards the Sounds of the World
Namo Da Bei Guan Shih Yin Pu'sa
(x3)
Homage to the Greatly Compassionate Thousand
Handed Thousand Eyed Bodhisattva Who Hears the Cries of the
World
Na-mo ho-la-dan-nah do-la-ye-ye, na-mo a-lee-ye,
poh-lu-ge-deh lap-pun-la-ye, poo-tee sa-toh-po-ye, ma-ha
sa-toh-po-ye mo-ha ka-lu-nee-ka-ye, an, sa-bo-la-fa-yee,
soo-da-na-seh,
Na-mo si-gi-li-doh, yee-mon-a-lee-ye, po-lu-ge-deh
seh-po-la-ling-toh-poh, na-mo na-la-geen-gee, see-lee ma-ha pun-do
sa-meh, sa-po-a-tah dou-soo-pun, a-seh-yun, sa-po-sa-do
na-mo-po-sa-do na-mo po-kya, mo-fa-te-dou, dan-jee-ta, om
a-loh-loo-hee, lu-ga-deh, ka-lo-deh, yee-he-le,
ma-ha poo-tee-sa-do, sa-po sa-po, mo-la mo-la,
mo-see mo-see lee-toh-yun, gi-lu gi-lu ge-mong, doo-lu doo-lu
fa-sha-ya-deh, ma-ha fa-sa-ya-deh, doh-loh doh-loh, di-lee-nee,
sip-poh-la-ya, je-la je-la, mo-la fa-mo-la, moo-dee-yee, yee-he
yee-he, si-ni si-na, a-lo-shen foo-la-se-lee, fa-san-fa-shen
foo-lo-se-ya,
hoo-loo hoo-loo mo-la, hoo-loo hoo-loo see-lee,
sa-la sa-la, see-lee see-lee, soo-loo soo-loo, poh-teh-ye
poh-teh-ye, poo-toh-ye poo-toh-ye, mee-dee-lee-ye, na-la-geen-gi,
di-lee been-nee-na, po-ye-mo-na, sa-po-ho,
si-toh-ye, so-ha, ma-ha si-toh-ye, so-ha,
si-toh-yu-yee, si-ban-la-ye, so-ha, na-la-geen-chr, so-ha,
mo-la-na-la, so-ha, see-la-shen a-moo-chie-ya, so-ha, sa-po-mo-ho
a-sik-toh-ye, so-ha, ze-jee-la a-sik-toh-ye, so-ha, bo-toh-mo
ze-sik-toh-ye, so-ha, na-la-geen-gi ban-ka-la-ye, so-ha, mo-po-lee
sheng-ge-la-ye, so-ha,
na-mo ho-la-da-la do-la-ye-ye, na-mo a-lee-ye,
po-lo-ge-deh, lap-pun-la-ye, so-ha, om, si-dian-doo, man-do-lo,
bah-toh-ye, so-ha.
